Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
miembro del Tribunal de Primera Instancia
Justice
da
Rettens medlem
de
Mitglied des Gerichts
el
μέλος του Πρωτοδικείου
en
Member of the General Court
fr
membre du Tribunal
ga
comhalta den Chúirt Ghinearálta
it
membro del Tribunale
nl
lid van het Gerecht
pt
membro do Tribunal de Primeira Instância
momento de la primera transferencia del activo financiero
ECONOMICS
da
tidspunkt for den første overdragelse af en fordring
de
Zeitpunkt,zu dem die erste Forderung übertragen wird
el
χρονική στιγμή που πραγματοποιείται η πρώτη μεταβίβαση μιας απαίτησης
en
time the first transfer of a financial asset is made
fr
moment de la première cession de créance
it
momento della prima cessione di un'attività finanziaria
nl
tijdstip van de eerste overdracht der vordering
pt
momento da primeira transferência do ativo financeiro
motivo derivado de irregularidades del procedimiento ante el Tribunal de Primera Instancia
LAW
da
(appel støttet på,at)der er begået rettergangsfejl
de
Verfahrensfehler als Rechtsmittelgrund
el
πλημμέλεια κατά την ενώπιον του Πρωτοδικείου διαδικασία ως λόγος ακυρώσεως
en
breach of procedure before the Court of First Instance
fr
moyen tiré d'irrégularités de procédure devant le Tribunal
it
vizio della procedura dinanzi al Tribunale
nl
middel ontleend aan onregelmatigheden in de procedure voor het Gerecht
pt
irregularidade processual perante o Tribunal de Primeira Instância
motivo derivado de la incompetencia del Tribunal de Primera Instancia
LAW
da
(appel støtte på,at)Retten savner kompetence
de
Unzuständigkeit des Gerichts als Rechtsmittelgrund
el
αναρμοδιότητα του Πρωτοδικείου ως λόγος ακυρώσεως
en
ground of lack of competence of the Court of First Instance
fr
moyen tiré de l'incompétence du Tribunal
it
mezzo relativo all'incompetenza del Tribunale
nl
middel ontleend aan onbevoegdheid van het Gerecht
pt
incompetência do Tribunal de Primeira Instância como fundamento de recurso
oficial de máquinas de primera
Employment
Maritime and inland waterway transport
da
første maskinmester
de
Zweiter technischer Offizier
,
zweiter Maschinist
el
δεύτερος μηχανικός
en
second engineer
,
second engineer officer
es
primer oficial de máquinas
fi
ensimmäinen konemestari
fr
second mécanicien
,
second officier mécanicien
ga
dara hoifigeach innealtóireachta
it
primo ufficiale di macchina
lv
otrais mehāniķis
mt
it-tieni uffiċjal inġinier
nl
tweede werktuigkundige
pt
segundo oficial de máquinas
sl
drugi častnik stroja
sv
förste maskinist
operaciones de primera transformación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
første bearbejdning
de
erste Bearbeitung
el
εργασίες εμπορικής επεξεργασίας
en
first processing
fr
opérations de première transformation
it
operazioni di prima trasformazione
nl
eerste bewerking
pt
operações de primeira transformação
operaciones de primera transformacion
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
første bearbejdning
de
erste Bearbeitung
el
εργασίες εμπορικής επεξεργασίας
,
πρώτη επεξεργασία
en
first processing
fr
opérations de première transformation
it
operazioni di prima trasformazione
lt
pirminis perdirbimas
nl
eerste bewerking
pt
operações de primeira transformação
sk
prvé spracovanie
operación urgente de primera necesidad
SOCIAL QUESTIONS
da
nødhjælpstiltag
de
wesentliche Rettungsmaßnahme
el
επείγουσα ενέργεια πρώτης ανάγκης
en
essential emergency operation
fi
ensisijainen hätätoimi
fr
action urgente de première nécessité
it
intervento di emergenza
nl
noodactie inzake eerste levensbehoeften
pt
operação essencial de urgência
sv
nödvändig krisinsats
ordenador de la primera generación
Information technology and data processing
da
førstegeneration datamaskine
de
Computer der ersten Generation
el
Υπολογιστής πρώτης γενεάς
en
first generation computer
fi
ensimmäisen sukupolven tietokone
fr
ordinateur de la première génération
it
calcolatore della prima generazione
nl
eerste-generatie computer
pt
computador de primeira geração
sv
första generationens dator
órganos jurisdiccionales que se pronuncian en primera instancia
EUROPEAN UNION
LAW
da
ret, der træffer afgørelse i første instans
de
erstinstanzliches Gericht
el
πρωτοβάθμιο δικαστήριο
en
court of first instance
fr
juridiction statuant en premier ressort
it
giurisdizione di prima istanza
nl
rechterlijke instantie die in eerste aanleg beslist
pt
tribunais que deliberam em primeira instância
Dostopnost