• Išči po:
naleteti - 416 rezultatov (0.5 sekunde)

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... poslovanje en

strike it rich


sl najti zlato, naleteti/zadeti na zlato žilo, obogateti
Več ... poslovanje en

strike oil


sl najti nafto, naleteti na naftni vrelec; uspeti v poslu
Več ... nl-sl nl

stuiten


1. sl odbiti (se)
2. naleteti, srečati se
3. ustaviti, zadržati; zajeziti

Več ... en-sl veliki en

stumble


1.sl spotikljaj, spodrsljaj, spodrkljaj, padec; pogreška, pomota
2. spotakniti se, spodrsniti; pojecljavati; pomišljati se, oklevati; pohujšati se; pogrešiti; (nepričakovano) pasti; nameriti se, slučajno (po naključju) naleteti; zbegati, zmesti; iznenaditi, presenetiti; spotakniti
Več ... Presis hr

susresti

(glagol)
sl naleteti na, naletavati, trčiti na, srečati, srečevati, srečavati
en come across, come upon, run into, meet, encounter
de treffen, treffen auf, auffahren
sq takoj, ndesh, has, përpjek

Več ... en-sl veliki en

take*


1.sl vzeti, jemati; prijeti, zgrabiti; polastiti se, zavzeti; ujeti, zalotiti, zasačiti; ujeti; vzeti mero, izmeriti; peljati se (z); (po)jesti, (po)piti
2. odvzeti, odšteti; odnesti, s seboj vzeti, (od)peljati, odvesti; iztrgati
3. dobiti; izkoristiti; prejemati, biti naročen na; nakopati si, stakniti
4. vzeti, zahtevati, potrebovati, biti potreben
5. občutiti, imeti; nositi, pretrpeti, prenašati, prestati, doživeti; napraviti
6. očarati, prevzeti, privlačiti
7. razumeti, razlagati (si), tolmačiti (si), sklepati; smatrati (za), imeti za, vzeti za, verjeti
8. zateči se (k, v); iti (k, v); vreči se v, pognati se v; preskočiti
9. fotografirati; skrbeti (za)
10. uspeti, imeti uspeh, naleteti na odziv; prijeti se, uspevati, ukoreniniti se; prijeti; prijeti se (o barvi); učinkovati, delovati (zdravilo, cepivo ipd.); (o ribi) prijeti, ugrizniti; fotografirati se, biti fotografiran; (redko) vneti se, vžgati se; biti prizadet
Več ... Presis sq

takoj

(glagol)
sl dobiti se z, dobivati, dobiti se, srečati se z, srečevati, srečavati, srečati se, sestati se z, sestajati, sestati se, sniti se z, sniti se, naleteti na, naletavati, trčiti na, srečati, sprejeti, pričakati, dobiti se z, dobivati, dobiti se, srečati se z, srečevati, srečavati, srečati se, sestati se z, sestajati, sestati se, sniti se z, sniti se, videti se, videvati
en meet, meet up, converge, come across, come upon, run into, encounter, receive, welcome, meet, meet up, converge, see, meet
de treffen sich, treffen sich mit, treffen, treffen auf, auffahren, treffen sich, treffen sich mit, sehen sich
fr rencontrer, recevoir, rencontrer
hr susresti se s, susretati, susresti se, sresti, sretati, susresti, primiti, susresti se s, susr...
Več ... nl-sl nl

tegenkomen


sl naleteti na, srečati; najti

Več ... en-sl veliki en

thrust*


sl suniti, (po)riniti, porivati, potiskati; vtakniti; (pre)bosti; vsiliti; priganjati, naganjati; prerivati se, gnesti se, riniti se, riniti; navaliti (on na); naleteti; udarjati
Več ... fr-sl fr

tomber


sl pasti (padem); planiti; zadeti, naleteti, slučajno srečati; propasti, doživeti neuspeh; izlivati se; strmoglaviti; priti; pripasti; priti iz rabe, zastareti; oslabeti, pojemati, popustiti; poleči se; umiriti se; ohladiti se; izpasti, izpadati; pasti na