Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
συνολικό κόστος της πίστωσης για τον καταναλωτή
FINANCE
bg
общи разходи по кредита за потребителя
da
samlet omkostning i forbindelse med forbrugerkredit
de
Gesamtkosten des Kredits für den Verbraucher
en
total cost of the credit to the consumer
es
coste total del crédito al consumo
fr
coût total du crédit au consommateur
it
costo totale del credito al consumatore
nl
totale kosten van het aan de consument verleende krediet
pt
custo total do crédito para o consumidor
sv
konsumentens sammanlagda kreditkostnad
συνομιλίες για τον περιορισμό των στρατηγικών όπλων
International balance
da
START
,
forhandlinger om begrænsning af de strategiske våben
de
Gespräche über die Verminderung strategischer Waffen
,
START
el
START
,
en
START
,
Strategic Arms Reduction Talks
es
Conversaciones para la Reducción de Armas Estratégicas
,
START
fi
START
,
strategisten aseiden vähentämistä koskevat neuvottelut
fr
START
,
pourparlers sur la réduction des armements stratégiques
ga
Cainteanna faoi Laghdú Straitéiseach Arm
,
START
it
Negoziati per la riduzione degli armamenti strategici
,
START
nl
Besprekingen over de vermindering van strategische bewapening
,
START
pt
Conversações para a Redução de Armas Estratégicas
,
START
Συνομιλίες για τον περιορισμό των στρατηγικών όπλων
Defence
da
forhandlinger om begrænsning af strategiske våben
de
Verhandlungen über die Begrenzung strategischer Waffen
en
SALT
,
Strategic Arms Limitation Talks
fr
entretiens sur la limitation des armes stratégiques
,
négociations sur la limitation des armes stratégiques
,
pourparlers sur la limitation des armes stratégiques
ga
Cainteanna faoi Theorannú Straitéiseach Arm
,
SALT
it
negoziati per la limitazione degli armamenti strategici
,
trattative per la limitazione degli armamenti strategici
nl
besprekingen over het beperken van strategische kernwapens
,
onderhandelingen over beperkingen van strategische wapens
συνομιλίες για τον περιορισμό των στρατηγικών όπλων
Defence
da
START
,
drøftelser om reduktion af strategiske våben
,
samtaler om nedskæring af strategiske våben
de
Gespräche über die Reduzierung strategischer Rüstungen
,
START
el
START
,
διαπραγματεύσεις για τη μείωση των στρατηγικών όπλων
,
συνομιλίες για τη μείωση των στρατηγικών όπλων
,
en
START
,
Strategic Arms Reduction Talks
es
Conversaciones sobre la Reducción de Armas Estratégicas
,
Negociaciones sobre la reducción de armas estratégicas
,
START
fr
START
,
négociations sur la réduction des armes stratégiques
,
pourparlers sur la réduction des armes stratégiques
it
START
,
colloquio sulla riduzione delle armi strategiche
,
negoziato per la riduzione delle armi strategiche
,
trattativa per la riduzione delle armi strategiche
nl
START
,
besprekingen over verminderingen van strategische kernwapens
pt
START
,
negociações para a redução de armas estratégicas
συνομιλίες για τον περιορισμό των στρατηγικών όπλων
Defence
da
SALT
,
forhandlinger om begrænsning af strategiske våben
,
samtaler om begrænsning af strategiske våben
de
Gespräche über die Begrenzung strategischer Rüstungen
,
Gespräche über die Begrenzung strategischer Waffen
,
SALT
,
Verhandlungen über die Begrenzung strategischer Waffen
el
SALT
,
en
SALT
,
Strategic Arms Limitation Talks
,
Strategic Arms Limitation Treaty
es
Conversaciones para Limitación de Armas Estratégicas
,
SALT
,
Tratado sobre limitación de armas estratégicas
,
negociaciones sobre la limitación de las armas estratégicas
fi
SALT
,
strategisten aseiden rajoittamisneuvottelut
,
strategisten aseiden rajoittamissopimus
fr
SALT
,
entretiens sur la limitation des armes stratégiques
,
négociation sur la limitation des armements stratégiques
,
négociations sur la limitation des armes stratégiques
,
pourparlers sur la limitation des armes stratégiques
it
SALT
,
negoziato per la limitazione degli armamenti strategici
,
trattativa per la limitazione degli armamenti strategici
nl
SALT
,
besprekingen over het be...
συνταγή και εκτίμηση των εξόδων από τον θεράποντα ιατρό
EUROPEAN UNION
da
den behandlende læges recept og overslag
,
recept og den behandlende læges overslag
de
Verordnung und Kostenvoranschlag des behandelnden Arztes
en
prescription and estimate made out by the attending practitioner
es
volante y presupuesto del médico
fr
prescription et devis du médecin traitant
it
prescrizione e preventivo redatto dal medico curante
nl
voorschrift en prijsopgave van de behandelende arts
pt
receita ou orçamento do médico-assistente
sv
ordination och utlåtande av behandlande läkare
Συντακτική Πράξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τον έλεγχο του αφθώδους πυρετού
de
Satzung der Europäischen Kommission zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche
en
Constitution of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease
fi
suu- ja sorkkataudin vastustamiseksi asetetun Euroopan komission perussääntö
fr
Acte constitutif de la Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse
ga
Bunreacht an Choimisiúin Eorpaigh maidir leis an nGalar Crúibe agus Béil a Rialú
it
Atto costitutivo della Commissione europea per la lotta contro la febbre aftosa
nl
Statuut van de Europese Commissie voor de bestrijding van mond- en klauwzeer
pt
Acto Constitutivo da Comissão Europeia para a Luta contra a Febre Aftosa
συντηρούμαι από τον ασφαλισμένο
Insurance
de
altsberechtigt sein;versorgungsberechtigt sein
es
estar a cargo del asegurado
fr
être à charge de l'assuré
nl
ten laste van de verzekerde zijn
συντονισμένη προσέγγιση για τον κάθε τομέα χωριστά
fr
approche sectorielle coordonnée
συσκευές ελέγχου για τον εντοπισμό υφαντικών λαθών
da
kontrolapparat til eftersyn
de
Beleserahmen
,
Nopprahmen
en
burling frame
,
perch
es
pupitre para despinzar
fi
noppausraami
fr
pupitre à épinceter
,
table visiteuse
,
table à épinceter
it
tribunale
pt
mesa de revista
sv
noppmaskin
Dostopnost