Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zneužití veřejných prostředků k vlastnímu prospěchu
bg
отклоняване на публични средства
cs
zneužití veřejných prostředků
,
da
misbrug af offentlige midler
de
Veruntreuung öffentlicher Gelder
el
εκτροπή των δημοσίων πόρων
en
diversion of public funds
,
diversion of public funds for personal gain
es
desvío de fondos públicos
et
riigi raha väärkasutamine
,
riigi vahendite väärkasutamine
fi
julkisten varojen laiton käyttö
fr
détournement de fonds publics
ga
atreorú cistí poiblí
hu
közpénzek jogellenes felhasználása
,
közpénzek személyes haszon érdekében történő jogellenes felhasználása
it
distrazione di fondi pubblici
lt
viešųjų lėšų nukreipimas kitur
lv
publisko līdzekļu novirzīšana
mt
devjazzjoni ta’ fondi pubbliċi
nl
verduistering van overheidsmiddelen
pl
sprzeniewierzenie funduszy publicznych
pt
desvio de fundos públicos
ro
deturnare de fonduri publice
sk
zneužitie verejných prostriedkov
sl
preusmeritev javnih sredstev
sv
förskingring av offentliga medel
znovupoužití peněžních prostředků poskytnutých k zajištění dluhu
bg
реинвестиране на парични обезпечения
de
Wiederanlage von Barsicherheiten
el
επανεπένδυση ασφάλειας σε μετρητά
en
cash collateral reinvestment
es
reinversión de las garantías en efectivo
et
rahalise tagatise reinvesteerimine
fi
käteisvakuuden uudelleensijoittaminen
fr
réinvestissement des garanties en espèces
it
reinvestimento della garanzia reale in contante
lt
piniginės užtikrinimo priemonės reinvestavimas
lv
naudas nodrošinājuma atkārtota ieguldīšana
mt
riinvestiment tal-kollateral fi flus kontanti
nl
herbelegging van zekerheden in de vorm van contanten
pt
reinvestimento de garantias em numerário
sl
ponovno vlaganje zavarovanja z denarnimi sredstvi
způsobilost k právům a právním úkonům
LAW
bg
правоспособност
da
rets- og handleevne
de
Rechts- und Geschäftsfähigkeit
,
Rechts-, Geschäfts- und Handlungsfähigkeit
el
δικαιοπρακτική ικανότητα
,
ικανότητα προς δικαιοπραξία
,
νομική ικανότητα
en
legal capacity
es
capacidad jurídica
et
õigus- ja teovõime
fi
oikeuskelpoisuus
,
oikeustoimikelpoisuus
fr
capacité juridique
ga
inniúlacht dhlíthiúil
hr
poslovna sposobnost
,
pravna i poslovna sposobnost
,
pravna sposobnost
hu
jogképesség
it
capacità giuridica
lt
teisnumas
,
veiksnumas
lv
rīcībspēja
,
tiesībspēja
,
tiesībspēja un rīcībspēja
,
tiesību un rīcības spēja
mt
kapaċità ġuridika
nl
handelingsbevoegdheid
pl
zdolność prawna
pt
capacidade jurídica
ro
capacitate juridică
sk
právna spôsobilosť
,
spôsobilosť na práva a právne úkony
sl
pravna in poslovna sposobnost
sv
rättskapacitet
způsobilost k řešení krize
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
възможност за преструктуриране
da
afviklingsmuligheder
de
Abwicklungsfähigkeit
el
δυνατότητα εξυγίανσης
en
resolvability
es
viabilidad de la resolución
et
kriisilahenduskõlblikkus
fi
purkamismahdollisuus
fr
résolvabilité
ga
inréititheacht
hu
szanálhatóság
it
possibilità di risoluzione
lt
pertvarkymo galimybė
