Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rast-und Halteplatz
TRANSPORT
da
raste-og parkeringsplads
el
σταθμός ανάπαυσης και στάθμευσης
en
resting and stopping place
es
zona de descanso y parada
fr
lieu de repos et d'arrêt
it
area di riposo e di sosta
nl
pleisterplaats
pt
local de repouso e de paragem
Rast- und Überwinterungsgebiet für Zugvögel
ENVIRONMENT
da
overvintringsområde for trækfugle
,
overvintringssted for trækfugle
,
rastplads og vinterkvarter for trækfugle
el
τόπος ανάπαυσης και διαχείμασης των αποδημητικών πτηνών
,
τόπος ανάπαυσης και διαχείμασης των μεταναστευτικών πτηνών
en
rest or wintering place for migratory birds
es
zona de reposo e invernación para las aves migratorias
fr
zone de repos d'hivernage pour les oiseaux migrateurs
it
zona in cui sostano e svernano gli uccelli migratori
nl
rust- en overwinteringsgebied voor trekvogels
pt
zona de repouso e de invernação para as aves migratórias
ta rast
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
eine Pause machen
fi
pitää tauko
fr
faire la pause
sv
ta paus
,
tehnică RAST
bg
ЕАСТ
,
ензимен алерго-сорбентен анализ
cs
enzymatický alergosorpční test
,
test EAST
da
EAST
,
enzym-allergosorbent-assay
de
EAST
,
Enzym-Allergo-Sorbent-Test
el
ενζυμική αλλεργοπροσροφητική μέθοδος
,
ενζυμική ανοσολογική μέθοδος
en
EAST
,
enzyme allergosorbent assay
et
ensüümne allergosorbenttest
ga
measúnacht einsím-ailléirginsúiteachta
hu
enzim allergoszorbent-meghatározás
it
EAST
,
enzyme allergosorbent test
lt
EAST
,
fermentinių alergenų sorbentų tyrimas
lv
enzīma alergosorbenta tests
mt
assaġġ ta’ allergosorbent bl-enzimi
nl
EAST
,
enzymeallergosorbenttest
pl
EAST
,
enzymatyczny test alergosorpcji
pt
método EAST
sl
encimski alergosorbentni test
sv
enzymatisk bestämning i fastfassystem
vyhlásenie európskych ministrov zodpovedných za integrovanú námornú politiku a Európskej komisie o morskej a námornej agende pre rast a zamestnanosť
ECONOMICS
Employment
de
Erklärung der für die Integrierte Meerespolitik zuständigen europäischen Minister und der Europäischen Kommission zu einer meerespolitischen Agenda für Wachstum und Beschäftigung
,
Erklärung von Limassol
el
Δήλωση των αρμόδιων για την ολοκληρωμένη θαλάσσια πολιτική ευρωπαίων υπουργών και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, για μια ατζέντα ανάπτυξης και απασχόλησης στους τομείς της θάλασσας και της ναυτιλίας
,
Διακήρυξη της Λεμεσού
en
Declaration of the European Ministers responsible for the Integrated Maritime Policy and the European Commission, on a Marine and Maritime Agenda for growth and jobs
,
Limassol Declaration
et
Limassoli avaldus
,
integreeritud merenduspoliitika eest vastutavate Euroopa ministrite ja Euroopa Komisjoni avaldus, milles käsitletakse mere- ja merendusalast tegevuskava majanduskasvu ja töökohtade heaks
,
mere- ja merendusalane tegevuskava majanduskasvu ja töökohtade heaks
fi
Limassolin julkilausuma
,
yhdennetystä meripolitiikasta vastaavien eurooppalaisten ministeri...
Zdravie pre rast
Health
cs
Zdraví pro růst
en
Health for Growth
es
Salud para el Crecimiento
fi
Kansanterveys kasvun tukena
lt
programa „Sveikata ekonomikos augimui skatinti“
nl
Gezondheid voor groei
pl
Zdrowie na rzecz wzrostu gospodarczego
pt
Saúde para o Crescimento
ro
Sănătate pentru creștere economică
Dostopnost