Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parāda atmaksas moratorijs
ECONOMICS
FINANCE
bg
мораториум върху изплащането на дълг
,
мораториум върху плащанията
cs
odklad splátek
,
pozastavení splátek
da
gældsmoratorium
,
standstill
de
Schuldenmoratorium
,
Zahlungsmoratorium
el
αναστολή πληρωμών
,
στάση χρέους
,
χρεωστάσιο
en
debt standstill
,
payments standstill
es
moratoria de la deuda
,
moratoria de pagos
et
maksepuhkus
fi
maksujen keskeyttäminen
,
velanhoidon keskeyttäminen
fr
moratoire de la dette
ga
sos fiachais
,
sos íocaíochtaí
hu
adósságmoratórium
it
moratoria sul debito
,
sospensione dei pagamenti
lt
mokėjimų sustabdymas
,
skolos grąžinimo sustabdymas
lv
parāda maksājumu termiņa atlikšana
mt
moratorju fuq id-dejn
,
moratorju fuq il-pagamenti
nl
betalingsmoratorium
,
moratorium
,
schuldmoratorium
pl
moratorium na spłatę długów
pt
moratória da dívida
ro
moratoriu
sk
odklad splácania dlhu
sl
odlog plačila (dolga)
sv
skuldmoratorium
parāda attiecība
ECONOMICS
FINANCE
Monetary economics
Budget
bg
отношение на дълга към БВП
cs
míra zadlužení
,
poměr dluhu k HDP
da
budgetunderskud i procent af BNP
,
gæld i forhold til BNP
,
gældsforhold
,
gældskvote
,
gældskvotient
de
Schuldenquote
,
Schuldenstandsquote
,
Verschuldungsquote
el
λόγος δημοσίου χρέους προς ΑΕγχΠ
,
μέσος λόγος του ελλείμματος του ευρύτερου κυβερνητικού τομέα προς το ΑΕΠ
en
debt ratio
,
debt-GDP ratio
,
debt-to-GDP ratio
es
déficit de las Administraciones Públicas en relación al PIB
,
proporción entre la deuda pública y el producto interior bruto
,
ratio de deuda
,
tasa de endeudamiento
et
valitsemissektori võla suhe SKPsse
fi
velkasuhde
fr
rapport dette-PIB
,
ratio d'endettement
,
ratio dette publique/PIB
,
taux d'endettement
ga
cóimheas fiachais
,
cóimheas fiachais-OTI
hr
udio duga u BDP-u
hu
GDP-arányos államadósság
,
adósságráta
it
indice di indebitamento
,
rapporto debito/PIL
,
rapporto medio disavanzo-PIL
lt
skolos santykis su BVP
lv
parāda attiecība pret IKP
,
valsts parāda attiecība pret iekšzemes kopproduktu
mt
proporzj...
parāda atvasinātais instruments
Financial institutions and credit
en
debt derivative
it
strumento debitorio derivato
parada automática
Information technology and data processing
da
automatisk stop
de
automatische Abschaltung
,
automatischer Stopp
el
αυτόματη παύση
en
automatic stop
fi
automaattinen pysäytys
fr
arrêt automatique
it
arresto automatico
nl
automatische halt
pt
paragem automática
sv
autostopp
parada automática
TRANSPORT
da
automatisk blokeringsanordning
de
Selbsthemmung
,
selbsttätige Hemmvorrichtung
el
αυτόματη ακινητοποίηση τροχών
,
αυτόματο μάγκωμα τροχών
en
automatic skidding device
,
automatic stopping device
es
frenado automático
,
fr
enrayage automatique
it
arresto automatico di una ruota
,
rallentamento automatico di una ruota
nl
automatische stopinrichting
parada automática
Electronics and electrical engineering
da
automatisk stop
de
automatische Abschaltung
el
αυτόματο στοπ
,
αυτόματος μηχανισμός διακοπής
en
automatic stop
fi
automaattinen pysäytin
fr
arrêt automatique
it
arresto automatico
nl
automatische stop
pt
paragem automática
sv
automatiskt stopp
parada automática de los trenes
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
dødmandsanordning
de
selbsttätige Zugbeeinflussung
el
διάταξη αυτόματου σταματήματος του τραίνου
fr
arrêt automatique des trains
it
frenatura automatica dei treni
nl
automatische treinstop
pt
paragem automática dos comboios
sv
automatiskt tågstopp
parada automática de tren
TRANSPORT
da
system for automatisk togstop
de
automatische Fahrsperre
el
αυτόματο μπλοκάρισμα εκκίνησης
en
automatic train stop system
es
train stop
fi
automaattinen junan pysäytysjärjestelmä
fr
arrêt automatique
ga
uathchóras coscánaithe
it
arresto automatico della marcia
nl
automatisch remsysteem
pt
sistema de paragem automática dos comboios
sv
automatiskt tågstopp
parada biológica
EUROPEAN UNION
Fisheries
da
biologisk betinget fiskeristop
,
biologisk hvileperiode
,
fiskeriforbudsperiode
,
forbudsperiode
,
fredningsperiode
,
fredningstid
de
Schonzeit
,
biologische Ruhezeit
el
βιολογική ανάπαυλα
en
biological recovery period
,
biological rest period
,
closed fishing season
,
closed period for fishing
,
closed season
es
temporada de veda
fi
kalastuskieltoaika
,
rauhoitusaika
fr
période d'interdiction de pêche
,
période de fermeture
,
période de fermeture de la pêche
,
repos biologique
it
fermo di pesca
,
periodo di riposo biologico
lv
bioloģiskās atjaunošanās periods
,
slēgtā zvejas sezona
nl
gesloten seizoen
,
gesloten visseizoen
pl
okres zamknięty
,
okres zamknięty dla połowów
pt
defeso
,
repouso biológico
sk
doba hájenia
,
obdobie hájenia
,
obdobie uzavretia rybolovu
,
obdobie zákazu rybolovu
sv
biologisk återhämtningsperiod
,
fredningstid