Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
usklajevalni ukrep
da
koordinerende tiltag
de
Koordinierungsmassnahme
el
δράση συντονισμού
,
συντονιστική δράση
en
coordinating action
es
acción de coordinación
et
koordineerivad meetmed
fi
yhteensovittamistoimi
fr
action de coordination
ga
gníomh comhordaithe
hu
összehangoló intézkedés
it
azione di coordinamento
lt
koordinavimo veiksmai
lv
saskaņošanas darbība
mt
azzjoni ta' koordinazzjoni
nl
coördinerend optreden
pl
działanie koordynujące
ro
acțiune de coordonare
sk
koordinačná činnosť
sv
samordnande åtgärd
ustrezen ukrep
EUROPEAN UNION
European Union law
bg
подходяща мярка
en
appropriate measure
lt
tinkama priemonė
pl
właściwe środki
varčevalni ukrep
(samostalnik)
en economy measure,
austerity measure
de Sparmaßnahme
varnostni popravljalni ukrep
bg
коригиращо действие във връзка с безопасността
cs
FSCA
,
bezpečnostní nápravné opatření v terénu
da
FSCA
,
sikkerhedsrelateret korrigerende handling
de
Korrekturmaßnahme
,
Sicherheitskorrekturmaßnahme im Feld
,
sicherheitsrelevante korrektive Maßnahme im Feld
el
επιτόπιο διορθωτικό μέτρο ασφάλειας
en
FSCA
,
Field Safety Corrective Action
es
acción correctiva de seguridad
et
valdkonna ohutuse parandamiseks võetud meetmed
fi
käyttöturvallisuutta korjaava toimenpide
ga
Gníomh Ceartaitheach maidir le Sábháilteacht Allamuigh
hu
helyszíni biztonsági korrekciós intézkedés
it
azione correttiva di sicurezza
lt
vietos saugos taisomasis veiksmas
lv
operatīvs koriģējošs drošuma pasākums
mt
azzjoni korrettiva ta' sikurezza fuq il-post
nl
corrigerende actie in verband met de veiligheid in het veld
pl
FSCA
,
zewnętrzne działanie korygujące dotyczące bezpieczeństwa
,
zewnętrzne działanie naprawcze w zakresie bezpieczeństwa
pt
ação corretiva de segurança
ro
acțiune corectivă în materie de siguranță în teren
sk
bezpečnostné nápravné opatrenie
sv
k...
varnostni popravni ukrep
TRADE
cs
nápravné bezpečnostní opatření
da
afhjælpende tiltag
de
Entlastungsmaßnahme
en
remedial security action
fi
käyttövarmuuden tukitoimenpiteet
fr
action correctrice de sûreté
hu
biztonsági beavatkozás
it
contromisura per la sicurezza
mt
azzjoni ta’ rimedju tas-sigurtà
pl
działanie zaradcze na rzecz bezpieczeństwa
pt
medida corretiva de segurança
sv
avhjälpande åtgärd
varnostni popravni ukrep brez stroškov
TRADE
cs
beznákladové nápravné bezpečnostní opatření
de
nicht kostenpflichtige Entlastungsmaßnahme
en
remedial security action without costs
fi
kustannuksia aiheuttamattomat käyttövarmuuden tukitoimenpiteet
fr
action correctrice de sûreté sans frais
ga
gníomhaíocht slándála feabhais gan chostais
it
contromisura per la sicurezza senza costi
lv
korektīvs bezmaksas drošības pasākums
mt
azzjoni ta’ rimedju tas-sigurtà bla spejjeż
pl
bezkosztowe działanie zaradcze na rzecz bezpieczeństwa
pt
medida corretiva de segurança sem custos
sv
avhjälpande åtgärd utan kostnader
varnostni popravni ukrep s stroški
TRADE
cs
placené nápravné bezpečnostní opatření
de
kostenpflichtige Entlastungsmaßnahme
en
remedial security action with costs
fi
kustannuksia aiheuttavat käyttövarmuuden tukitoimenpiteet
fr
action correctrice de sûreté avec frais
ga
gníomhaíocht slándála feabhais lena bhfuil costais san áireamh
it
contromisura per la sicurezza con costi
lv
korektīvs maksas drošības pasākums
mt
azzjoni ta’ rimedju tas-sigurtà bl-ispejjeż
pl
kosztowe działania zaradcze na rzecz bezpieczeństwa
pt
medida corretiva de segurança com custos
sv
avhjälpande åtgärd med kostnader
Dostopnost