Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
tjetërkush
(zaimek)
sl nekdo drug,
nekaj drugega,
kaj drugega,
vse kaj drugega
en someone else,
something else
to always complain about something
sl vedno imeti kake očitke
vedno imeti kakšne negativne pripombe
vedno kaj kritizirati
vedno kaj potarnati
vedno najti kaj, kar komu ni všeč
to always criticize something
sl vedno imeti kake očitke
vedno imeti kakšne negativne pripombe
vedno kaj kritizirati
vedno kaj potarnati
vedno najti kaj, kar komu ni všeč
to always have some complaints
sl vedno imeti kake očitke
vedno imeti kakšne negativne pripombe
vedno kaj kritizirati
vedno kaj potarnati
vedno najti kaj, kar komu ni všeč
to be based on
sl bazirati na kaj
biti zakoreninjen v čem
imeti podlago v čem
imeti kaj za osnovo
izvirati iz česa
opirati se na kaj
opreti se na kaj
sklicevati se na kaj
sloneti na kaj
temeljiti na kaj
zanašati se na kaj
toe
sl opremiti (nogavico) z novo konico; dotakniti se (česa), zadeti (kaj) z nožnimi prsti; udariti, suniti z nožnimi prsti; brcniti (koga); suniti (žogo); golf udariti (žogo) z vrhom palice; poševno zabiti (žebelj); gibati, udarjati z nožnimi prsti
tool
sl obdelovati (kaj) z orodjem; (ob)tesati, (o)klesati, rezati; vtisniti okrasek v usnjeno vezavo knjige; voziti (koga) z vozom, s kočijo; poganjati, tirati (konje); delati z orodjem; voziti se, kočijažiti
toss
sl premetavati (ladjo na morju itd.); metati sem in tja; vreči s sebe; vreči, metati, zagnati; visoko dvigniti, nazaj vreči (glavo); vreči (kaj); prevračati, premetavati (seno); metati (kovanec) v zrak (za žrebanje); vznemiriti, razburiti; metati se sem in tja, premetavati se; biti premetavan sem in tja; biti razburkan, vzburkati se, valiti se (o valovih); frfotati (lasje, zastava)