Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
base de operaciones de despliegue por aire
Defence
bg
(военно)въздушна оперативна база на ЕС за развръщане
cs
předsunutá letecká operační základna EU
da
EU Air DOB
,
deployerbar operativ EU-luftbase
de
EDAS
,
EU Air DOB
,
verlegbare EU-Einsatzbasis der Luftstreitkräfte
,
verlegbare europäische Flugplatzbetriebskomponenten
el
αεροπορική αναπτύξιμη επιχειρησιακή βάση της ΕΕ
en
EU Air DOB
,
EU Air Deployable Operating Base
,
European Deployable Air Station
et
õhuruumis ülesseatav ELi juhtimisbaas
fi
EU:n ilmakomponentin siirrettävä tukikohta
fr
base aérienne opérationnelle déployable de l'UE
ga
aerstáisiún inghluaiste Eorpach
,
bunáit inghluaiste oibríochtaí aeir an AE
it
DOB aerea dell'UE
,
base aerea operativa schierabile dell'UE
lt
ES perdislokuojama oro operacijų bazė
lv
pārvietojama ES gaisa spēku operatīvā bāze
mt
bażi tal-ajru operattiva skjerabbli tal-UE
nl
in het luchtruim inzetbare operationele EU-basis
pl
mobilna lotnicza baza operacyjna UE
pt
base aérea operacional projetável da UE
ro
bază aeriană de operații dislocabilă a UE
,
bază operațională de desfășurare ae...
basedow por yodo
da
iod-Basedow
,
iodbasedow
de
Jodbasedow
el
ιωδικός μπασσεντοβισμός
,
ιώδιο-Bassedow
en
iodine-basedow
fr
Basedow iodique
it
basedowismo iodico
,
iodbasedow
nl
jodbasedow
,
jodiumbasedow
sv
jodbasedow
basta por trama
da
skudflottering/skudgarnsflottering
de
Schussflottierung
el
επιπλέοντα υφάδια
en
weft float
fi
kudejuoksu
,
kudenasta
fr
flotté de trame
pt
alinhavo de trama
sv
inslagsflottering
basta por urdimbre
da
kædeflottering
de
Kettflottierung
el
επιπλέοντα στημόνια
en
warp float
fi
loimijuoksu
,
loiminasta
fr
flotté de chaîne
pt
alinhavo de teia
sv
varpflottering
bateria de aquecimento por resistência
Electronics and electrical engineering
da
varmemodstandsbatteri
de
Heizwiderstandsbatterie
el
συστοιχία θέρμανσης με αντίσταση
en
heating resistor battery
es
batería de calentamiento por resistencia
fr
batterie de chauffage par résistance
it
batteria di riscaldamento a resistenza
nl
verwarmingsbatterij
bateria solar por heterojunção
Electronics and electrical engineering
da
solcelle med heteroovergang
de
Solarzelle mit Hetero-Übergang
el
ηλιακός συσσωρευτής ετεροένωσης
en
heterojunction solar battery
es
batería solar de heterounión
fi
kaksiliitosaurinkokenno
fr
batterie solaire à jonction hétérogène
it
batteria solare a eterogiunzione
nl
zonnecel met een heterojunctie
sv
solcell med heteroövergång
bebedero automático de canaleta con válvula por gravedad
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
automatisk vandtrug
de
automatische Rinnentränke mit Zugventil
el
αυτόματη ποτίστρα με κρεμαστή υδρορρόη
en
gravity operated automatic water trough
fi
automaattinen vesikouru
fr
abreuvoir automatique à gouttière suspendue
it
abbeveratoi automatici a bilanciere
nl
automatisch doorstroom drinkgoot
,
automatische drinkgoot met doorlopend water
pt
bebedouro automático de goteira suspensa
bebé por medida
Health
Natural and applied sciences
en
designer baby
fi
täsmävauva
fr
bébé-médicament
beklädd por
Natural and applied sciences
da
beklædte kammerporer
de
skulpturierte Tüpfelung
en
cribriform membrane
,
vestured pit
es
punteadura guarnecida
fr
ponctuation ornée
it
punteggiatura vestita
pt
pontuação guarnecida
beneficiar de proteção por parte das autoridades diplomáticas e consulares de qualquer Estado-Membro
EUROPEAN UNION
LAW
da
nyde enhver Medlemsstats diplomatiske og konsulære myndigheders beskyttelse
de
den diplomatischen und konsularischen Schutz eines jeden Mitgliedstaats genießen
el
απολαύω της διπλωματικής και προξενικής προστασίας κάθε κράτους μέλους
en
be entitled to protection by the diplomatic or consular authorities of any Member State
es
poder acogerse a la protección de las autoridades diplomáticas y consulares de cualquier Estado miembro
fi
saada suojelua minkä tahansa jäsenvaltion diplomaatti-ja konsuliviranomaisilta
fr
bénéficier de la protection de la part des autorités diplomatiques et consulaires de tout Etat membre
it
godere della tutela da parte delle autorità diplomatiche e consolari di qualsiasi Stato membro
nl
bescherming van de diplomatieke en consulaire instanties van iedere Lid-Staat genieten
pl
korzystać z ochrony dyplomatycznej i konsularnej każdego z pozostałych Państw Członkowskich
sv
ha rätt till skydd av varje medlemsstats diplomatiska eller konsulära myndigheter
Dostopnost