Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action en déclaration de jugement commun
LAW
de
Aufforderung zur Unterstützung im Prozess
,
Begehren auf Verbindlicherklärung des Urteils gegenüber einem Dritten
,
Klage auf Anschliessung
,
Klage zur Teilnahme am Prozess
fr
appel en cause
,
demande en intervention forcée
,
mise en cause
action en déclaration de non-contrefaçon
LAW
en
(action for a declaration of non-infringement)
nl
vordering tot niet-inbreukverklaring
pt
ação declarativa de não contrafação
action en déclaration de non-contrefaçon
LAW
de
Klage auf Feststellung der Nichtverletzung
en
action for a declaration of non-infringement
es
acción de declaración de inexistencia de violación
it
azione di accertamento di non contraffazione
action en déclaration de nullité
LAW
en
action to declare void
fr
action en nullité
,
action en révocation
,
demande en nullité
nl
vordering tot nietigverklaring
action en délivrance
EUROPEAN UNION
LAW
da
overgivelsessøgsmål
de
Herausgabeklage
el
αγωγή αποκαταστάσεως
en
claim for handing over
es
acción de restitución
it
azione di consegna
nl
vordering tot afgifte
pt
acção de restituição da posse
action en désaveu
LAW
de
Ehelichkeitsanfechtung
en
action for disavowal
,
action for repudiation
,
bastardy case
fi
isyyden kumoamiskanne
,
kanne isyyden kumoamiseksi
it
azione di disconoscimento
nl
vordering tot ontkenning van vaderschap
pt
ação de impugnação da paternidade
sv
talan om hävande av faderskap
Dostopnost