Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Περιφερειακό Κέντρο των Ηνωµένων Εθνών για την ειρήνη, τον αφοπλισµό και την ανάπτυξη στη Λατινική Αµερική και την Καραϊβική
Defence
Rights and freedoms
Economic growth
United Nations
bg
Регионален център на ООН за мир, разоръжаване и развитие в Латинска Америка и Карибския басейн (UN-LiREC)
da
De Forenede Nationers regionale center for fred, nedrustning og udvikling i Latinamerika og Caribien
de
Regionalzentrum der Vereinten Nationen für Frieden, Abrüstung und Entwicklung in Lateinamerika und in der Karibik
,
UN-LiREC
el
UN-LiREC
,
en
UN-LiREC
,
United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
es
Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe
,
UN-LiREC
et
ÜRO Ladina-Ameerika ja Kariibi mere piirkonna rahu, desarmeerimise ja arengu piirkondlik keskus
fr
Centre régional des Nations unies pour la paix, le désarmement et le développement en Amérique latine et les Caraïbes
,
UN-LiREC
ga
Ionad Réigiúnach na Náisiún Aontaithe um Shíocháin, Dí-armáil agus Forbairt i Meiriceá Laidineach agus sa Mhuir Chairib
,
UN-LiREC
it
Cent...
Περιφερειακό Κέντρο των Ηνωμένων Εθνών για την ειρήνη, τον αφοπλισμό και την ανάπτυξη στη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική
Cooperation policy
Defence
United Nations
da
De Forenede Nationers Regionale Center for Fred, Nedrustning og Udvikling i Latinamerika og Caribien
de
Regionalzentrum der Vereinten Nationen für Frieden, Abrüstung und Entwicklung in Lateinamerika und der Karibik
el
UN-LiREC
,
en
UN-LiREC
,
United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
es
Centro Regional de Lima
,
Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe
,
UN-LiREC
fi
Latinalaisen Amerikan ja Karibian alueen rauhan, aseriisunnan ja kehityksen Yhdistyneiden Kansakuntien aluekeskus
,
UN-LiREC
fr
Centre régional des Nations unies pour la paix, le désarmement et le développement en Amérique latine et dans les Caraïbes
hu
a latin-amerikai és karibi térségi békét, leszerelést és fejlődést előmozdító regionális ENSZ-központ
it
Centro regionale delle Nazioni Unite per la pace, il disarmo e lo sviluppo nell'America latina e nei Caraibi
nl
UN-LiREC
, ...
περνώ από τον τόρνο
Mechanical engineering
da
sletdreje på drejebænk
de
nachdrehen auf Bank
en
to true up on the lathe
fr
repasser sur le tour
nl
afdraaien
,
pasdraaien op bank
πηγή που κατευθύνει τον ήχο μόνο κατακορύφως
da
kilde,der kun udsender lyden i lodret retning
de
Geräuschquelle mit vertikaler Richtwirkung
en
source which directs the sound vertically only
es
fuente que dirige sólo el sonido verticalmente
fr
source à direction de son uniquement verticale
it
sorgente con direzione del suono esclusivamente verticale
pt
fonte que apenas dirija o som verticalmente
πήξιμο με τον αέρα
Iron, steel and other metal industries
da
lufthærdning
de
Kalthärtung
,
Lufthärtung
en
air setting
es
endurecimiento al aire
fi
ilmassa kovettuminen
fr
durcissement à l'air
,
prise à l'air
it
indurimento all'aria
nl
luchtharding
sv
lufthärdning
πιθανώς καρκινογόνος για τον άνθρωπο
da
sandsynligvis kræftfremkaldende hos mennesker
de
wahrscheinlich krebserzeugend für den Menschen
en
probably carcinogenic to humans
es
probablemente carcinógeno para los seres humanos
fr
probablement cancérogène pour l'homme
it
probabilmente cancerogeno per l'uomo
nl
waarschijnlijk carcinogeen voor de mens
pt
provavelmente provoca o cancro nos seres humanos
πίνακας εισροών-εκροών σε τιμές παραγωγού(πίνακας χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ)
ECONOMICS
da
input tabel i producentpriser(eksklusive fradragsberettiget moms)
de
Input-Output-Tabelle zu Ab-Werk-Preisen(ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer)
en
input-output table at producers'prices(table excluding deductible VAT)
es
tabla input-output a precios salida de fábrica (tabla excluido el IVA deducible)
fr
tableau Entrées-Sorties aux prix départ-usine(tableau hors TVA déductible)
it
tavola input-output ai prezzi ex-fabrica(tavola al netto dell'IVA deducibile)
nl
input-output tabel tegen prijzen af-producent(tabel zonder aftrekbare BTW)
pt
quadro de entradas-saídas a preços à saída da fábrica(quadro excluindo IVA dedutível)
πίνακας επιβίωσης μετά τον αποκλεισμό συγκεκριμένης αιτίας θανάτου
de
krankheitsbereinigte Sterbetafel
en
cause-deleted life table
fr
table de survie après exclusion d'une cause spécifiée de décès
it
tavola di sopravvivenza con rimozione di causa specifica
nl
sterftetafel met uitsluiting van een welbepaalde doodsoorzaak
pt
tábua de vida de múltiplo decréscimo
πίνακας επιδόσεων για τον καταναλωτή
Competition
cs
spotřebitelský srovnávací přehled
da
forbrugerresultattavle
de
Verbraucherbarometer
en
Consumer Scoreboard
es
Cuadro de Indicadores de los Consumidores
et
tarbijate tulemustabel
fi
kuluttaja-asioiden tulostaulu
,
kuluttajan tulostaulu
ga
an Scórchlár Tomhaltóirí
lt
vartotojų rezultatų suvestinė
mt
Tabella ta' Valutazzjoni tal-Konsumatur
nl
consumentenscorebord
pl
tablica wyników
pt
Painel de avaliação dos consumidores
πινακίδες και επιγραφές σύμφωνα με τον κανονισμό
da
foreskrevne skilte og oplysninger
de
vorgeschriebene Schilder und Angaben
en
statutory plates and inscriptions
,
statutory plates and markings
fr
plaques et inscriptions réglementaires
it
targhette e iscrizioni regolamentari
nl
voorgeschreven platen en gegevens
,
voorgeschreven platen en vermeldingen