Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acoplamiento en paralelo
Electronics and electrical engineering
da
parallelforbindelse
,
parallelkobling
de
Nebeneinanderschaltung
,
Parallelschaltung
el
ζεύξη παράλληλη
,
ζεύξη σε παραλληλία
en
parallel connection
es
conexión en paralelo
fr
couplage en parallèle
it
collegamento in parallelo
,
inserimento in parallelo
,
inserzione in parallelo
,
messa in parallelo
nl
parallelschakeling
pt
acoplamento em paralelo
acoplamiento en paralelo
Electronics and electrical engineering
da
parallelforbindelse
,
parallelkobling
de
Parallelschaltung
el
παράλληλη σύνδεση
,
σύνδεση εν παραλλήλω
en
mounting in parallel
,
parallel connection
es
montaje en paralelo
fr
montage en parallèle
it
collegamento in parallelo
,
montaggio in parallelo
nl
parallelschakeling
pt
montagem em paralelo
acoplamiento en paralelo
Electronics and electrical engineering
da
koble i parallel
,
parallelkoble
de
Parallelschalten
el
σύνδεση εν παραλλήλω
en
start of parallel operation
es
conexión en paralelo
fi
kytkeä rinnan
fr
prise de parallèle
it
mettere in parallelo
nl
parallelschakelen
pt
entrada em paralelo
sv
start av parallelldrift
acoplamiento en paralelo aproximado
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
slumpjusteret parallelkobling
de
angenähertes Parallelschalten
el
προσεγγιστικός παραλληλισμός
en
random paralleling
fi
likimääräinen rinnankytkeminen
fr
mise en parallèle approchée
it
messa in parallelo approssimata
nl
grof parallelschakelen
pt
acoplamento em paralelo aproximado
sv
sammankoppling efter grovjustering
acoplamiento en paralelo preciso
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
finjusteret parallelkobling
de
Feinparallelschalten
el
ιδανικός παραλληλισμός
en
ideal paralleling
fi
tarkka rinnankytkeminen
fr
mise en parallèle précise
it
messa in parallelo precisa
nl
fijn parallelschakelen
pt
acoplamento em paralelo preciso
sv
sammankoppling efter finjustering
acoplamiento en pleno campo
TRANSPORT
da
fuldfeltskobling
de
Vollfeldschaltung
el
πλήρης ζεύξη
en
full-field connection
fr
couplage plein champ
it
collegamento a pieno campo
nl
volveldschakeling
acoplamiento en serie
Electronics and electrical engineering
da
serieforbindelse
,
seriekobling
de
Hintereinanderschaltung
,
Reihenschaltung
,
Serienschaltung
el
ζεύξη σε σειρά
,
σύνδεση σε σειρά
en
series connection
es
acoplamiento serie
,
conexión en serie
fi
sarjakytkentä
fr
couplage en série
,
couplage série
,
montage en série
,
montage série
it
collegamento in serie
,
collegamento serie
,
inserimento in serie
,
inserzione in serie
,
messa in serie
nl
serieschakeling
pt
acoplamento em série
sv
seriekoppling
acoplamiento en tensión
Electronics and electrical engineering
da
montering under spænding
de
Schaltung auf Spannung
el
σύνδεση υπό τάση
en
voltage connection
es
montaje en tensión
fr
montage en tension
it
montaggio in tensione
nl
onder spanning monteren
pt
montagem em tensão
acoplamiento en unidades múltiples
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
multipelkørsel
de
Vielfachsteuerung
en
coupled running
fi
multippeliajo
,
yhteisajo
fr
couplage
it
accoppiamento
nl
in treinschakeling rijden
pt
acoplamento
sv
multipelkörning
acoplamiento en unidades múltiples de vehículos motores
TRANSPORT
da
multipelkørsel
,
sammenkobling af motorkøretøjer
de
Vielfachsteuerung von Triebfahrzeugen
el
ζεύξη κινητήριων οχημάτων
en
coupled running of motor vehicles
,
coupling of motor vehicles
fr
couplage de véhicules moteurs
it
collegamento di veicoli motori
,
comando multiplo
nl
multiple schakeling
,
schakeling van krachtvoertuigen in treinschakeling
pt
acoplamento de veículos motores
,
acoplamento em unidades múltiplas