emigrant

>>> glej geslo >>>

fäderne

ferdidurke

a) neroden prevod (namesto Fredy Durkee prevedeno v Ferdy Durkee)
b) abrakadabra; magični ključ, ki je univerzalni odgovor in ključ za vse probleme in obenem všečen trikotniku Domovina-Bog-Narod

grúda

1. kos sprijete prsti
2. zemlja, prst

grúda

-e ž (ú) ~ suhega blata; sladkor v ~ah; vznes. domača ~ |domači kraj, domovina|;

jáden

nesrečen, ubog, beden

jéra

malodušen, neodločen človek

katéri

-a -o ozir. vrst. zaim. (ẹ̑) 1. kateri koli: ~o uslužbenko je prosil za pojasnilo, vsaka ga je poslala k drugemu okencu; ~a vrata je skušal odpreti, vsaka so bila zaklenjena2. pred neponovljeno odnosnico roman, o ~em govorimo; gospodinje, pri ~ih je stanoval; delovno mesto, o ~em je sanjal dvajset let katéri -ega m, člov. (ẹ̑) ~ega se bojiš, tega ne ljubiš katéra -e ž, člov., rod. mn. -ih (ẹ̑) ~ pride k temu delu, ga hitro zamenja z drugim katéro -ega s (ẹ̑) Ni vedel, ~ je prvo: dom ali domovina

klícati

1. glasno izgovarjati, govoriti, navadno kako ime
2. izražati željo, zahtevo po
3. buditi, zbujati
4. uporabljati določeno ime
5. prizadevati si vzpostaviti zvezo s kom po telefonu

klícati

1.it chiamare; gridare; bandire
2. chiamare
3. chiamare
4. chiamare; telefonare (a)