Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
muelle de parada de despertador
da
fjeder til vækkerafbryder
de
Feder fuer Weckwerk-Absteller
en
alarm stop spring
fi
herätyksen katkaisijan jousi
,
pysäyttimen jousi
fr
ressort d'arrêt de réveil
it
molla di arresto della sveglia
pt
mola de paragem de despertar
sv
fjäder för väckaravbrytare
muelle de rueda de dispositivo de parada
da
hjulstilling-fjeder
de
Stellungsradfeder
en
stop wheel spring
fr
ressort de roue d'arrêtage
it
molla della ruota d'arresto
pt
mola de roda de paragem
sv
hjulställningsfjäder
muelle de rueda de parada de despertador
da
fjeder til vækker-stophjul
de
Feder fuer Weckwerk-Anhalterad
en
alarm stop wheel spring
fi
herätyksen pysäytysrattaan jousi
fr
ressort de roue d'arrêt de réveil
it
molla della ruota d'arresto della sveglia
pt
mola da roda de paragem de despertar
sv
fjäder för alarmstopphjul
nenoteikta termiņa pakārtotā parāda instruments
Financial institutions and credit
bg
подчинен безсрочен дългов инструмент
cs
věčný podřízený dluhový nástroj
da
efterstillet gæld uden fast udløb
de
unbefristeter nachrangiger Schuldtitel
el
χρεωστικός τίτλος μειωμένης εξασφάλισης αορίστου χρόνου
en
perpetual subordinated debt instrument
es
instrumento de deuda subordinada perpetua
et
tähtajatud allutatud võlakirjad
fi
kestoltaan rajoittamaton etuoikeusasemaltaan huonompi velkainstrumentti
fr
instrument de dette subordonnée à durée indéterminée
ga
ionstraim fofhiachais shuthain
hu
nem határidős hitelviszonyt megtestesítő alárendelt értékpapírok
it
titolo di debito subordinato irredimibile
,
titolo di debito subordinato perpetuo
lt
Nuolatinė subordinuotoji paskolos priemonė
mt
strument ta' dejn perpetwu subordinat
nl
perpetueel achtergesteld schuldinstrument
pl
bezterminowy podporządkowany instrument dłużny
pt
instrumento de dívida subordinada perpétua
ro
titluri de creanță subordonate perpetue
sk
netermínovaný podriadený dlhový nástroj
sl
podrejeni dolžniški instrument brez dos...
nivel de parada
Mechanical engineering
da
stopniveau
de
Ausschaltspiegel
en
switch-off level
fi
irtikytkentätaso
,
poiskytkentätaso
fr
niveau de déclenchement
,
niveau de mise à l'arrêt
it
livello di arresto
,
livello di stacco
nl
uitschakelniveau
pt
nível de paragem
sv
stoppnivå
palanca de parada automática de trenes
TRANSPORT
da
håndtag til automatisk standsning af tog
de
Auslösehebel eines Zuges
,
selbsttätiger Bremshebel eines Zuges
el
μοχλός αυτόματης πέδησης αμαξοστοιχίας
en
automatic train stop lever
fr
levier d'arrêt automatique d'un train
it
leva per la frenatura automatica d'un treno
nl
hefboom voor het automatisch stoppen van een trein
pt
alavanca de paragem automática de um comboio
palanquita de parada de báscula de rueda de despertador
da
faststilningsarm til vækkerhjulsvippe
de
Feststellhebel fuer Weckwerk-Steigradwippe
en
alarm wheel yoke stop lever
fi
herätysrattaan kytkinvivun pysäytysvipu
fr
levier d'arrêt de bascule de roue de réveil
it
leva d'arresto della bascula per la ruota della sveglia
pt
alavanca de paragem de báscula de roda de despertar
sv
stopparm för alarmvippa
palanquita de parada de despertador
da
vækkerstoparm
de
Abstellhebel fuer Weckwerk
en
alarm stop lever
fi
herätyksen pysäytysvipu
fr
levier d'arrêt de réveil
it
leva d'arresto della sveglia
pt
alavanca de paragem de despertar
sv
stopparm för väckning
palanquita de parada de rotor
da
rotorstoparm
de
Rotorstopphebel
en
rotor stop lever
fi
roottorin pysäytysvipu
fr
levier d'arrêt de rotor
it
leva di arresto del rotore
pt
alavanca de paragem de rotor
sv
rotorstopparm
palanquita de parada de segundero central
da
stoparm for centrumsekund
de
Stopphebel fuer Zentrumsekunde
en
centre second stop lever
fi
keskisekunnin pysätysvipu
fr
levier d'arrêt de seconde au centre
it
leva d'arresto dei secondi al centro
pt
alavanca de paragem de segundo ao centro
sv
stopparm för centrumsekund
Dostopnost