Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aplicarse sin perjuicio
LAW
da
griber ikke ind i
de
nicht berühren
el
δεν θίγω
en
be without prejudice
fr
ne pas porter atteinte
it
non pregiudicare
nl
geen afbreuk doen aan
pt
não prejudicar
sv
inte påverka
apoyo de la válvula sin cobalto
da
cobalt-frit ventilsæde
de
kobaltfreier Ventilsitz
el
έδρα βαλβίδας που δεν περιέχει κοβάλτιο
en
cobalt-free valve seating
fr
siège de vanne sans cobalt
it
sede di valvola in assenza di cobalto
nl
kobaltvrije klepzitting
pt
suporte de válvula sem cobalto
aprendizaje sin profesor
Information technology and data processing
da
indlæring gennem observering
,
lære gennem observering,at
,
lære uden undervisning,at
de
Lernen durch Beobachtung
el
εκμάθηση από παρατήρηση
,
εκμάθηση χωρίς διδάσκοντα
,
εκμάθηση χωρίς επιτήρηση
en
learning by discovery
,
learning from observation and discovery
,
learning without a teacher
,
unsupervised learning
es
aprendizaje por observación
,
aprendizaje sin supervisión
fi
oppiminen havainnoista
fr
apprentissage par découverte
,
apprentissage par observation
it
apprendimento dall'osservazione
nl
leren door waarneming
,
leren zonder leraar
pt
aprendizagem por observação
aprobar sin discusión
EUROPEAN UNION
da
godkende uden debat
de
ohne Aussprache genehmigen
el
έγκριση χωρίς συζήτηση
en
approval without discussion
fr
approbation sans débat
it
approvazione senza dibattito
nl
zonder debat goedkeuren
pt
aprovação sem debate
aprobar sin informe
da
godkende uden afgivelse af betænkning
el
εγκρίνω χωρίς έκθεση
en
approve without report
fi
hyväksyä ilman mietintöä
fr
approuver sans rapport
it
approvare senza relazione
sv
godkänna utan att något betänkande avges
aproximación sin precisión
da
ikke-præcisionsstyret indflyvning
de
Anflug ohne Höhenführung
el
διαδικασία μη ακριβούς προσεγγίσεως
en
nonprecision approach procedure
fr
procédure d'approche classique
it
procedura di avvicinamento non di precisione
aproximación sin visibilidad
TRANSPORT
en
blind approach
it
avvicinamento strumentale
aptitud para plegar en prensa mecanica sin que se produzcan grietas
Iron, steel and other metal industries
da
egnethed til afkantning uden revnedannelse i mekaniske presser
de
Eignung zum rissfreien Abkanten auf mechanischen Pressen
el
καταλληλότητα πελμάτωσης χωρίς ρωγμάτωση σε μηχανική πρέσσα
en
suitability for flanging without cracking on mechanical presses
fr
aptitude au bordage sans crique sur presses mécaniques
it
idoneità alla bordatura senza fessurazione su presse meccaniche
nl
koudflensbaarheid zonder scheurvorming op mechanische persen
pt
aptidão à bordadura sem fenda em prensas mecânicas
sv
lämplighet för kallbockning utan sprickbildning i mekaniska pressar
arado sin avantrén
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
svingplov
de
Schwingpflug
el
ζωοκίνητο άροτρο για κατασκευή αυλάκων
en
swing plough
es
arado sin soporte
fr
araire
,
charrue araire
it
aratro semplice
,
aratro senza sostegno
la
aratrum
nl
balansploeg
,
eenvoudige ploeg
pt
arado
Dostopnost