Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poslovno nesposobna oseba
bg
недееспособен
,
недееспособно лице
cs
nezpůsobilá zletilá osoba
,
zletilá osoba nezpůsobilá k právním úkonům
da
voksen der savner handleevne
,
voksen inhabil
de
geschäftsunfähiger Volljähriger
el
ανίκανος για δικαιοπραξία ενήλικος
en
adult lacking capacity
,
adult with incapacity
es
mayor incapaz
et
teovõimetu täisealine
fi
vajaavaltaiseksi julistettu täysi-ikäinen
fr
majeur incapable
ga
duine fásta le heaspa inniúlachta iomláine
hu
cselekvőképtelen nagykorú
it
incapace maggiorenne
,
maggiore incapace
lt
neveiksniu ar ribotai veiksniu pripažintas pilnametis
lv
pilngadīga rīcībnespējīga persona
mt
adult inkapaċi
nl
handelingsonbekwame meerderjarige
pt
maior incapaz
ro
major incapabil
sk
plnoletá osoba nespôsobilá na právne úkony
sv
hjälpbehövande vuxen
povézana oséba
družinski član davčnega zavezanca ali pravna oseba, ki je s pravno osebo, ki je davčni zavezanec, povezana v kapitalu, upravljanju, nadzoru ali tako, da imajo iste pravne ali fizične osebe ali njihovi družinski člani v obeh pravnih osebah v lasti določen odstotek delnic ali deležev v kapitalu
enrelated party
hrpovezana osoba
povezana tretja oseba
Financial institutions and credit
el
σχετιζόμενος τρίτος
en
related third party
es
terceros vinculados
et
seotud kolmas isik
fr
tiers lié
ga
tríú páirtí gaolmhar
hu
kapcsolatban álló harmadik fél
mt
parti terza relatata
pl
powiązana osoba trzecia
,
powiązana strona trzecia
ro
părți terțe legate
sk
spriaznená tretia strana
pravna oseba
(samostalnik)
en legal person,
legal entity,
artificial person
de Rechtspersönlichkeit,
Rechtsperson
fr entité juridique
pravna oseba
LAW
bg
юридическо лице
cs
právnická osoba
da
juridisk person
de
juristische Person
el
νομικό πρόσωπο
en
body corporate
,
corporate body
,
juridical person
,
legal entity
,
legal person
es
persona jurídica
et
juriidiline isik
fi
juridinen henkilö
,
oikeushenkilö
fr
personne morale
ga
eintiteas dlíthiúil
hu
jogi személy
it
persona giuridica
lt
juridinis asmuo
lv
juridiska persona
mt
persuna ġuridika
nl
lichaam met rechtspersoonlijkheid
,
rechtspersoon
pl
osoba prawna
pt
pessoa coletiva
ro
persoană juridică
sk
právnická osoba
sl
subjekt s pravno osebnostjo
sv
juridisk person
Dostopnost