Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atraso de impulsos por efeito de restabelecimento abrupto
Electronics and electrical engineering
da
impulsforsinkelse p.g.a.trin-efterledning
de
Speicherschalteffekt-Impulsverzögerung
el
καθυστέρηση παλμού λόγω βηματικής αποκατάστασης
en
step-recovery-effect pulse delay
es
retraso del impulso por efecto de recuperación en escalón
fr
retard d'impulsion par effet de récupération en échelon unité
it
ritardo dell'impulso a effetto di recupero a gradino
nl
pulsvertraging van het step-recovery effect
atraso introduzido por um filtro
Electronics and electrical engineering
da
tidsforsinkelse hidrørende fra filtret
de
Zeitverzug durch einen Filter
el
χρόνος καθυστέρησης του φίλτρου
en
time delay of the filter
es
retardo introducido por un filtro
fi
suodattimen aikaviive
fr
retard introduit par un filtre
it
ritardo di tempo introdotto da un filtro
nl
vertragingstijd van een filter
sv
filtrets fördröjning
atraso por tempo de subida
Electronics and electrical engineering
da
stigetidsforsinkelse
de
Anstiegzeitverzögerung
el
καθυστέρηση χρόνου ανόδου
en
rise-time delay
es
retraso del tiempo de subida
fi
nousuaikaviive
fr
retard dû au temps de montée
it
ritardo del tempo di salita
nl
stijgtijdvertraging
sv
stigtidsfördröjning
atrelagem de reboques por cabos
TRANSPORT
da
mekanisk transport:kabeltrækning
de
mittels Drahtseil
el
έλξη με καλώδιο
,
μηχανική ρυμούλκηση
en
mechanical haulage:cable traction
fi
kaapelivetoinen kuljetus
,
mekaaninen kuljetus
fr
remorquage mécanique:traction par câble
nl
slepen met sleepkabel
sv
kabeldrift
atrelagem de reboques por correntes
TRANSPORT
da
mekanisk transport:kædetrækning
de
mittels Ketten
el
έλξη με αλυσίδα
,
μηχανική ρυμούλκηση
en
mechanical haulage:chain traction
fi
ketjuvetoinen kuljetus
,
mekaaninen kuljetus
fr
remorquage mécanique:traction par chaîne
nl
slepen met ketting
sv
kedjedrift
atribución del asunto a una Sala integrada por un número diferente de Jueces
da
henvise en sag til en afdeling bestående af et andet antal dommere
de
die Rechtssache an das Plenum oder eine Kammer mit einer anderen Richterzahl verweisen
el
παραπομπή της υποθέσεως σε τμήμα συγκείμενο από διαφορετικό αριθμό δικαστών
en
referral of a case to a Chamber composed of a different number of Judges
fr
renvoi de l'affaire à une chambre composée d'un nombre différent de juges
ga
cás a tharchur chuig Dlísheomra atá comhdhéanta de líon éagsúil breithiúna
it
rimessione della causa ad una sezione composta di un numero di giudici diverso
nl
verwijzing van de zaak naar een kamer bestaande uit een ander aantal rechters
pt
remessa do processo a uma secção composta por um número diferente de juízes
atribuição de ações por incorporação de reservas
FINANCE
bg
премийна емисия
da
fondsaktieemission
,
fondsemission
,
udstedelse af fondsaktier
de
Ausgabe von Gratisaktien
,
Zuteilung von Aktien
el
έκδοση δωρεάν μετοχών
,
έκδοση νέων μετοχών άνευ πληρωμής
en
arranging a bonus issue
,
bonus issue
,
capitalisation issue
,
free issue
,
script issue
,
script issue of share
es
emisión de acciones gratuitas
,
emisión liberada al 100
fi
ilmaisanti
,
rahastoanti
fr
attribution d'actions gratuites
,
distribution d'actions gratuites
,
émission d'actions gratuites
ga
bónaseisiúint
,
socrú bónaseisiúna
it
assegnazione gratuita
,
emissione di azioni gratuite
mt
ħruġ gratwit
nl
uitkering van bonusaandelen
pt
emissão de ações gratuitas
sv
fondemission
atributo por defecto
Information technology and data processing
da
friløbsværdi
de
vorgegebenes Attribut
el
αρχική ιδιότητα
en
default attribute
fi
oletusmääre
fr
attribut par défaut
nl
systeemgekozen attribuut
pt
atributo implícito
,
atributo por omissão
sv
normalvärde
atributo por defecto
Information technology and data processing
en
default attribute
atributos por defecto
Information technology and data processing
da
standardegenskaber
,
standardformat
de
Standardattribut
,
Standardformat
,
erzeugtes Format
,
standardmäßiges Format
el
πρότυπα ιδιοχαρακτηριστικά
en
default attributes
,
default format
,
default format values
,
generated attributes
,
standard attributes
,
standard format
fi
oletusarvot
,
vakioasetukset
fr
attributs générés
,
attributs implicites
,
attributs par défaut
,
attributs standard
,
attributs-types
,
format implicite
,
format par défaut
,
format standard
,
format-type
it
attributi per difetto
,
attributi standard
nl
standaardopmaak
,
standaardweergavevorm
pt
atributos implícitos
sv
standardformat
Dostopnost