Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
behandling med ammoniakdampe
de
Ammoniakdampfverfahren
el
μέθοδος των αμμωνιούχων ατμών
en
ammonia vapour process
es
procedimiento por los vapores de amoniaco
fr
procédé aux vapeurs d'ammoniaque
it
procedimento dei vapori ammoniacali
nl
ammoniakdampprocédé
pt
processo dos vapores de amoníaco
behandling med båndkniv
de
Bearbeitung mit dem Ziehmesser
el
πλάνισμα
en
trimming with a draw-knife
es
trabajo de garlopa
fr
travail à la plane
it
piallatura
nl
bewerking met het haalmes
,
boommes
pt
aplainar
,
trabalho de plaina
behandling med blåt lys
de
Blaulicht-Behandlung
el
θεραπεία κυανού φωτός
,
θεραπεία με κυανό φώς
en
blue-light therapy
fr
bains de lumière bleue
pt
banhos de luz azul
behandling med damp
Building and public works
da
blødgøring med damp
,
dampbehandling
de
Dämpfen
,
Dämpfung
en
steam treatment
,
steaming treatment
es
estufar
,
tratamiento por vapor
,
vaporizar
fr
traitement à la vapeur
it
trattamento a vapore
,
trattamento al vapore
nl
behandeling met stoom
,
stomen
pt
estufagem
,
tratamento por vapor
sv
ångbehandling
behandling med enzymmodning i saltlage
Fisheries
AGRI-FOODSTUFFS
Industrial structures and policy
de
enzymatischer Reifungsprozess
el
ενζυματική ωρίμανση σε άλμη
en
enzyme ripening treatment in brine
fr
traitement de maturation enzymatique dans la saumure
pt
tratamento de maturação enzimática em salmoura
behandling med erstatningsmiddel
Health
da
behandling med støttemedicin
de
Ersatztherapie
,
Substitutionstherapie
el
θεραπεία αναπληρώσεως
,
θεραπεία αντικαταστάσεως
en
substitution therapy
es
terapia de sustitución
fr
thérapie de remplacement
,
traitement de substitution
,
traitement substitutif
it
terapia di sostituzione
pt
terapia de substituição
behandling med erstatningsmidler
da
behandling med støttemedicin
de
Ersatzbehandlung
,
Substitutionstherapie
el
θεραπεία υποκατάστασης
en
substitution therapy
es
terapia de sustitucion
fr
thérapie de remplacement
it
terapia di sostituzione
pt
terapia de substituição
,
terapêutica de substituição
behandling med flydende ammoniak
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
de
Behandlung mit flüssigem Ammoniak
el
επεξεργασία με υγρή αμμωνία
en
treatment by liquid ammonia
es
tratamiento con amoniaco líquido
fi
käsittely nestemäisellä ammoniakilla
fr
traitement à l'ammoniac liquide
it
trattamento con ammoniaca liquida
nl
verwerking met vloeibare ammoniak
pt
tratamento com amoníaco líquido
sv
behandling med flytande ammoniak
behandling med friske kirtler
de
Frischdrüsentherapie
,
Zajicek Frischdrüsentherapie
en
fresh-gland friction therapy
fr
traitement par glandes fraîches
,
traitement par glandes fraîches selon la méthode de Zajicek
behandling med fungicider
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
behandling med svampedræbende middel
de
Bekämpfung mit Fungizid-Mittel
,
Bespritzung mit Fungizid-Mittel
el
μυκητοκτόνος επέμβαση
en
fungicide spray
,
fungicide treatment
es
tratamiento anticriptogámico
,
tratamiento fungicida
fr
traitement anticryptogamique
,
traitement fongicide
it
trattamento anticrittogamico
,
trattamento fungicida
nl
behandeling met fungiciden
,
schimmelbestrijdende behandeling
pt
tratamento anticriptogâmico
,
tratamento fungicida