lv
noregulējamība
mt
riżolvibbiltà
nl
afwikkelbaarheid
pl
możliwość przeprowadzenia skutecznej restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
resolubilidade
sk
riešiteľnosť krízovej situácie
sl
rešljivost
sv
möjlighet till resolution
způsobilost k uzavření manželství
bg
брачно пълнолетие
cs
způsobilost uzavřít sňatek
da
ægteskabsalder
de
Ehemündigkeit
el
νόμιμη ηλικία για γάμο
,
νόμιμη ηλικία για τη σύναψη γάμου
en
marriageable age
,
minimum age for marriage
es
pubertad legal
et
abiellumisiga
fi
avioitumisikäraja
fr
puberté légale
ga
aois íosta phósta
hu
házasságkötés törvényi alsó korhatára
it
maturità psico-fisica
,
pubertà legale
lt
santuokinis amžius
lv
laulājamo minimālais vecums
mt
età għal żwieġ
nl
huwbare leeftijd
pl
wiek małżeński
pt
idade núbil
ro
vârsta legală pentru căsătorie
,
vârsta matrimonială
,
vârsta minimă de căsătorie
sk
zákonný vek na uzavretie manželstva
sl
minimalna starost za sklenitev zakonske zveze
sv
laglig ålder för äktenskap
,
äktenskapsålder
zvíře určené k produkci potravin
bg
животни, отглеждани за производство на храни
da
dyr bestemt til levnedsmiddelproduktion
de
Tier, das der Lebensmittelgewinnung dient
el
ζώα που προορίζονται για την παραγωγή τροφίμων
en
food-producing animal
es
animal productor de alimentos
et
toiduloom
fi
elintarviketuotantoeläin
,
elintarvikkeiden tuottamiseen käytettävä eläin
fr
animaux destinés à la consommation
,
animaux producteurs d'aliments
hr
životinje koje se koriste za proizvodnju hrane
hu
élelmiszertermelő állat
it
animali destinati alla produzione di alimenti
lt
maistinis gyvūnas
lv
produktīvie dzīvnieki
mt
annimali għall-konsum
nl
voedselproducerend dier
pl
zwierzęta służące do produkcji żywności
pt
animal destinado à produção de alimentos
ro
animale de la care se obțin produse alimentare
sk
zvieratá určené na produkciu potravín
sl
žival za proizvodnjo živil
sv
livsmedelsproducerande djur
αγωνιστής των κ-υποδοχέων των οπιοειδών
el
διεγέρτης των κ-υποδοχέων των οπιοειδών
en
kappa-agonist
,
kappa-opioid agonist
,
kappa-opioid receptor agonist
,
κ-agonist
,
κ-opioid agonist
,
κ-opioid receptor agonist
es
agonista kappa
,
agonista opioide kappa
,
agonista opiáceo kappa
,
agonista κ
et
κ-opioidretseptorite agonist
lt
κ (kapa) opioidinio receptoriaus agonistas
lv
kapa opioīdu receptoru agonists
,
κ opioīdu receptoru agonists
mt
kappa-agonista
pl
agonista receptorów opioidowych kappa
,
agonista receptorów opioidowych κ
pt
agonista κ
ro
agonist al receptorului opioid kappa
,
agonist kappa
,
agonist kappa opioid
sl
agonist opioidnih κ-receptorjev
αεροσκάφος Κ/ΒΑΠ
TRANSPORT
da
V/STOL fly
de
Senkrecht-/Kurzstartflugzeug
,
VSTOL-Flugzeug
el
αεροσκάφος κάθετης/βραχείας απογείωσης-προσγείωσης
en
V/STOL aircraft
es
V/STOL
,
aeronave de despegue y aterrizaje vertical/corto
fi
V/STOL-ilma-alus
fr
ADAC/ADAV
,
avion à décollage et atterrissage courts ou verticaux
it
aereo V/STOL
nl
V/STOL-luchtvaartuig
pt
avião V/STOL
sv
V/STOL-flygplan
Dostopnost