Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
código europeu sobre as condições de higiene
SOCIAL QUESTIONS
de
europäischer Kodex über die hygienischen Anforderungen
el
ευρωπαϊκός κώδικας υγειονομικής καταλληλότητας
en
European code of public health practice
es
Código europeo de aptitud sanitaria
fr
code européen de conformité en matière sanitaire
it
codice europeo di idoneità igienico-giuridica
nl
Europese code van sanitaire geschiktheid
Código marítimo internacional para as mercadorias perigosas
LAW
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
IMDG-kode
,
international kode for søtransport af farligt gods
,
international søfartskodeks for farligt gods
,
internationalt kodeks for søtransport af farligt gods
de
IMDG-Code
,
Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen
,
Kodex über die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen
,
internationales Verkehrsübereinkommen betreffend die Beförderung gefährlicher Güter
el
Διεθνής Ναυτιλιακός Κώδικας Επικινδύνων Εμπορευμάτων
,
διεθνής ναυτιλιακός κώδικας για τη μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτων
,
διεθνής ναυτιλιακός κώδικας για τη μεταφορά των επικίνδυνων εμπορευμάτων
,
κώδικας IMDG
,
ναυτιλιακός κώδικας επικινδύνων εμπορευμάτων
en
IMDG
,
IMDG Code
,
IMDGC
,
International Maritime Dangerous Goods Code
es
Código IMDG
,
Código Marítimo Internacional sobre el transporte de mercancías peligrosas
,
Código marítimo internacional para el transporte de mercancías peligrosas
,
IMDG
fi
IMDG
,
IMDG-säännöstö
,
International Maritime Dangerous Goods -koodi
,
vaarallis...
código relativo às condições de fornecimento
da
kode vedrørende leveringsbetingelser
de
Code für die Lieferbedingungen
el
κωδικός για τους όρους παράδοσης
en
Code for delivery terms
es
código relativo a las condiciones de entrega
fr
code relatif aux conditions de livraison
ga
cód do na téarmaí seachadta
it
codice relativo alle condizioni di consegna
nl
code betreffende voorwaarden van levering
códigos para as línguas utilizadas
Documentation
da
sprogkoder
de
Sprachenschlüssel
el
κωδικοί για τις χρησιμοποιούμενες γλώσσες
en
codes for languages used
es
códigos de los idiomas empleados
fr
codes des langues utilisées
it
codici linguistici
nl
codes voor de gebruikte talen
coeficiente de correção aplicável às remunerações
FINANCE
da
justeringskoefficient for vederlag
de
Berichtigungskoeffizient für die Dienstbezüge
el
διορθωτικός συντελεστής που εφαρμόζεται στις αποδοχές
en
weighting applicable to remuneration
es
coeficiente corrector aplicable a las retribuciones
fr
coefficient correcteur applicable aux rémunérations
it
coefficiente correttore applicabile alle retribuzioni
nl
aanpassingscoëfficiënt die op de bezoldigingen van toepassing is
coeficiente de mérito às altas frequências
Electronics and electrical engineering
da
højfrekvens-godhed
de
Hochfrequenzgüte
el
παράγοντας ποιότητας υψηλής συχνότητας
en
high-frequency figure of merit
es
número de mérito de alta frecuencia
fi
suurtaajuushyvyys
fr
figure de mérite en haute fréquence
it
fattore di merito ad alta frequenza
nl
kwaliteitsgetal voor hoge frequenties
cofinanciamento com as ONG
EUROPEAN UNION
da
finansiering i forening med ikke-statslige organisationer
de
gemeinsame Finanzierung mit Nichtregierungsorganisationen
el
συγχρηματοδότηση από κοινού με τις ΜΚΟ
en
Cofinancing with NGOs
es
cofinanciación con las ONG
fr
cofinancement avec les ONG
it
cofinanziamento con le ONG
nl
cofinanciering met NGO's
co-herdeiros a quem as empresas não interessam
LAW
da
medarving, der forlader virksomheden
de
ausscheidender Miterbe
el
αποχωρών συγκληρονόμος
en
co-heir who does not wish to participate in an enterprise
es
coheredero saliente
fr
cohéritier sortant
it
coerede
Coimeád as aimsiú leanaí.
Chemistry
bg
Да се съхранява извън обсега на деца.
cs
Uchovávejte mimo dosah dětí.
da
Opbevares utilgængeligt for børn.
de
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
el
Μακριά από παιδιά.
en
Keep out of reach of children.
es
Mantener fuera del alcance de los niños.
et
Hoida lastele kättesaamatus kohas.
fi
Säilytä lasten ulottumattomissa.
fr
Tenir hors de portée des enfants.
hu
Gyermekektől elzárva tartandó.
it
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
lt
Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje.
lv
Sargāt no bērniem.
mt
Żommu ‘l bogħod minn fejn jistgħu jilħquh it-tfal.
mul
P102
nl
Buiten het bereik van kinderen houden.
pl
Chronić przed dziećmi.
pt
Manter fora do alcance das crianças.
ro
A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
sk
Uchovávajte mimo dosahu detí.
sl
Hraniti zunaj dosega otrok.
sv
Förvaras oåtkomligt för barn.
Coinbhinsiún maidir le Cúiteamh don Lucht Oibre as Tionóiscí
bg
Конвенция относно обезщетенията срещу злополука
da
konvention angående erstatning som følger af ulykkestilfælde, indtrufne under arbejdet
de
Übereinkommen über die Entschädigung bei Betriebsunfällen
el
Σύμβαση "περί αποζημιώσεως των ατυχημάτων εργασίας"
en
Convention concerning Workmen's Compensation for Accidents
es
Convenio relativo a la Indemnización por Accidentes del Trabajo
fi
sopimus, joka koskee työssä sattuneiden tapaturmien korvaamista
fr
Convention concernant la réparation des accidents du travail
it
Convenzione relativa al risarcimento degli infortuni del lavoro
nl
Verdrag betreffende de schadeloosstelling voor ongevallen, overkomen in verband met de dienstbetrekking
pl
Konwencja nr 17 Międzynarodowej Organizacji Pracy w sprawie odszkodowania za wypadki przy pracy
pt
Convenção relativa à Reparação dos Desastres no Trabalho
sk
Dohovor o odškodňovaní pracovných úrazov
Dostopnost