Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
belopp som gemenskapen skall bidra med
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
omfang af Fællesskabets intervention
,
udgifterne for Fællesskabet
de
Beteiligung der Gemeinschaft
el
ποσό κοινοτικής παρέμβασης
en
sum to be contributed by the Community
es
importe de la intervención de la Comunidad
fr
montant de l'intervention de la Communauté
it
importo dell'intervento della Comunità
nl
bedrag van de Gemeenschapsmiddelen
pt
intervenção da Comunidade
belopp som skall betalas(med siffror och bokstäver)
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
det beløb,der skal betales,med tal og med bogstaver
de
zu zahlender Betrag,in Ziffern und ausgeschrieben
el
πληρωτέο ποσό,αριθμητικώς και ολογράφως
en
amount to be paid,in figures and words
es
cantidad a pagar, en cifras y en letras
fr
somme à payer,en chiffres et en toutes lettres
it
somma da pagare,in cifre e in lettere
nl
te betalen bedrag,in cijfers en voluit
pt
montante a pagar, em algarismos e por extenso
beluftning med små bobler
ENVIRONMENT
de
feinblasige Belüftung
el
αερισμός με μικρές φυσαλίδες
en
fine bubble aeration
es
aireación por difusión porosa
fi
hienokuplailmastus
fr
aération par fines bulles
it
aerazione a bolle fini
nl
beluchting met fijne bellen
,
fijnblazige beluchting
sv
finblåsig luftning
belysning med gennemgående fødeledning
Electronics and electrical engineering
de
durchgehende Zugbeleuchtung
en
collective lighting
es
alumbrado colectivo
fi
junan keskusvalaistus
fr
éclairage collectif
it
illuminazione collettiva
nl
gekoppelde treinverlichting
pt
iluminação coletiva
sv
belysning med genomgående matning
belysning med høje master
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
Hochmastbeleuchtung
el
φωτισμός από ιστούς μεγάλου ύψους
en
high mast lighting
es
alumbrado con mástiles altos
,
iluminación con mástiles altos
fi
mastovalaistus
fr
éclairage sur mâts
it
illuminazione su pali
nl
hoogmastverlichting
,
mastverlichting
pt
iluminação com cabos
sv
belysning på högmast
belysning med lysstrålen spredt mest muligt
Defence
en
full beam spread
fr
faisceau ouvert
belysning med turbogenerator
TRANSPORT
de
Beleuchtung mit Turbogenerator
el
φωτισμός με στροβιλογεννήτρια
en
turbo-generator lighting
es
alumbrado por turbogenerador
fr
éclairage par turbogénérateur
it
illuminazione mediante turbo-generatore
nl
verlichting d.m.v.turbogenerator
pt
iluminação por turbogerador
belysningsanordning med flamme
de
Beleuchtungskoerper mit Flamme
el
συσκευή φωτισμού με φλόγα
fr
appareil d'éclairage à flamme
it
apparecchio d'illuminazione a fiamma
nl
verlichtingstoestel met vlam
pt
aparelho de iluminação com chama
belysningsarmatur med egen strømforsyning
Electronics and electrical engineering
de
Leuchte mit eigener Stromquelle
en
luminaire with its own source of supply
fr
luminaire à source d'alimentation incorporée
belysningsarmatur med indbyget transformer
Electronics and electrical engineering
de
Leuchte mit eingebauten Transformator
en
luminaire with built-in transformer
es
luminaria con transformador integrado
fr
luminaire à transformateur intégré
it
apparecchio di illuminazione con trasformatore incorporato
nl
armatuur met ingebouwde transformator
pt
aparelho de iluminação com transformador integrado
Dostopnost