Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εισαγωγή στο χρηματιστήριο
FINANCE
da
optagelse til børsnotering
de
Börseneinführung
,
Zulassung zur Börse
en
admission to quotation
,
introduction to the stock exchange
es
admisión a la cotización
fi
arvopaperin ottaminen julkisen kaupankäynnin kohteeksi
,
hyväksyminen pörssiin
,
listautuminen
,
noteeraus
fr
admission à la cote
it
ammissione alla quotazione
,
ammissione alla quotazione in borsa
nl
introductie ter beurze
,
opneming in de beursnotering
,
toelating tot de officiële notering
pt
admissão à cotação
,
admissão à cotação da bolsa
sv
börsintroduktion
,
börsnotering
εισαγωγή στο χρηματιστήριο
Business organisation
cs
primární veřejná nabídka akcií
,
uvedení na veřejný trh
,
veřejná nabídka akcií spojená se vstupem na burzovní trh
da
aktietegning
,
børsintroduktion
,
børsnotering med tilhørende emissionsbetingelser
,
første udbud til offentligheden
,
introduktion på børsen
,
optagelse på børsen
de
Aktienemission
,
Aktienverkaufsangebot
,
Boerseneinfuehrung
,
Boersenzulassung
,
Börsengang
,
IPO
,
erster Börsengang eines Unternehmens
,
erstes öffentliches Zeichnungsangebot
el
ΑΔΠ
,
Αρχική δημόσια προσφορά
,
άμεση διαπραγμάτευση
,
en
IPO
,
flotation
,
flotation on the stock market
,
going public
,
initial public offering
es
OPI
,
oferta pública inicial
et
esmane avalik pakkumine
fi
listautuminen
,
listautumisanti
,
pörssilistautuminen
fr
OPI
,
Première offre publique de souscription
,
admission en bourse
,
introduction en bourse
,
offre publique initiale
,
première offre publique
it
IPO
,
ammissione in borsa
,
offerta primaria di azioni
,
offerta pubblica di vendita
,
offerta pubblica iniziale
lt
PVAP
,
pradinis viešas akcijų plati...
εισαγωγή στο χρηματιστήριο
de
Einführung
en
introduction
es
introducción
,
presentación
fi
osakkeiden tulo myyntiin pörssiin
fr
introduction
,
introduction en bourse
it
introduzione
,
presentazione
nl
beursintroductie
pt
introdução
,
introdução em bolsa
sv
börsintroduktion
εισαγωγή χρεωγράφου στο χρηματιστήριο
en
listing
fr
cotation
it
ammissione a quotazione
pt
cotação
εισάγω στο Xρηματιστήριο
FINANCE
da
registrere
de
verbuchen
el
εγγράφω επισήμως
,
καταχωρώ
en
to enter
,
to record
,
to register
es
registrar
fr
enregistrer
it
allibrare
nl
registreren
pt
registar
εισηγμένη στο χρηματιστήριο εταιρεία
ECONOMICS
FINANCE
de
börsennotiertes Unternehmen
,
kapitalmarktorientierte Gesellschaft
,
kapitalmarktorientiertes Unternehmen
en
listed company
,
publicly listed company
,
publicly traded company
,
quoted company
fr
société cotée en bourse
it
società quotata in borsa
pl
spółka publiczna
sv
noterat företag
εισηγμένη στο χρηματιστήριο μετοχή με περιορισμένη δυνατότητα μεταβίβασης
FINANCE
da
navnenoteret aktie med begrænset omsættelighed
de
vinkulierte Namenaktie
,
vinkulierte Namensaktie
en
registered share with restricted transferability
es
acciones nominativas vinculadas
fr
action nominative liée
it
azione nominativa vincolata
pt
ação nominativa de transmissão condicionada
sk
vinkulovaná akcia na meno
εισιτήριο εισόδου στο σταθμό
TRANSPORT
da
perronbillet
de
Bahnsteigkarte
en
platform ticket
es
billete de andén
fr
billet d'entrée en gare
,
billet de quai
,
ticket d'entrée en gare
,
ticket de quai
it
biglietto d'ingresso
,
biglietto in stazione
nl
perronkaart
pt
bilhete de cais
,
bilhete de gare
είσοδος στο έδαφος της χώρας
LAW
Migration
bg
влизане в страната
cs
vstup na území
da
indrejse
,
indrejse i landet
de
Einreise
,
Einreise in das Hoheitsgebiet
el
είσοδος στην εθνική επικράτεια
,
είσοδος στην επικράτεια
,
είσοδος στο εθνικό έδαφος
en
admission
,
entry into the territory
es
entrada en el territorio
,
entrada en territorio nacional
et
riiki sisenemine
,
territooriumile sisenemine
fi
maahantulo
fr
entrée sur le territoire
ga
teacht i dtír sa stát
,
teacht isteach sa chríoch
hu
beutazás az ország területére
it
ingresso nel territorio dello Stato
,
ingresso nel territorio nazionale
lt
atvykimas į šalį
lv
ieceļošana valsts teritorijā
,
ieceļošana valstī
mt
dħul fit-territorju
,
dħul ġewwa t-territorju
nl
binnenkomst op het grondgebied
,
toegang tot het grondgebied
pl
wjazd na terytorium
pt
entrada no território
ro
intrarea pe teritoriu
sk
vstup na územie
sl
vstop na ozemlje
,
vstop v državo
sv
inresa
,
inresa i landet
είσοδος στο κυλινδρικό θυρόφραγμα
TRANSPORT
Building and public works
da
tilløb til cylinderventil
de
Zulauf zu dem Zylinderventil
el
προσαγωγή στο κυλινδρικό θυρόφραγμα
en
entrance or intake to cylindrical valve
es
acceso a la compuerta cilíndrica
fr
accès à la vanne cylindrique
it
accesso alla paratoia cilindrica
nl
toeleidingskanaal naar de cylinderschuif
Dostopnost