Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
båge med dragband
Building and public works
de
Bogentraeger mit Zugband
el
τόξο με ελκυστήρα
en
tied arch
es
arco con tirante
fr
arc sous-tendu
,
arc à tirant
it
arco a spinta eliminata
,
arco con tirante
nl
boog met trekband
båge med dragband
Building and public works
da
bow-string
,
buebro med brobanen som trækbånd
de
Bogenbalken
,
Bogenbalkentraeger
el
υπερτοξωτή κατασκευή
en
arched beam
,
bow-string girder
,
tied arch
,
tied-through arch
es
cuerda del arco
fi
kaaripalkki
fr
bow-string
it
ponte a via inferiore
nl
boogtrekbalk
,
bowstringligger
,
verstijfde buigingsboog
båge med helt liv
Building and public works
da
massivbue
de
Vollwand-Bogen
el
ολόσωμο τόξο
en
solid web arch
es
arco de alma llena
fr
arc à âme pleine
it
arco ad anima piena
nl
vollewandboog
båge med mellanliggande brobana
Building and public works
da
buebro med brobane i ca. halv buehøjde
de
Bogen mit zwischenliegender Fahrbahntafel
el
μεσότοξη γέφυρα
es
arco intermedio
fi
ajorata puoliksi upotettu-kaarisilta
fr
arc intermédiaire
it
arco a via intermedia
,
ponte ad arco a via intermedia
nl
boogbrug met halfhoog gelegen rijvloer
pt
arco intermédio
bagklap med automatisk åbning
TRANSPORT
de
Schiebewand
el
ψευδοπόρτα εκφόρτωσης
en
false-endgate unloader
es
compuerta empujadora de descarga
fr
hayon poussoir de décharge
it
sponda scaricatrice
nl
laad-en ontlaadklep
pt
taipal móvel de descarga
bagstykke med tilslutninger
Iron, steel and other metal industries
de
Anschlussstueck mit Tuellen
el
συνδετικό κομμάτι εφοδιασμένο με ρακόρ
en
hose connecting block
,
rear connecting block
es
pieza posterior
fi
letkunliitin
fr
pièce arrière munie de raccords d'extrémités
it
corpo posteriore del cannello munito dei raccordi filettati
nl
achterstuk met vaste slangstukken
,
achterstuk met vaste slangtulen
pt
bloco de ligação
sv
bakre handtagsdel
bågsvetsning med belagd elektrod
Iron, steel and other metal industries
da
lysbuesvejning med beklædt elektrode
de
Lichtbogenschweissen mit umhuellter Elektrode
en
arc welding with coated electrode
,
arc welding with covered electrode
es
soldeo por arco con electrodo revestido
fi
kaarihitsaus päällystetyllä puikolla
fr
soudage à l'arc avec électrode enrobée
it
saldatura all'arco con elettrodo rivestido
nl
lassen met beklede elektroden
pt
soldadura por arco com elétrodo revestido
bågsvetsning med obelagd elektrod
Iron, steel and other metal industries
da
lysbuesvejsning med nøgen elektrode
de
Lichtbogenschweissen mit nackter Elektrode
en
bare wire arc welding
es
soldeo por arco con electrodo desnudo
fi
kaarihitsaus paljaalla puikolla
fr
soudage à l'arc au fil nu
it
saldatura all'arco con elettrodo nudo
nl
lassen met blanke elektroden
pt
soldadura elétrica por arco com fio nu
bakker af ædle metaller med salt og peber eller eddike og olie
da
platmenager af ædle metaller
de
Essig- und Ölständer aus Edelmetall
,
Öl- und Essigständer aus Edelmetall
en
cruet stands of precious metal, for oil and vinegar
,
oil cruets of precious metal
es
aceiteras de metales preciosos
,
vinagreras [aceiteras] de metales preciosos
fr
huiliers en métaux precieux
,
ménagères [huiliers] en métaux précieux
it
oliere in metalli preziosi
nl
olie- en azijnstellen van edele metalen
pt
galheteiros em metais preciosos
sv
oljeflaskor för bordsställ, av ädelmetall
bakker med salt og peber eller eddike og olie etc. af ikke ædle metaller
da
platmenager, ikke af ædle metaller
de
Essig- und Ölständer, nicht aus Edelmetall
,
Öl- und Essigständer, nicht aus Edelmetall
en
cruet stands for oil and vinegar, not of precious metal
,
oil cruets, not of precious metal
es
vinagreras [aceiteras] que no sean de metales preciosos
,
vinagreras que no sean de metales preciosos
fr
huiliers non en métaux précieux
it
oliere non in metalli preziosi
nl
olie- en azijnstellen, niet van edele metalen
pt
galheteiros não em metais preciosos
sv
oljeflaskor för bordsställ, ej av ädelmetall
Dostopnost