Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an tÚdarás um Rialú ar Sciúradh Airgid
FINANCE
de
Kontrollstelle für die Bekämpfung der Geldwäscherei
en
MLCA
,
Money Laundering Control Authority
fr
Autorité de contrôle en matière de lutte contre le blanchiment d'argent
ga
MLCA
,
it
Autorità di controllo per la lotta contro il riciclaggio di denaro
mt
Awtorità ta' Kontroll kontra l-Money Laundering
sk
Kontrolný orgán pre boj proti praniu špinavých peňazí
sl
MLCA
,
kontrolni organ za preprečevanje pranja denarja
an tÚdarás um Theicneolaíocht Sábháilteachta
en
Safety Technology Authority
fi
TUKES
,
Turvatekniikan keskus
sv
säkerhetsteknikcentralen
an t-údarás um urscaoileadh
cs
orgán příslušný k udělení absolutoria
,
orgán příslušný pro udělení absolutoria
,
orgán udělující absolutorium
,
orgán, který je příslušný pro udělení absolutoria
da
dechargegivende myndighed
,
dechargemyndighed
,
myndighed, der skal meddele decharge
de
Entlastungsbehörde
,
für die Entlastung zuständige Behörde
en
authority competent to grant discharge
,
authority responsible for giving discharge
,
discharge authority
es
autoridad responsable de aprobar la gestión presupuestaria
et
eelarve täitmisele heakskiidu andmise eest vastutav institutsioon
fi
vastuuvapauden myöntämisestä vastaava viranomainen
,
vastuuvapauden myöntävä viranomainen
fr
autorité de décharge
,
autorité responsable de la décharge
hu
mentesítésért felelős hatóság
it
autorità di discarico
lt
biudžeto įvykdymą tvirtinanti institucija
lv
budžeta izpildes apstiprinātājiestāde
mt
awtorità tal-kwittanza
pl
organ udzielający absolutorium
pt
autoridade de quitação
,
autoridade responsável pela quitação
sk
orgán udeľujúci absolutórium
,
orgán zodpovedný za udelenie ...
anulação da eleição de um representante
EUROPEAN UNION
LAW
da
ikke godkende et medlems valg
,
kassere et medlems valg
de
die Wahl eines Abgeordneten für ungültig erklären
en
annulment of the election of a representative
fr
l'annulation de l'élection d'un représentant
it
annullamento dell'elezione di un rappresentante
nl
de ongeldigverklaring van de verkiezing van een benoemde
anulação da eleição de um representante
EUROPEAN UNION
LAW
da
ikke godkende et medlems valg
,
kassere et medlems valg
de
die Wahl eines Abgeordneten für ungültig erklären
en
annulment of the election of a representative
fr
l'annulation de l'élection d'un représentant
it
l'annullamento dell'elezione di un rappresentante
nl
de ongeldigverklaring van de verkiezing van een afgevaardigde
anulação de um arrendamento
LAW
de
Aufhebung eines Mietvertrags
en
annulment of lease contract
,
cancellation of lease contract
fi
vuokrasopimuksen purkaminen
fr
annulation de bail
,
rescision de bail
it
rescissione di un contratto d'affitto
,
rescissione di un contrattodi locazione
nl
huurbraak
,
huurverbreking
pt
resolução de um arrendamento
sv
hävning av ett hyresavtal
anulação de um comando
Information technology and data processing
da
annullering af kommando
de
Löschung eines Befehls
,
Löschung eines Kommandos
el
ακύρωση εντολής
,
διακοπή εκτέλεσης εντολής
en
cancellation of a command
es
cancelación de un comando
fi
komennon peruutus
fr
annulation d'une commande
it
annullamento di un comando
nl
opheffing van een opdracht
sv
annullering av kommando
,
upphävande av kommando
anulação de um comando
Information technology and data processing
da
fortryde
,
fortryde kommando
,
ophæve kommando
de
Ungültigkeitserklärung eines Befehls
,
rückgängig Machen eines Befehls
el
αναίρεση προηγούμενης ενέργειας εντολής
en
command invalidation
,
undo
,
undoing of a command
es
invalidación de un comando
fi
komennon peruminen
,
komennon peruutus
,
peruminen
,
peruutus
fr
annulation d'une commande
,
fonction "défaire"
,
invalidation d'une commande
,
inversion d'une commande
it
annullamento di un comando
,
annullare un comando
,
disfare un comando
nl
annulatie van een opdracht
sv
ångra
anulação de um pedido
FINANCE
da
tilbagekaldelse af en ansøgning
de
Widerruf eines Antrags
el
ανάκληση αίτησης
en
cancellation of an application
es
cancelación de una petición
fr
révocation d'une demande
it
revoca di una domanda
nl
herroeping van een aanvraag
anular um acórdão ou um despacho
EUROPEAN UNION
LAW
da
ophæve en dom eller en kendelse
de
ein Urteil oder einen Beschluss aufheben
el
ακύρωση απόφασης ή Διάταξης
en
to set aside a judgment or an order
es
anular una sentencia o un auto
fr
annuler un arrêt ou une ordonnance
it
annullare una sentenza o un'ordinanza
nl
een arrest of een beschikking vernietigen