Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aumento anual de la temperatura media de la superficie del planeta
Natural environment
da
samlet stigning i den globale årlige middeltemperatur ved jordoverfladen
,
samlet stigning i den globale årsmiddeltemperatur ved jordoverfladen
,
samlet stigning i jordens gennemsnitlige årlige overfladetemperatur
de
Anstieg der durchschnittlichen globalen Oberflächentemperatur im Jahr
el
συνολική αύξηση της μέσης ετήσιας θερμοκρασίας της επιφάνειας της γής
en
overall global annual mean surface temperature increase
fr
augmentation de la température mondiale annuelle moyenne en surface
it
aumento della temperatura superficiale media annua globale
nl
totale toename van het jaargemiddelde van de temperatuur aan het aardoppervlak wereldwijd
aumento della temperatura
de
Aufwärmspanne
el
άνοδος της θερμοκρασίας
,
αύξηση της θερμοκρασίας
en
incremental heating
,
temperature rise
es
elevación de temperatura
fr
échauffement
pt
elevação de temperaturas
aumento de temperatura
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
temperaturstigning
de
Temperaturanstieg
,
Temperaturerhoehung
el
αύξηση θερμοκρασίας
en
temperature rise
es
elevación de temperatura
fi
lämpötilan nousu
fr
montée en température
,
élévation de température
it
incremento di temperatura
,
innalzamento di temperatura
nl
temperatuurstijging
,
temperatuurverhoging
sv
temperaturhöjning
aumento linear da temperatura
da
lineær opvarmning
de
lineare Erwärmung
el
γραμμική αύξηση θερμοκρασίας
,
γραμμική παροχή θερμότητας
,
θέρμανση κατά τρόπο γραμμικό
en
linear heat build
es
calentamiento lineal
fr
montée en température linéaire
it
riscaldamento lineare
nl
lineaire warmteaccumulatie
aumento linear da temperatura
da
lineær opvarmning
de
lineare Erwärmung
el
γραμμική αύξηση θερμοκρασίας
,
γραμμική παροχή θερμότητας
,
θέρμανση κατά τρόπο γραμμικό
en
linear heat build
es
calentamiento lineal
fr
montée en température linéaire
it
riscaldamento lineare
nl
lineaire warmteaccumulatie
aumento permisible presumida de la temperatura
Technology and technical regulations
da
konstruktionsbestemmende temperaturstigning
de
projektierter zugelassener Temperaturanstieg
el
κατά το σχεδιασμό αποδεκτή αύξηση της θερμοκρασίας
en
design temperature rise
fr
augmentation admissible calculée de la temperature
it
Innalzamento della temperatura preso a progetto
nl
geplande toelaatbare temperatuurstijging
pt
valor de projeto do incremento de temperatura
bagno a temperatura crescente
da
bad med stigende temperatur
de
ansteigendes Bad
el
λουτρόν καθ'ο η θερμοκρασία βαθμιαίως αυξάνει
en
rising-temperature bath
es
baño de temperatura creciente
fr
bain à température croissante
bagno a temperatura decrescente
da
bad med progressiv afkøling
de
absteigendes Bad
el
λουτρόν του οποίου η θερμοκρασία ελαττούται προοδευτικώς
en
graduated bath
es
baño graduado
fr
bain à température décroissante
it
bagno graduato
baixa temperatura
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
lavtemperatur
de
Tieftemperatur
,
tiefe Temperatur
en
low temperature
es
baja temperatura
fi
matala lämpötila
fr
basse température
it
bassa temperatura
lt
žema temperatūra
nl
lage temperatuur
sk
nízka teplota
sv
lågtemperatur
Dostopnost