Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inter vivos instrument
LAW
de
Verfügung unter Lebenden
en
disposition inter vivos
,
inter vivos disposition
,
inter vivos transaction inter vivos transaction
,
provision inter vivos
,
transaction inter vivos transaction inter vivos
fr
acte entre vifs
,
disposition entre vifs
,
disposition inter vivos
,
opération entre vifs
hu
élők közötti rendelkezés
nl
beschikking onder levenden
sv
transaktion inter vivos
Ireland is taking part in this [instrument] in accordance with Article 5(1) of Protocol No 19 on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, and Article 6(2) of Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis*.
European Union law
bg
Ирландия участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 6, параграф 2 от Решение 2002/192/ЕО на Съвета от 28 февруари 2002 г. относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген.
cs
Irsko se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 6 odst. 2 rozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da
Irland deltager i denne/dette [instrument] i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, i protokol nr. 19 om Schengenreglerne som integreret i D...
issuer of the instrument of investment
ECONOMICS
da
udstederen af investeringsobjektet
de
Emittent des Instrumentes der Kapitalanlage
el
εκδότης του μέσου επένδυσης
es
emisor del instrumento de colocación de fondos
fr
émetteur de l'instrument de placement
it
colui che ha emesso lo strumento di investimento finanziario
nl
emittent van het beleggingsinstrument
pt
emissor do instrumento de aplicação
jednolity instrument średnioterminowej pomocy finansowej dla bilansów płatniczych państw członkowskich
EU finance
ECONOMICS
da
enhedsmekanisme for mellemfristet betalingsbalancestøtte til medlemsstaterne
el
ενιαίος μηχανισμός μεσοπρόθεσμης οικονομικής στήριξης του ισοζυγίου πληρωμών των κρατών μελών
en
single facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments
fi
järjestely keskipitkän ajan rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioiden maksutaseille
fr
mécanisme unique de soutien financier à moyen terme des balances de paiement des Etats membres
it
meccanismo unico di sostegno finanziario a medio termine delle bilance dei pagamenti degli Stati membri
nl
geïntegreerd mechanisme voor financiële ondersteuning op middellange termijn van de betalingsbalansen van de lidstaten
sv
enhetlig mekanism för medelfristigt finansiellt stöd till medlemsstaternas betalningsbalanser
jednopodmiotowy instrument dłużny powiązany ze zdarzeniem kredytowym
FINANCE
Financial institutions and credit
cs
úvěrový dluhový cenný papír s jedním dlužníkem
en
single name credit linked note
es
bono de denominación única con vinculación crediticia
et
ühe emitendi võlainstrumendi krediidiriski vahetustehingut sisaldav võlakiri
fi
luottoriskin vaihtolaina
ga
nóta creidmheas-nasctha aonainm
lv
ar viena parādnieka kredītrisku saisītā parādzīme
mt
nota marbuta ma' kreditu b'isem wieħed
jednopodmiotowy kredytowy instrument pochodny stanowiący nierzeczywistą ochronę kredytową
FINANCE
da
"single-name" kreditderivat
,
ufinansieret "single-name"-kreditderivat
en
single-name unfunded credit derivative
fr
dérivé de crédit non financé reposant sur une seule signature
ga
díorthach creidmheasa neamhchistithe aonainm
pt
derivado de crédito pessoal com uma única parte
Dostopnost