Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
stillsetzen
sl izključiti iz procesa obratovanja; izklopiti; likvidirati; ne biti v rabi; ne delati; ne obratovati; onemogočiti uporabo med obratovanjem; onesposobiti za obratovanje; opustiti dela zaradi ukinitve podjetja; opustiti poslovanje; prenehati z obratovanjem; spraviti iz pogona; spustiti dol; tesno se zapirati; ugasniti; ustaviti obratovanje; zapirati se; zapreti podjetje
suspend
sl obesiti; začasno odgoditi, odložiti, ustaviti; začasno razveljaviti; začasno ustaviti (plačevanje); začasno odstaviti s službenega mesta, suspendirati; izključiti iz članstva itd.; zadrževati; (začasno) opustiti, ustaviti svojo dejavnost
taboo
1.sl tabu; posvečena, sveta, prepovedana stvar ali oseba; prepoved; nedotakljivost; prekletstvo (v Polineziji)
2. svet, posvečen; nedotakljiv, prepovedan, tabu; zloglasen; izključen, izobčen
3. proglasiti za tabu, prepovedati; prekleti; izobčiti, izključiti
throw out
sl ven vreči, izvreči, izključiti, izgnati, napoditi; odposlati (čete), postaviti (stražo); odbiti, odkloniti, zavrniti; omeniti, namigniti, dati razumeti; zmesti, zbegati vreči iz ravnotežja, spraviti iz tira; pustiti za seboj, prekositi; izžarevati, oddajati; izklopiti, izključiti
turn off
sl izključiti, zapreti (plin, vodo itd.), ugasniti (luč); odpustiti (koga iz službe); odposlati; odvrniti, oddaljiti, odstraniti; prekiniti (delovanje stroja); obesiti (zločinca); poročiti (zakonski par); dovršiti, završiti, zgotoviti; obrniti; obiti (vprašanje itd.), iti mimo, izogniti se; zaviti stran, kreniti (s poti), spremeniti pot; oddaljiti se, obrniti se stran; odcepiti se, ločiti se (o cesti); pokvariti se