Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
palanquita de parada de sonreía
da
afbryderarm til slagværk
de
Abstellhebel fuer Schlagwerk
en
strike stop lever
fi
lyönnin pysäytysvipu
fr
levier d'arrêt de sonnerie
it
leva d'arresto della suoneria
pt
alavanca de paragem de campainha
sv
stopparm för slagverk
paracaídas de parada
TRANSPORT
da
tangbremse
de
Zangenbremse
el
αρπάγη συγκράτησης
en
track-grip brake
fr
parachute d'arrêt
it
paracadute d'arresto
nl
vanginrichting
parada absoluta
Communications
TRANSPORT
da
linjeblokafsnit
de
absoluter Blockabschnitt
el
απόλυτο τμήμα
en
absolute block
es
alto no rebasable
,
fi
ehdottomasti suljettu rataosa
fr
block impératif
ga
bloc aontraenach
it
sezione di blocco assoluta
nl
absolute baanvakblokkade
pt
bloco absoluto
sv
blocksträcka
parada a distancia de emergencia
Information technology and data processing
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
fjernstyret nødstop
de
fernbedienter Notstop
el
διακοπή εκτάκτου ανάγκης εξ αποστάσεως
en
remote emergency stop
fr
télécommande d'arrêt d'urgence
it
arresto di emergenza a distanza
nl
afstandbediende noodstop
pt
paragem de emergência por controlo remoto
sl
daljinsko ustavljanje v sili
parada antes del cruce
TRANSPORT
Building and public works
da
stoppested før gadekryds
de
near-side stop
el
ειδικές διαρρυθμίσεις στάσεων συγκοινωνίας επιφανείας
en
near-side stop
fi
liittymää edeltävä pysäkki
fr
arrêt en amont du carrefour
ga
stop neastaoibh
it
near-side stop
nl
halte bij oprit
pt
paragem antes do cruzamento
sv
hållplats före korsning
parāda apkalpošana
ECONOMICS
FINANCE
cs
dluhová služba
,
obsluha dluhu
da
betaling af renter og afdrag
,
gældsbetjening
,
rente- og afdragsbetaling
de
Schuldendienst
el
εξυπηρέτηση του χρέους
en
debt service
,
debt servicing
es
servicio de la deuda
fi
velanhoito
fr
service de la dette
hu
adósságszolgálat
it
servizio del debito
lt
skolos aptarnavimas
,
skolos tvarkymas
nl
schuldaflossing
,
schuldendienst
pl
obsługa długu
,
obsługa długu zagranicznego
,
obsługa zadłużenia zagranicznego
ro
serviciu al datoriei
sk
dlhová služba
,
obsluha dlhu
sl
servisiranje dolga
sv
skuldbetalning
parāda apkalpošanas risks
FINANCE
cs
riziko dluhové služby
,
riziko spojené s obsluhou dluhu
da
gældsserviceringsrisiko
de
Schuldendienstrisiko
en
debt service risk
et
võlateenindusega seotud risk
,
võlateenindusrisk
fr
risque lié au service de la dette
ga
riosca a bhaineann le fónaimh d'fhiachas
hu
adósságszolgálati kockázat
it
rischio del servizio del debito
pl
ryzyko obsługi długu
pt
risco inerente ao serviço da dívida
sl
tveganje iz naslova servisiranja dolga
parāda atmaksājamība
Cooperation policy
ECONOMICS
Trade policy
FINANCE
bg
поносимост на дълга
,
равнище на дълга, осигуряващо икономическа устойчивост
,
устойчивост на обслужването на дълга
cs
udržitelnost dluhu
da
gældsbæredygtighed
de
Finanzierbarkeit der Schuldenlast
,
Schuldendienstfähigkeit
,
Schuldentragfähigkeit
,
Tragbarkeit der Staatsverschuldung
,
Tragbarkeit der Verschuldung
el
βιωσιμότητα του χρέους
en
debt sustainability
es
sostenibilidad de la deuda
et
võla jätkusuutlikkus
fi
velan kestävä taso
,
velanhoitokyky
,
velkakestävyys
fr
endettement supportable
,
soutenabilité de la dette
ga
inbhuanaitheacht an fhiachais
,
inbhuanaitheacht fiachais
hu
az államadósság fenntarthatósága
it
sostenibilità del debito
lt
skolos tvarumas
lv
parāda saglabāšana atmaksājamā līmenī
mt
sostenibbiltà tad-dejn
nl
houdbaarheid van de schuldpositie
,
schuldhoudbaarheid
pl
zdolność obsługi zadłużenia
pt
sustentabilidade da dívida
ro
sustenabilitatea datoriei
sk
udržateľnosť dlhovej služby
sl
vzdržnost zadolževanja
sv
hållbar skuldsättning
,
skuldhållbarhet
parāda atmaksājamības analīze
ECONOMICS
bg
анализ на устойчивостта на обслужването на дълга
cs
analýza udržitelnosti dluhu
da
gældsbæredygtighedsanalyse
,
gældsholdbarhedsanalyse
de
Schuldentragbarkeitsanalyse
,
Schuldentragfähigkeitsanalyse
el
ανάλυση της βιωσιμότητας του χρέους
en
DSA
,
debt sustainability analysis
es
análisis de la sostenibilidad de la deuda
et
võla jätkusuutlikkuse analüüs
fi
velan kestävää tasoa koskeva analyysi
,
velkakestävyysanalyysi
fr
analyse de soutenabilité de la dette
ga
anailís ar inbhuanaitheacht an fhiachais
hr
analiza održivosti duga
hu
adósságfenntarthatósági elemzés
it
analisi della sostenibilità del debito
lt
skolos tvarumo analizė
mt
DSA
,
analiżi tas-sostenibbiltà tad-dejn
nl
schuldhoudbaarheidsanalyse
pl
analiza zdolności obsługi zadłużenia
pt
análise da sustentabilidade da dívida
ro
analiza sustenabilității datoriei
sk
analýza udržateľnosti dlhovej služby
sl
analiza vzdržnosti zadolževanja
sv
skuldhållbarhetsanalys
parāda atmaksājamības tendences
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
holdbar gældsudvikling
de
Tragfähigkeit des Schuldentrends
,
auf Dauer tragbarer Schuldentrend
el
βιώσιμη εξέλιξη του χρέους
en
sustainable debt trend
fi
kestävä velkakehitys
fr
caractère soutenable de l'évolution de la dette
it
sostenibilità del trend del debito
nl
houdbare ontwikkeling van de schuld
,
houdbare trend van de schuldquote
sv
hållbar skuldutveckling
Dostopnost