Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ausgleich für die mit der Abgelegenheit verbundenen Mehrkosten
ECONOMICS
da
godtgørelse af fjernområdernes meromkostninger
el
αντιστάθμιση του επιπρόσθετου κόστους λόγω της μεγάλης απομάκρυνσης από το κέντρο
en
compensation for extra costs arising from isolated location
es
compensación de los costes adicionales que la situación ultraperiférica ocasiona
fr
compensation des surcoûts induits par l'ultrapériphéricité
it
compensazione dei costi supplementari derivanti dell'ultraperifericità
nl
compensatie voor door ultraperifere ligging veroorzaakte kosten
pt
compensação dos custos suplementares induzidos pela ultraperifericidade
Ausgleichgetriebe mit begrenztem Schlupf
en controlled slip differential, limited slip differential
Ausgleich mit einem Kragträger im Hauptschnitt
Building and public works
da
justering med kragbjælke i hovedsnittet
de
einschnittiger Ausgleich
el
διόρθωση στον κύριο πρόβολο
en
crown cantilever adjustment
es
ajuste en clave
fi
uloketasoitus
fr
ajustement en clé
it
aggiustamento in chiave
pt
ajustamento no fecho
Ausgleichpuffer mit Querfeder
TRANSPORT
da
udligningspuffer (med tværfjeder)
el
προσκρουστήρας
en
compensating buffer(with transverse spring)
es
aparato de choque compensado
fr
appareil de choc compensateur(à ressort transversal)
it
dispositivo di repulsione a compensazione(con molla trasversale)
nl
evenwichtsbuffers(met dwarsveer)
Ausgleich schaffen mit
sl izravnati; izravnavati z; izravnavati; kompenzirati