Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coulée continue à slab à deux brins
Iron, steel and other metal industries
da
tostrenget slabs-støbemaskine
de
zweiadrige Brammengießanlage
en
twin strandslab caster
coulée continue à slab à deux brins
Technology and technical regulations
da
tostrenget slabs-støbemaskine
en
twin strandslab caster
covering slab
TRANSPORT
Building and public works
da
dæksten
de
Deckstein
el
δοκός καλύψεως
fr
dalle de couverture
nl
deksteen
,
zerk
cover slab
Mechanical engineering
da
dækplade
de
Deckenplatte
,
Deckenriegel
el
πλάκα καλύψεως
it
Lastra di copertura
,
piastra di copertura
pt
placa de cobertura
critical infinite slab
da
kritisk lagtykkelse
de
kritische Schichthoehe
el
κρίσιμη επίπεδη πλάκα απείρου εκτάσεως
fr
épaisseur critique de plaque infinie
it
spessore critico di lastra infinita
nl
kritieke oneindige plaat
,
kritische oneindige plaat
curved slab with lead-pellets
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
hvælvet plade fyldt med blypellets
de
gewölbte Platte mit Bleikügelchen
el
κυρτή πλάκα που έχει πληρωθεί με σφαιρίδια μολύβδου
es
pastilla curva rellena de bolas de plomo
fr
pièce incurvée remplie de billes de plomb
it
pezzo ricurvo contenente sfere di piombo
nl
gewelfde plaat met loden kogeltjes
pt
placa recurva com esferas de chumbo
curved slab with lead-pellets
da
hvælvet plade fyldt med blypellets
de
gewölbte Platte mit Bleikügelchen
el
κυρτή πλάκα που έχει πληρωθεί με σφαιρίδια μολύβδου
es
pastilla curva rellena de bolas de plomo
fr
pièce incurvée remplie de billes de plomb
it
pezzo ricurvo contenente sfere di piombo
nl
gewelfde plaat met loden kogeltjes
pt
placa recurva com esferas de chumbo
damgate slab
da
beskyttelsesstang
de
Schuetzriegel
el
σύρτης ασφαλείας
es
pasador de compuerta
it
Traversa di protezione
pt
ferrolho
,
tranca
,
tranca do portão
deck slab
TRANSPORT
Building and public works
da
brobelægning
de
Brückenbelag
el
στρώση κυκλοφορίας μιας γέφυρας
en
bridge decking
,
bridge surfacing
,
flooring
es
pavimento del puente
,
revestimiento del puente
fr
couche de roulement d'un pont
it
pavimentazione stradale del ponte
nl
rijdek
pt
camada de desgaste de uma ponte