Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
udáriti
1.it colpire, battere; picchiare
2. battere, sbattere, urtare
3. cadere
4. attaccare, assaltare
5. erompere, prorompere; emergere, (ri)apparire; avvertire, essere investito
6. colpire
7.
8. ammalarsi
9. attaccare, criticare
10. attaccare, incominciare a, mettersi a
11.
12. dire, prendere a dire, sparare
13. andarsene; tagliare
1.; darsi un colpo, ferirsi, battersi
2.; litigare
3.; scontrarsi
udáriti
-im dov. udárjen -a; udárjenje (á ȃ) koga/kaj ~ žival; Ura je udarila poldne |odbila|; poud. Udarila ga je kap |zadela|; igr. žarg. ~ tarok |začeti igrati|; udariti koga/kaj v kaj ~ soigralca v trebuh; brezos., neknj. pog. Udarilo ga je v noge |začele so ga boleti noge|; udariti koga/kaj po čem ~ tatu po prstih; poud. ~ očeta po žepu |denarno ga prizadeti|; neknj. pog. udariti komu na kaj Mraz ji je udaril na pljuča |povzročil težko dihanje, bolečine|; brezos. Udarilo ji je na ledvice zbolela je na ledvicah: poud. udariti komu v kaj Pohvala mu je udarila v glavo |postal je domišljav, prevzeten|; Vino mu je udarilo v glavo |ga je opijanilo|; udariti na koga/kaj ~ ~ boben; poud.: ~ ~ sovražnika |napasti ga|; ~ ~ pravo struno |najti učinkovite pogajalske razloge|; udariti ob kaj ~ z glavo ob podboj udariti v kaj Burja je udarila v okno; poud. ~ ~ jok |začeti jokati|; udariti po kom/čem ~ s pestjo po mizi; poud.: ~ ~ nasprotnikih |napasti jih|; ~ ~ sadjevcu |začeti ga piti|; ~ mimo |reči, ...
udáriti
-im R(P)
1. kdo/kaj sunkovito zadeti koga/kaj (ob/v/na koga/kaj /po kom/čem / kam/kod) (s kom/čim)
2. kdo/kaj s silo dati kaj ob/v/na koga/kaj / kam (s kom/čim)
3. kaj naznaniti kaj/koliko
4. kdo/kaj premikajoč se zadeti ob/v/na koga/kaj / kam (s kom/čim)
5. kdo/kaj narediti sunkovit gib s kom/čim
6. kdo/kaj zaradi visoke napetosti ob razelektritvi zadeti (koga/kaj / ob/v/na koga/kaj / kam)
7. kdo/kaj hitro, silovito vojaško usmeriti se (v/na koga/kaj / po kom/čem / kam/kod)
8. kaj nenadoma silovito iti iz/z/s česa v/na/skozi koga/kaj od kod / kam
9. kaj prizadeti koga/kaj
10. prizadeti koga/kaj
11. priti (komu/čemu) na/v kaj
12. kdo/kaj začeti kaj / pri/po/na čem
13. kdo/kaj začeti
14. kdo/kaj hitro, silovito reči
15. kdo/kaj hitro premikati se v/na/skozi/čez koga/kaj / za/po kom/čem / za/pred kom/čim / kam/kod
udárjati
1. sunkovito dotikati se koga, navadno z namenom prizadeti bolečino
2. premikajoč se sunkovito dotikati se česa
3. delati sunkovite gibe
4. zaradi visoke napetosti ob razelektritvi ozračja preskakovati s telesa na telo in povzročati močne poke
5. nenadoma, silovito nastopati, pojavljati se
6. povzročati škodo, težave; prizadevati
7. s svojim delovanjem povzročati negativne posledice
ufficio
1.sl dolžnost, naloga
2. uradna dolžnost; funkcija; urad
3. intervencija, poseg, pomoč, posredovanje, priporočilo
4. delo, služba; urad, pisarna
5. urad, organ
6. oddelek, služba; uradniki; urad
7. molitev, služba božja
Dostopnost