Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
behandle ansøgninger om rejser med velvilje
POLITICS
de
Gesuche auf Reisen wohlwollend pruefen
en
favourably consider applications for travel
es
examinar favorablemente las solicitudes de desplazamiento
fr
examiner favorablement les demandes de déplacement
it
esaminare favorevolmente le richieste di spostamento
nl
reisaanvragen in welwillende overweging nemen
behandle med dikromat
Iron, steel and other metal industries
de
Chromatieren
el
κατεργασία με χρωμικό άλας
en
dichromate treatment
es
tratamiento de cromatación
fi
dikromaattipinnoitus
fr
traitement de chromatation
nl
chromeren
sv
kromatering
behandle med strømmende vanddamp
de
mit strömendem Wasserdampf behandeln
el
υποβάλλω σε κατεργασία με ρεύμα υδρατμού
en
to treat with a stream current
es
someter a un tratamiento mediante vapor de agua corriente
fr
soumettre à un courant de vapeur d'eau
it
trattare con getti di vapore
nl
met stromende waterdamp behandelen
pt
tratar a jato de vapor
behandle med syre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
mit Saeure behandeln
el
επεξεργάζομαι με οξύ
en
to treat with acid
es
acidular
fr
aciduler
it
acidulare
nl
met zuur behandelen
pt
acidular
behandling af affald i forbindelse med fiskeopdræt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Abfallbehandlung im Zusammenhang mit der Fischzucht
en
waste processing associated with fish culture
es
tratamiento de residuos asociado a la piscicultura
fr
traitement de déchets associé à la culture de poissons
it
trattamento dei residui prodotti dalla piscicoltura
nl
afvalverwerking in combinatie met visteelt
behandling af biprodukter og produkter med samme anvendelse
ECONOMICS
de
Behandlung von Kuppelprodukten und verwendungsgleichen Produkten
el
χειρισμός υποπροϊόντων και συγγενών προϊόντων
en
treatment of by-products and adjacent products
es
tratamiento de los subproductos y de los productos vecinos
fr
traitement des produits fatals et des produits voisins
it
trattamento dei sottoprodotti e dei prodotti similari
nl
behandeling van bijprodukten,koppelprodukten en substitutieprodukten
pt
tratamento dos produtos fatais ou dos produtos vizinhos
behandling af det flydende glas med spatel eller spade
Iron, steel and other metal industries
de
Rohdrücken
el
προσχηματοδότηση μάζας οπτικού γυαλιού
en
paddling
fi
kauliminen
fr
pelotage
it
stampaggio greggio
nl
voorvormen
,
voorvorming
pt
preparação
behandling av vört med flotation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
urtflotation
de
Wuerzeflotation
el
επιπόλαση του ζυθογλεύκους
en
wort flotation
es
tratamiento del mosto por flotación
fi
vierteen flotaatio
fr
traitement du moût par flottation
it
flottazione del mosto
nl
wortflotatie
pt
tratamento do mosto por flutuação
behandling med aktiv kol
ENVIRONMENT
da
behandling med aktivt kul
de
Behandlung mit Aktivkohle
el
κατεργασία με εvεργό άvθρακα
en
activated carbon treatment
es
tratamiento con carbón activado
fi
aktiivihiilikäsittely
fr
traitement au charbon actif
it
trattamento con carbone attivo
nl
behandeling met geactiveerde kool
pt
tratamento com carvão ativado
Dostopnost