Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
συσκευή που απομονώνει από τον αέρα του περιβάλλοντος,με λήψη από τον ελεύθερο αέρα
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Frischluft-Schlauchgerät
en
fresh air hose breathing apparatus
,
insulating appliance with fresh air
es
aparato aislante con toma de aire libre
fr
appareil de protection respiratoire à air libre
,
appareil isolant à prise d'air libre
it
apparecchio isolante a presa d'aria libera
,
respiratore a presa d'aria esterna
nl
filtertoestel
pt
aparelho isolante de ar fresco
sv
friskluftsmask
συσκευή που χρησιμεύει για τον ψαλιδισμό των άκρων των εκτυπωθεισών φωτογραφιών
de
Apparat fuer Zackenschnitt
en
guillotine for trimming the edges of prints
fr
déchiqueteur
it
apparecchio facente funzione di frastagliatrice
nl
kartelmachine
pt
aparelho para esfarpelar as margens
,
guilhotina
συσκευή προειδοποίησης για τον χωρικό διαχωρισμό
Communications
TRANSPORT
da
afstandsadvarselsanordning
de
Abstandswarngeraet
en
headway warning device
fi
etäisyysvaroitin
fr
appareil avertisseur d'espacement
it
segnalatore di distanza
sv
avståndsvarnare
συσκευή προθέρμανσης με τον ατμό εξαγωγής
Mechanical engineering
da
fødevandsforvarmer ved afgangsdamp
de
Abdampfvorwärmer
en
exhaust-steam pre-heater
es
recalentador alimentado por el vapor de escape
fr
réchauffeur à vapeur d'échappement
it
economizzatore
,
riscaldatore con vapore di scappamento
nl
voorwarmer van voedingswater door uitlaatstoom
pt
aquecedor alimentado por motor de escape
σύστημα αισθητήρων για τον έλεγχο της παραγωγικής διαδικασίας
de
Sensorsystem für die Prozeßsteuerung
en
process control sensor system
es
sistema sensor para el control del proceso
fr
système de capteurs pour le contrôle des procédés
it
sistema a sensore per il controllo del processo
pt
sistema de sensores para controlo de processos
σύστημα ανάσυρσης από τον ωκεανό
TRANSPORT
da
bjergningssystem
de
Hochseebergungssystem
en
ocean salvage system
es
sistema de recuperación oceánica
fr
système de récupération océanique
it
sistema di recupero oceanico
pt
sistema de recuperação oceânica
σύστημα ανάσυρσης από τον ωκεανό
TRANSPORT
da
bjergningssystem til brug på havet
de
Hochseebergungssystem
en
ocean salvage system
es
sistema de recuperación oceánica
fr
système de récupération dans l'océan
it
sistema di ricupero oceanico
nl
systeem voor berging op zee
pt
sistema de recuperação oceânica
σύστημα αναφοράς για τον προσδιορισμό των αναφορικών ισοδυνάμων άρθρωσης
Communications
da
referencesystem for bestemmelse af forståelighedsækvivalenter
de
Referenzsystem zur Bestimmung der Sprachreferenzwerte
en
SRAEN
,
reference system for the determination of articulation reference equivalents
es
sistema de referencia para la determinación de las atenuaciones equivalentes para la nitidez
fi
vertailujärjestelmä ekvivalenttien artikulointireferenssiarvojen määrittelemiseksi
fr
système de référence pour la détermination des affaiblissements équivalents pour la netteté
nl
SRAEN
,
referentiesysteem voor de determinatie van articulatiereferentie-equivalenten
pt
sistema de referência para a determinação das atenuações equivalentes para a nitidez
sv
referenssystem för bestämning av referensekvivalenter för uttal
σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών σχετικά με τον ΦΠΑ
LAW
FINANCE
Taxation
Information technology and data processing
cs
VIES
,
systém výměny informací o DPH
da
VIES
,
momsinformationsudvekslingssystem
de
MIAS
,
Mehrwertsteuer-Informationsaustauschsystem
,
MwSt.-Austauschsystem
el
VIES
,
en
VAT Information Exchange System
,
VIES
,
Value-added Tax Information Exchange System
es
VIES
,
sistema VIES
,
sistema de intercambio de información sobre el IVA
fi
ALV-tietojen vaihtojärjestelmä
,
VIES
fr
VIES
,
système d'échange d'informations en matière de TVA
it
VIES
,
sistema di scambio di informazioni sull'IVA
lv
PVN informācijas apmaiņas sistēma
,
VIES
nl
VIES
,
btw-informatie-uitwisselingssysteem
,
systeem voor de uitwisseling van btw-informatie
pl
VIES
,
system wymiany informacji o VAT
pt
Sistema de Intercâmbio de Informações sobre o IVA
,
VIES
ro
VIES
,
sistemul de schimb de informații privind TVA
sl
sistem VIES
,
sistem izmenjave podatkov s področja DDV
sv
VIES
,
system för utbyte av information om mervärdesskatt
,
system för utbyte av momsinformation
Dostopnost