Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
διατήρηση στο καθεστώς ενισχυόμενης περιοχής
EUROPEAN UNION
da
opretholdelse i støtteberettiget område
de
Beibehaltung als Fördergebiet
en
retention within the aid scheme
es
mantenimiento como zona subvencionada
fr
maintien comme zone aidée
it
mantenimento come zona assistita
nl
handhaven als voor steun in aanmerking komende zone
pt
manutenção como zona de auxílio
διατήρηση στο φυσικό περιβάλλον
bg
in-situ опазване
,
in-situ съхранение
cs
konzervace in situ
da
in situ-bevarelse
de
In-situ-Erhaltung
,
In-situ-Konservierung
el
επί τόπου διατήρηση
,
επιτόπια διατήρηση
en
in situ conservation
es
conservación in situ
et
in situ säilitamine
fi
in situ -suojelu
,
lähisuojelu
fr
conservation in situ
ga
caomhnú in situ
hu
in situ megőrzés
it
conservazione in situ
lt
išsaugojimas in situ
lv
saglabāšana in situ
mt
konservazzjoni in situ
nl
behoud in situ
,
in-situconservatie
,
instandhouding in situ
pl
ochrona in situ
,
zachowanie in situ
pt
conservação in situ
ro
conservare in situ
sk
ochrana in-situ
sl
ohranjanje in situ
sv
in situ-bevarande
διατομή διάταξης σκευών στο καμίνι
da
sætningstværsnit
de
Besatzquerschnitt
,
Profil
el
προφίλ
en
profile
,
setting cross-section
es
perfil
,
seccion de carga
fi
täyttöpoikkileikkaus
fr
section d'enfournement
it
sezione d'impilaggio
,
sezione di infornamento
nl
doorsnede van een ovenbelading
pt
secção de carga
,
secção de enforna
sv
sättningstvärsnitt
διατραπεζικό επιτόκιο δανεισμού στο Παρίσι
FINANCE
da
PIBOR
,
Paris interbankrente
,
Paris interbankrenten
de
PIBOR
,
PIBOR-Satz
el
Tiop
,
διατραπεζικό επιτόκιο δανεισμού στην αγορά του Παρισιού
,
en
PIBOR
,
Paris interbank offered rate
es
Tiop
,
tipo interbancario de París
fr
Tiop
,
taux interbancaire offert à Paris
it
tasso interbancario offerto a Parigi
nl
Tiop
,
interbancaire rente te Parijs
pt
Tiop
,
taxa interbancária proposta em Paris
sv
PIBOR
,
Paris interbankränta
διατραπεζικό επιτόκιο στο Παρίσι
FINANCE
da
interbankrente i Paris
de
Interbanken-Geldmarktsatz am Bankplatz Paris
,
PIBOR
,
Paris Interbank Offered Rate
en
PIBOR
,
Paris Interbank Offered Rate
es
PIBOR
fi
Pariisin lyhyt korko
fr
TIOP
,
taux interbancaire offert à Paris
it
PIBOR
,
tasso interbancario offerto sulla piazza di Parigi
nl
PIBOR Parijse interbankenrente
pt
PIBOR
sv
kort ränta
διατροφή στο λιβάδι
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fodertilskud ved græsning
de
Weidefütterung
en
feeding on pasture
,
pasture feeding
es
alimentación en pastizales
fr
alimentation au pâturage
it
foraggiamento al pascolo
nl
weidevoedering
pt
alimentação no pasto
διαφορά ανάμεσα στο επίσημο όριο δανείου και στην αξία του δανείου
FINANCE
da
udbetalingsmargin
de
Anzahlungsmarge
en
headroom
es
margen de maniobra
fi
toimintavara
fr
marge de décaissement
it
headroom
nl
uitbetalingsmarge
sv
fritt låneutrymme
διαφορά στάθμης στο πάνω μέρος των σιδηροτροχιών στα σημεία των αρμών
TRANSPORT
da
skinnestød med forskellig skinnehøjde
de
Stösse mit verschiedenen Schienenhöhen
el
διαφορά στάθμης στις κεφαλές των σιδηροτροχιών στα σημεία των αρμών
,
en
unevenness at the(rails)joints
es
resalto en las juntas
fr
désaffleurement aux joints(de rail)
it
abbassamento delle testate di due rotaie(alla giunzione)
nl
oneffenheden bij de(spoorstaaf)lassen
διάχυση στο έδαφος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
diffusion i jorden
de
Beweglichkeit in dem Boden
,
Verbreitung in dem Boden
en
diffusion in the soil
,
spreading out in the soil
es
difusión en el suelo
fr
diffusion dans le sol
it
diffusione nel terreno
nl
diffusie in de bodem
pt
difusão no solo
διάχυση υγρών αποβλήτων στο έδαφος με σύστημα αυλακιών
ENVIRONMENT
da
fugespredning
,
spredning via afløbskanaler
en
ridge-and-furrow irrigation
es
riego por surcos
fr
épandage par sillon
,
épandage à la raie
it
dispersione sul terreno attraverso canali
,
smaltimento nel suolo per irrigazione
sv
kanalbevattning
Dostopnost