Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ukrep s podobnimi posledicami
Defence
FINANCE
da
foranstaltning med tilsvarende virkning
de
Maßnahme gleicher Wirkung
el
μέτρο ισοδυνάμου αποτελέσματος
en
action having similar effect
,
measure having equivalent effect
es
medida de efecto equivalente
fi
vaikutukseltaan vastaava toimenpide
fr
mesure d'effet équivalent
it
misura di effetto equivalente
lt
lygiaverčio poveikio priemonė
mt
miżura b'effett ekwivalenti
nl
maatregel van gelijke werking
pt
medida de efeito equivalente
sv
åtgärd med motsvarande verkan
ukrep trgovinske politike
Trade policy
bg
мерки на търговската политика
cs
obchodněpolitické opatření
da
handelspolitisk foranstaltning
,
handelspolitiske foranstaltninger
de
handelspolitische Maßnahme
el
μέτρα εμπορικής πολιτικής
en
CPM
,
commercial policy measure
es
medidas de política comercial
et
kaubanduspoliitika meede
fr
mesures de politique commerciale
ga
bearta beartais tráchtála
hr
mjera trgovinske politike
hu
kereskedelempolitikai intézkedés
it
MPC
,
misura di politica commerciale
lt
prekybos politikos priemonės
mt
miżura ta’ politika kummerċjali
nl
handelspolitieke maatregel
pl
ŚPH
,
środek polityki handlowej
pt
medidas de política comercial
ro
măsuri de politică comercială
sk
obchodnopolitické opatrenie
,
opatrenie obchodnej politiky
sv
handelspolitisk åtgärd
ukrep trgovinske zaščite
Trade policy
bg
инструмент за търговска защита
cs
nástroj na ochranu obchodu
da
defensivt handelsinstrument
,
handelspolitisk beskyttelsesforanstaltning
de
TDI
,
handelspolitisches Schutzinstrument
el
μέσο εμπορικής άμυνας
en
TDI
,
trade defence instrument
es
IDC
,
instrumento de defensa comercial
et
kaubanduse kaitsemeede
,
kaubanduse kaitsevahend
fi
kaupan suojatoimi
,
kaupan suojaväline
fr
IDC
,
instrument de défense commerciale
ga
TDI
,
ionstraim cosanta trádála
hu
kereskedelemvédelmi eszköz
,
piacvédelmi eszköz
it
strumento di difesa commerciale
lt
prekybos apsaugos priemonė
lv
tirdzniecības aizsardzības instruments
mt
strument għad-difiża tan-negozju
nl
handelsbeschermingsinstrument
pl
instrument ochrony handlu
pt
IDC
,
instrumento de defesa comercial
ro
instrument de apărare comercială
sk
nástroj na ochranu obchodu
sl
instrument trgovinske zaščite
,
sv
handelspolitisk skyddsåtgärd
ukrep usklajevanja ognjene podpore
Ukrepi usklajevanja ognjene podpore so namenjeni za zaščito lastnih sil in v pomoč pri hitrem delovanju na cilje. Vse ukrepe predpisuje poveljnik kopenskih ali amfibijskih sil. Ukrepi spadajo v dve kategoriji: dopustni in omejevalni ukrepi. Pri dopustnih ukrepih ni potrebno nobeno usklajevanje pred napadom na cilje. Dejansko olajšujejo delovanje na cilje. V to skupino spadata varnostna črta ognjene podpore in območje prostega ognja. Omejevalni ukrepi vzpostavljajo določene zahteve za posebno usklajevanje pred delovanjem na cilje. Temeljni namen teh ukrepov je zaščita lastnih sil. Primer takšnega ukrepa je črta usklajevanja ognjene podpore.
en fire support coordinating measure
ukrep vzgojne pomoči
bg
педагогическа помощ
cs
výchovné opatření
da
særlig støtte til børn og unge
de
Hilfe zur Erziehung
el
συνδρομή του κράτους στην εκπαίδευση του τέκνου
en
assistance with the upbringing of the child
es
asistencia educativa
et
kasvatuslik abi
fi
lastensuojelun tukitoimet
fr
assistance éducative
ga
cúnamh i gcomhair leanbh a thógáil
hu
gyermekvédelmi gondoskodás
it
assistenza educativa domiciliare
lt
pedagoginė pagalba
lv
palīdzība ģimenei bērna audzināšanā
mt
assistenza fit-trobbija ta’ wild
nl
maatregelen inzake bijzondere jeugdbijstand
,
ondertoezichtstelling
pl
wspieranie rodziny
pt
assistência educativa
,
medidas de promoção e protecção
ro
asistență educativă
sk
výchovné opatrenia
sl
ukrep za varstvo koristi otroka
,
ukrep za varstvo otroka
sv
åtgärder till skydd för barn
ukrep za financiranje tveganja
Financing and investment
bg
мярка за рисково финансиране
cs
opatření v oblasti rizikového financování
da
risikofinansieringsforanstaltning
de
Risikofinanzierungsmaßnahme
el
μέτρα κεφαλαίων κινδύνου
en
risk finance aid measure
,
risk finance measure
es
medida de ayuda a la financiación de riesgo
et
riskifinantseerimismeede
fi
riskirahoitustoimenpide
fr
mesure d'aide au financement des risques
,
mesure de financement des risques
ga
beart cabhrach um maoiniú riosca
hu
kockázatfinanszírozási célú intézkedés
it
misura di aiuto per il finanziamento del rischio
,
misura per il finanziamento del rischio
lt
rizikos finansų priemonė
lv
riska finansējuma pasākums
mt
miżura ta’ finanzjament ta’ riskju
nl
risicofinancieringsmaatregel
pl
środek finansowania ryzyka
pt
medida de financiamento de risco
ro
măsură de finanțare de risc
sk
opatrenie rizikového financovania
sv
riskfinansieringsåtgärd
Dostopnost