Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avsökning med kontakt
Technology and technical regulations
da
kontaktprøvning
de
Kontakttechnik
el
εξέταση αντικειμένου με άμεση επαφή της κεφαλής δοκιμής
en
contact scanning
es
exploración por contacto
fr
exploration par contact du palpeur avec l'objet
it
esplorazione a contatto
nl
aftasting met direct contact
pt
exploração por contacto da sonda com o objeto
avsökning med räknerör
da
undersøgelse ved hjælp af et tællerrør
de
abtasten mit einem Zaehlrohr
en
scanning with counter tube
fr
exploration au moyen d'un tube compteur
it
esplorazione a mezzo di un tubo contatore
nl
onderzoek met behulp van een telbuis
avsökning med två vinkelsökare
Technology and technical regulations
da
undersøgelse for tværrevner med to vinkellydhoveder
de
Doppel-Winkelkopfverfahren
el
δοκιμή με δύο κεφαλές δοκιμής με άξονες που συμπίπτουν
en
straddle scan
es
exploración con dos palpadores cuyos ejes convergen
fr
exploration par deux palpeurs dont les axes convergent
it
esame a riflessionne con due sonde
nl
schrijlings aftasten
pt
deteção por duas sondas com eixos convergentes
avsökningsantenn med pennstråle
Electronics and electrical engineering
da
nålestråleskanderende antenne
de
Antenne mit äußerst schmalem Sichtwinkel
el
κεραία εξερευνητικής σάρωσης με εξαιρετικά λεπτή δέσμη
en
pencilbeam scanning aerial
,
pencilbeam scanning antenna
es
antena de exploración de haz muy estrecho
fi
teräväkeila-antenni
fr
antenne à balayage à faisceau très étroit
it
antenna d'esplorazione a fascio stretto
nl
aftastantenne met zeer nauwe bundels
pt
antena de varrimento de feixe muito estreito
avspärrning med staket
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afspærring
,
sikkerhedsafspærring
en
fencing
es
delimitación
et
tara
it
guida di appoggio
nl
afrastering
,
afsluiting
,
omheining
sl
ograja
avstämning med förskjutna steg
Information technology and data processing
da
forskudt afstemning
de
gestaffelte Abstimmung
el
πολυβαθμιδικός συντονισμός
en
staggered tuning
es
sintonización escalonada
fi
haraviritys
fr
accord décalé
it
sintonia a frequenza sfalsata
nl
verstemming
avstånd med återbetalningarna
FINANCE
da
afdragsfrihed
de
tilgungsfreie Zeit
el
περίoδoς χάριτoς
es
periodo de carencia de amortización
it
periodo di preammortamento
nl
uitstel van aflossing
pt
prazo de carência
avståndsmätsystem med hjälp av elektrooptiskt eko
Communications
Electronics and electrical engineering
da
elektro-optisk ekko-pejling-system
de
elektro-optisches Echoortungssystem
el
ηλεκτροοπτικό σύστημα μέτρησης αποστάσεων με ηχώ
en
electro-optical echo ranging system
es
sistema electroóptico de telemetría por eco
fi
sähköoptinen kaikumittausjärjestelmä
fr
système électro-optique de mesure de distance par écho
it
sistema ecometrico elettro-ottico
nl
elektro-optisch echopeilingssysteem
pt
sistema eletro-ótico de telemetria por eco
avstängningskran för grenledning med centrifugfilter
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
grenrørstophane med filter
de
Absperrhahn der Abzweigleitung mit Zyklonfilter
el
συνδυασμένος συλλέκτης ρύπων και κρουνός απομόνωσης αγωγού διακλάδωσης
en
combined dirt collector and branch pipe cut-out cock
fi
yhdistetty tomunerottaja ja haaraputken sulkuventtiili
fr
robinet d'isolement de conduite dérivée avec filtre centrifuge
nl
scheidingsfilter van de aftakleiding met centrifugale filter
,
scheidingskraan met centrifugale filter
avstängningskran med kulventil
Mechanical engineering
da
grenrørstophane af kugle
el
κρουνός απομόνωσης διακλαδούμενου αγωγού
,
στρόφιγγα απομόνωσης σωλήνα διακλάδωσης
en
ball-type branch pipe cut-out cock
fi
pallotyyppinen haaraputken sulkuhana
fr
robinet d'isolement de conduite dérivée à tournant sphérique
nl
scheidingskogelkraan van de aftakleiding