Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cofinanciación con las ONG
EUROPEAN UNION
da
finansiering i forening med ikke-statslige organisationer
de
gemeinsame Finanzierung mit Nichtregierungsorganisationen
el
συγχρηματοδότηση από κοινού με τις ΜΚΟ
en
Cofinancing with NGOs
fr
cofinancement avec les ONG
it
cofinanziamento con le ONG
nl
cofinanciering met NGO's
pt
cofinanciamento com as ONG
cofrecitos para las joyas [joyeros] de metales preciosos
da
smykkeskrin af ædle metaller
de
Schmuckkästen aus Edelmetall
en
jewel cases of precious metal
es
cofrecitos para joyas [joyeros] [de metales preciosos]
,
joyeros de metales preciosos
fr
coffrets à bijoux [en métaux précieux]
,
coffrets à bijoux en métaux précieux
,
écrins en métaux précieux
it
cassette per gioielli in metalli preziosi
,
cofanetti per gioielli [in metalli preziosi]
,
scrigni in metallo prezioso
nl
juwelenkistjes van edele metalen
pt
cofres para joias [em metais preciosos]
,
cofres para joias em metais preciosos
sv
smyckeskrin av ädelmetall
coherencia de las calificaciones en toda la zona del euro
FINANCE
da
konsistent rating på tværs af euro-området
de
kohärente Ratings im gesamten Euro-Währungsraum
el
συνοχή των διαβαθμίσεων πιστοληπτικής ικανότητας στη ζώνη του ευρώ
en
consistency of ratings across the euro area
fi
luokitusten yhteismitallisuus koko euroalueella
fr
cohérence des notes attribuées à travers la zone euro
it
coerenza della valutazione nell'insieme della zona euro
nl
consistentie van de ratings in de hele eurozone
pt
coerência das notações em toda a zona euro
sv
överensstämmele av ratingar inom hela euroområdet
coherencia de las políticas en favor del desarrollo
bg
кохерентност на политиката за развитие
,
съгласуваност на политиките в интерес на развитието
cs
soudržnost politik ve prospěch rozvoje
da
sammenhæng i udviklingspolitikken
,
udviklingsvenlig politikkohærens
de
PKE
,
Politikkohärenz im Interesse der Entwicklung
el
ΣΑΠ
,
συνοχή της αναπτυξιακής πολιτικής
en
PCD
,
Policy Coherence for Development
es
CPD
,
et
arengupoliitika sidusus
,
poliitikavaldkondade arengusidusus
fi
kehitykseen vaikuttavien politiikkojen johdonmukaisuus
,
kehityspolitiikan johdonmukaisuus
,
kehitystä tukeva politiikkajohdonmukaisuus
fr
CPD
,
cohérence des politiques au service du développement
ga
comhtháthú beartas ar mhaithe le forbairt
it
CPS
,
coerenza delle politiche per lo sviluppo
lt
politikos suderinamumas vystymosi labui
lv
PCD
,
politikas saskaņotība attīstībai
mt
PCD
,
koerenza tal-politiki għall-iżvilupp
nl
PCD
,
beleidscoherentie voor ontwikkeling
,
beleidssamenhang ten aanzien van ontwikkeling
pl
spójność polityki na rzecz rozwoju
pt
CPD
,
Coerência das Políticas para o Desenvolvimento
ro
CPD
,
coerența...
coherencia en todo el sistema de las Naciones Unidas
United Nations
en
UN System-wide Coherence
fr
cohérence de l'action du système des Nations unies
it
coerenza del sistema ONU
nl
systeembrede coherentie
coherencia entre las capas
da
lamineringsstyrke
de
Spaltfestigkeit
,
Spaltwiderstand
,
Verbundhaftung
el
αντοχή συγκόλλησης
,
συνάφεια στρωμάτων
,
συνοχή μεταξύ στρωμάτων
en
bond strength
,
cohesion between layers
,
interlaminar strength
es
resistencia del contracolado
fi
laminointikestävyys
,
laminointilujuus
fr
cohérence entre couches
,
résistance du contre-collage
it
resistenza alla delaminazione
nl
splijtweerstand
pt
coesão entre camadas
,
resistência à delaminação
sv
bindningsstyrka
cohesión de las intervenciones
EUROPEAN UNION
da
sammenhæng mellem interventionerne
de
Kohärenz der Interventionen
el
συνοχή των παρεμβάσεων
en
cohesion of operations
fr
cohésion des interventions
it
coesione degli interventi
nl
samenhang van de steunmaatregelen
pt
coesão das intervenções
coinciden los límites de exposición recomendados por las normas nacionales e internacionales
ENVIRONMENT
da
de nationalt og internationalt anbefalede eksponeringsgrænser er identiske
de
die national und international empfohlenen Hochstdosen stimmen miteinander ueberein
el
Τα προτεινόμενα εθνικά και διεθνή όρια έκθεσης είναι τα ίδια.
en
the recommended national and international exposure limits are identical
it
i limiti di esposizione nazionali e internazionali sono identici
nl
de nationaal en internationaal aanbevolen maximumwaarden voor de exposie zijn identiek
pt
os limites de exposição nacionais e internacionais são idênticos
colaboración con las autoridades contra la inmigración ilegal
LAW
Migration
bg
сътрудничество с компетентните органи срещу незаконната имиграция
cs
spolupráce s orgány směřující proti nedovolenému přistěhovalectví
da
samarbejde med myndighederne med henblik på bekæmpelse af ulovlig indvandring
de
Zusammenarbeit mit den Behörden zur Bekämpfung der illegalen Einwanderung
el
συνεργασία με τις αρχές για την καταπολέμηση της λαθρομετανάστευσης
,
συνεργασία με τις αρχές για την καταπολέμηση της παράνομης διακίνησης μεταναστών
en
cooperation of victims of human trafficking with authorities
es
cooperación con las autoridades contra la inmigración ilegal
et
ebaseadusliku sisserände vastane koostöö pädevate asutustega
fi
yhteistyö viranomaisten kanssa laittoman maahantulon torjumiseksi
fr
coopération avec les autorités contre l'immigration clandestine
ga
comhar leis na húdaráis chun dáileadh inimirce neamhrialta a chomhrac
hu
együttműködés a hatóságokkal az illegális bevándorlás ellen
it
cooperazione con le autorità contro l'immigrazione illegale
lt
bendradarbiavimas su institucijomis ...