Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bekræftet med en datostempling
Communications
da
bevidnet med en datostempling
de
mit einem Datumstempelabdruck bescheinigt
,
mit einem Tagesstempelabdruck bescheinigt
el
σφράγισμα με αποτύπωμα χρονολογικού σημάντρου
en
supported by a date-stamp impression
es
refrendado por la impresión del sello de fechas
fi
päivämääräleimalla vahvistettu
fr
appuyé d'une empreinte du timbre à date
it
validato dalla impronta del timbro a data
nl
met datumstempel bevestigd
pt
autenticado com impressão da marca do dia
,
autenticado com impressão do carimbo datador
sv
bestyrka med datumstämpel
bekvem jord med stabil krummestruktur
de
Bodengare
,
Dauerkrümelstruktur
,
Gare
el
εύθρυπτος κατάσταση
,
ψαθυρά κατάσταση
en
friable state
,
good tilth
es
estructura friable
fi
hyvä mururakenne
fr
état grumeleux
it
struttura flocculare
,
struttura friabile
,
struttura grumosa
nl
rulheid
pt
estrutura grumosa
sv
välaggregerad jord
belægge leje med hvidmetal
Iron, steel and other metal industries
de
Lagerschalen mit Weissmetall ausgiessen
el
επανευθυγραμμίζω έδρανα
en
to rebabbit
,
to renew the lining of bearings
fr
antifrictionner les coussinets d'un palier
,
regarnir d'antifriction les coussinets d'un palier
nl
witmetaal ingieten
belægge med kvæg
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
mit Vieh besetzen
,
mit Vieh bestoßen
en
to stock with cattle
es
cargar con ganado
,
ocupar con ganado
fi
hankkia karja jonnekin
,
tuoda karja jonnekin
fr
charger avec du bétail
it
caricare il pascolo
,
occupare il pascolo con bestiame
nl
bezetten met vee
sv
belägga ett bete med boskap
,
besätta ett bete med boskap
belægning af større område med bomber
Defence
en
area bombing
fr
bombardement de zone
pl
bombardowanie powierzchniowe
belægning med høj friktion
en
high-adhesion surface
fi
korkean kitkakertoimen pinta
fr
revêtement à haut coefficient d’adhérence
ga
dromchla ardghreamaitheachta
hr
površina s visokim prijanjanjem
,
površina s visokom prionjivošću
lt
gero sukibimo paviršius
lv
virsma ar augstu saķeres koeficientu
mt
wiċċ b'aderenza għolja
ro
suprafață cu grad ridicat de aderență
belægning med lav friktion
en
low-adhesion surface
fi
matalan kitkakertoimen pinta
fr
revêtement à bas coefficient d’adhérence
ga
dromchla ísealghreamaitheachta
hr
površina s niskim prianjanjem
lt
blogo sukibimo paviršius
lv
virsma ar zemu saķeres koeficientu
mt
wiċċ b'aderenza baxxa
ro
suprafață cu grad redus de aderență
belægning med rimfrost
Electronics and electrical engineering
da
dannelse af rimfrost
,
rimfrostbelægning
,
rimfrostdannelse
de
Rauhreifansatz
el
σχηματισμός παγετού
en
frost formation
es
manguito de escarcha
fi
huurteen muodostuminen
fr
dépôt de givre
it
deposito di brina
nl
rijpafzetting
pt
depósito de geada
sv
frostbildning