Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
močno vrela vodna kopel
Chemistry
de
kräftig siedendes Wasserbad
el
υδατόλουτρο ταχείας ζέσεως
en
fast boiling water bath
es
baño maría en fuerte ebullición
et
keevaveevann
ga
dabhach uisce mearbhruite
hu
gyorsan forró vízfürdő
it
bagnomaria a forte ebollizione
lv
strauji verdoša ūdens vanna
pl
wrząca łaźnia wodna
ro
baie de apă la fierbere
sk
kúpeľ s vriacou vodou
sv
häftigt kokande vattenbad
oljna kopel
da
oliebad
de
Ölbad
el
ελαιόλουτρο
,
λουτρό λαδιού
en
oil bath
es
baño de aceite
fr
bain d'huile
it
bagno d'olio
nl
oliebad
pt
banho de óleo
stresalna vodna kopel
Chemistry
bg
вибрираща водна баня
de
Schüttel-Wasserbad
,
Schüttelwasserbad
el
αναταρασσόμενο υδατόλουτρο
,
σειόμενο υδατόλουτρο
en
shaking water-bath
es
baño de agua con agitación
et
loksutav veevann
fr
bain-marie vibrant
ga
dabhach chreathach uisce
hu
vízfürdős rázógép
it
bagnomaria con agitatore
lv
ūdens vanna-kratītājs
pl
łaźnia wodna z wytrząsaniem
ro
baie de apă cu agitare
sk
trepací vodný kúpeľ
sl
ultrazvočna kopel
sv
skakvattenbad
ultrazvočna kopel
Chemistry
bg
ултразвукова баня
cs
ultrazvuková lázeň
da
ultralydsbad
de
Ultraschallbad
el
λουτρό υπερήχων
en
ultra-sonification bath
,
ultrasonic bath
es
baño ultrasónico
et
ultrahelivann
fr
bain d'ultrasons
,
bain ultrasonique
ga
dabhach ultrasonach
hu
ultrahangos kád
it
bagno a ultrasuoni
,
bagno ultrasonico
lv
ultraskaņas vanna
mt
banju ultrasoniku
nl
ultrasonoor bad
,
ultrasoon bad
pl
łaźnia ultradźwiękowa
ro
baie cu ultrasunete
sk
ultrazvukový kúpeľ
ultrazvočna kopel
Chemistry
bg
обработка с ултразвук
,
ултразвукова обработка
de
Ultraschallbehandlung
el
επεξεργασία με υπερήχους
,
υπερηχοβολισμός
en
ultrasonic treatment
,
ultrasonification
es
ultrasonicación
et
ultrasoneerimine
fr
traitement aux ultrasons
ga
cóireáil ultrasonach
hu
ultrahangos kezelés
it
trattamento con ultrasuoni
lv
apstrāde ar ultraskaņu
pl
działanie ultradźwiękami
ro
tratament ultrasonic
sk
spracovanie ultrazvukom
sv
ultraljudsbad