Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balansvåg med töjningsgivare
Technology and technical regulations
da
vægt baseret på tøjningsmåling
de
Dehnungsmessstreifenwaage
el
ζυγός με μετρητές παραμορφώσεων
en
strain gauge balance
es
balanza extensimétrica
fi
venymäliuskavaaka
fr
balance extensiométrique
it
bilancia estensimetrica
nl
rekstrookbalans
pt
balança extensométrica
balkbro med bärande I-profiler
Building and public works
da
bro med I-formede dragere
de
Doppel-T-Traeger-Bruecke
el
γέφυρα μετά δοκών σχήματος Ι
en
I-beam bridge
es
puente de viguetas de acero
fi
I-palkkisilta
fr
pont à poutres en I
it
ponte con travi ad I
nl
dubbele T-liggerbrug
pt
pontes de vigas em I
balk med bågformad underfläns
Building and public works
de
Fischbauchtraeger
el
ιχθυόμορφος δοκός
en
fish bellied beam
,
fish bellied girder
,
fish bellied truss
es
viga en vientre de pez
fi
kalanvatsanmuotoinen palkki
,
riippupaarteinen palkki
fr
poutre en ventre de poisson
it
trave a ventre di pesce
nl
ligger met gebogen onderrand
balk med helt liv
Building and public works
da
bjælke
,
drager
de
Vollwandtraeger
el
ολόσωμη δοκός
en
girder beam
,
solid web
es
jácena de alma llena
,
viga de alma llena
fi
levykannatin
,
levypalkki
fr
poutre à âme pleine
it
trave ad anima piena
nl
balk
,
bint
,
volwandligger
sv
fullivsbalk
balk med helt liv
Building and public works
da
med fuld krop
de
vollwandig
el
ολόσωμος
en
solid-webbed
es
de alma llena
fi
ehjäuumainen
,
kokouumainen
,
massiiviuumainen
fr
à âme pleine
it
ad anima piena
nl
volwandig
sv
fullivsbalk
ballastopretning med skovl
TRANSPORT
Building and public works
de
Schaufelverfahren
el
φτυάρισμα μετρημένο
en
measured shovel-packing
es
levante calibrado
,
recalce dosificado
fr
soufflage mesuré
it
imbottimento misurato
nl
splitten
pt
compactação controlada
ballastrensning med greb
TRANSPORT
de
Durchgabelung des Schotters
el
καθαρισμός του έρματος
,
καθαρισμός του μπαλάστρου
,
κοσκίνισμα του έρματος
,
κοσκίνισμα του μπαλάστρου
en
cleaning of the ballast
,
sifting of the ballast
es
limpieza de balasto
,
nueva colocación y bateado de balasto
fr
réfection du ballast
it
rifacimento della massicciata
nl
schoonmaken van de ballast
,
vernieuwing van de ballast
ballepresse med elevatorlæsseanordning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Aufsammelladepresse
,
Aufsammelpresse mit Elevator
el
χορτο-συλλεκτο-δετική με ανυψωτή
en
press baler with loading elevator
es
recogedora-empacadora con elevador
fr
ramasseuse-presse avec élévateur
it
raccogli-imballatrice con elevatore
nl
opraappers met opvoergoot
pt
enfardadeira com elevador
ballepresser med pressestempel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opsamlepresser med pressestempel
,
pick-up presser med in-line frem-og tilbagegående stempel
de
Feldpresse mit Schubkolben
,
Gleitkolbenpresse
,
Längsflussaufsammelpresse
el
χορτο-συλλεκτο-δετική με παλινδρομικό έμβολο
en
pick-up baler with in-line reciprocating ram
,
plunger baler
,
plunger-type baler
,
push plunger baler
,
push plunger press
,
ram baler
es
recogedora-empacadora con pistón de movimiento rectilíneo
fr
ramasseuse-presse à piston rectiligne
it
raccoglimballatrice con stantuffo longitudinale
nl
opraappers met rechtlijnig bewegende perswagen
pt
enfardadeira de êmbolo retilíneo
ballepresservogn med bagladning
ENVIRONMENT
da
skraldevogn med bagladning
de
Preßmüllfahrzeug
,
Preßmüllwagen
el
απορριμματοφόρο όχημα οπίσθιας ανύψωσης κάδων
en
rear-end packer truck
es
volquete compactador de carga posterior
fr
benne tasseuse à chargement arrière
,
camion-benne tasseuse à chargement arrière
it
camion compattatore a caricamento posteriore
nl
vuilniswagen met achterlader
,
vuilniswagen met ladingssysteem aan de achterzijde
Dostopnost