Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
droogoven met ventilatoren buiten de oven
Mechanical engineering
da
tørreovn med luftcirkulation fra ventilator udenfor
de
Trockner mit außenliegendem Gebläse
el
Ξηραντήριο εξωτερικού αερισμού
en
external fan kiln
es
secadero con ventilación externa
fr
séchoir à ventilateur externe
it
essiccatoio a ventilatori esterni
pt
secador com ventilação externa
drying oven
Chemistry
da
inkubator
,
tørreskab
de
Brutschrank
,
Inkubator
,
Trockenofen
el
επωαστικός κλίβανος
en
drying chamber
,
incubator
es
estufa de secado
,
incubadora
fr
étuve
,
étuve de dessiccation
,
étuve sèche
,
étuve à dessiccation
it
forno di essiccazione
,
incubatrice
nl
broedstoof
,
droogstoof
pt
incubador
sk
inkubátor
drying oven
Iron, steel and other metal industries
da
tørreovn
de
Trockenofen
el
κάμινος ξήρανσης
es
horno (estufa) de secado
fr
four a sécher
,
four de séchage
it
essiccatoio
,
forno di essiccamento
lt
džiovinimo spinta
nl
droogoven
,
droogstoof
sk
sušiaca pec
drying oven
Mechanical engineering
da
tørreovn
,
tørreskab
,
varmeskab
de
Trockenofen
el
κλίβανος' ξηραντήρας
es
estufa de secado
,
horno de secado
et
kuivatusahi
fi
kuivauskaappi
,
kuivausuuni
,
uuni
fr
étuve
ga
oigheann triomúcháin
it
stufa di essiccazione
mt
forn li jnixxef
nl
droogoven
pl
piec suszarniczy
sl
sušilnik
Dutch oven
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ovn til træaffald
de
niederländischer Ofen
el
Ολλανδικός κλίβανος
,
θάλαμος καύσεως
es
quemador holandés
fi
puujätteiden polttopaikka
,
puujätteiden polttouuni
fr
boîte à sciure
,
caisse de combustion
,
four hollandais
it
bruciatore per segatura
nl
Hollandse verbrandingsoven
pt
forno holandês
sv
ribbhelvete
,
ribbränningsplats
een kwartsschuitje in een speciale oven plaatsen
ENVIRONMENT
da
anbringe en kvartsbåd i en speciel ovn
de
ein Quarzschiffchen in einen Spezialofen stellen
el
εισαγωγή μέσα σε ένα ειδικό φούρνο ενός κυαθίου από χαλαζία
en
a quartz scoop is placed in a special furnace
es
introducir en un horno especial una cápsula de cuarzo
fr
introduire dans un four spécial une nacelle de quartz
it
introdurre in un forno speciale una navicella di quarzo
pt
introduzir num forno especial uma cadinho de quartzo