Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
follow-up to the Council meeting
el
ανασκόπηση της εφαρμογής των συμφωνηθέντων κατά τη σύνοδο αυτή του Συμβουλίου
et
nõukogu istungi järelmeetmed
fi
neuvoston istunnon jatkotoimet
fr
suivi de la session du Conseil
hu
a Tanács ülését követő intézkedések
follow-up to those reports
ENVIRONMENT
de
Folgearbeiten im Nachgang zu diesen Berichten
follow-up treatment
Health
da
efterbehandling af narkomaner
,
efterbehandling af stofmisbrugere
de
Nachbetreuung der Rauschgiftsüchtigen
,
Nachkur
el
μεταθεραπευτική φροντίδα των τοξικομανών
en
after-care of drug addicts
,
es
terapia de convalescencia de los toxicómanos
fr
post-cure des toxicomanes
it
postassistenza ai tossicomani
,
trattamento ulteriore dei tossicomani
nl
nabehandeling van druggebruikers
pt
cuidados de saúde de viciados de droga
follow-up treatment
da
genoptræningskur
,
rekonvalescens
de
Nachkur
en
after-care
,
after-treatment
,
fr
post-cure
it
cura di consolidamento
follow-up treatment
da
efterbehandling af narkomaner
,
efterbehandling af stofmisbrugere
de
Nachbetreuung der Rauschgiftsüchtigen
,
Nachkur der Rauschgiftsüchtigen
el
αποθεραπεία των τοξικομανών
en
after-care of drug addicts
,
es
cuidado posterior de los toxicomanos
fr
post-cure des toxicomanes
it
postassistenza ai tossicomani
,
trattamento ulteriore dei tossicomani
nl
nabehandeling van druggebruikers
Follow-up van de interinstitutionele procedures
EUROPEAN UNION
LAW
en
monitoring of the decision-making process between institutions
es
PreLex
fr
PreLex
,
Suivi des procédures interinstitutionnelles
it
Controllo delle procedure interistituzionali
,
PreLex
pt
PreLex
,
acompanhamento dos procedimentos interinstitucionais
ro
PreLex
,
monitorizare a procesului decizional între instituții
follow-up van het strafvonnis
LAW
da
opfølgning af straffedomme
de
Überwachung nach einem Strafverfahren
el
ποινή παρακολούθησης
en
post-sentencing follow-up
es
medida consecutiva a una condena penal
fi
rangaistuksen jälkeinen seuranta
fr
suivi postpénal
it
controllo post-penale
pt
execução das penas
sv
uppföljning efter straffets avtjänande