Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beskyttelse af personer i forbindelse med behandling af personoplysninger
Information technology and data processing
de
Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten
el
προστασία των ατόμων σχετικά με τη μηχανοπγράφηση των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
en
protection of individuals in relation to the processing of personal data
es
protección de las personas en lo referente al tratamiento de datos personales
fr
protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel
it
protezione delle persone relativamente al trattamento dei dati personali
nl
bescherming van personen in verband met de behandeling van persoonsgegevens
pt
proteção das pessoas no que diz respeito ao tratamento dos dados pessoais
beskyttelse med trinvis automatisk udvidelse af rækkevidde
Electronics and electrical engineering
de
Schutz mit Bereichsumschaltung
,
Stufenbeschleunigung
el
επιτάχυνση βαθμίδος
,
προστασία με επιτάχυνση βαθμίδος
en
protection with stage acceleration
,
protection with step acceleration
,
stage acceleration
,
step acceleration
es
protección de distancia con aceleración de escalón
fi
suojausalueen nopeutettua vaihtoa hyödyntävä suojaus
fr
accélération de stade
,
protection avec accélération de stade
it
teleprotezione ad annullamento del tempo di secondo gradino
nl
distantiebeveiliging met verlenging van het meetbereik door omschakeling
pt
proteção com aceleração de escalão
sv
skydd med områdesomkoppling
beskyttelsesdragt med beklædning med ringe varmeledning
Health
el
αυτοτελής προστατευτική στολή
en
self-contained assembly
es
conjunto autónomo
fi
jäähdyttävä lämmönsuojapuku
fr
ensemble autonome
it
Insieme autonomo
nl
autonoom pak
sv
sluten värmeskyddsdräkt
beskyttelsesdragt med ventilationstryk
Health
el
ένδυμα αεριζόμενο εκ των έσω
en
ventilated-pressurized garment
es
indumentaria ventilada-presurizada
fi
ilmastoitu paineistettu suojapuku
fr
vêtement ventilé-pressurisé
it
Indumento ventilato-pressurizzato
nl
geventileerd drukpak
sv
ventilerad och tryckluftsförsörjd dräkt
beskyttelsesdragt med ventilationstryk der kanaliserer ventilationsluften uden for beskyttelsesområdet
Health
el
στολή αεριζόμενη εκ των έσω με διοχέτευση του αέρα εκτός του προστατευτικού καλύμματος
en
ventilated-pressurized clothing with a channelled outlet outside the shield
es
indumentaria ventilada-presurizada con escape canalizado fuera de la protección
fi
ilmastoitu paineistettu suojapuku poistoletkulla
fr
vêtement ventilé-pressurisé à échappement canalisé hors de l'enceinte
it
Indumento ventilato presurizzato corredato da un tubo di scarico esterno
nl
geventileerd drukpak met tot buiten de werkruimte gekanaliseerde uitlaat
sv
ventilerad och tryckluftsförsedd dräkt med luftavgång via slang utanför visiret
beskyttelsesdragt med ventilationstryk og fri ventilation
Health
el
προστατευτική ενδυμασία αεριζόμενη εκ των έσω με ελεύθερη εξαγωγή του αέρα
en
ventilated-pressurized clothing with an uncontrolled outlet
es
indumentaria ventilada-presurizada con escape no controlado
fr
vêtement ventilé-pressurisé à échappement non contrôlé
it
Indumento ventilato,pressurizzato a presa esterna libera
nl
geventileerd drukpak met niet-gecontroleerde uitlaat
sv
ventilerad och tryckluftsförsörjd dräkt med fri luftavgång
beskyttelsesdragt med ventilationstryk og kontrolleret, kanaliseret ventilation
Health
el
προστατευτική στολή αεριζόμενη εκ των έσω με ελεγχόμενη διοχέτευση και εξαγωγή του αέρα
en
ventilated-pressurized clothing with a controlled and channelled outlet
es
indumentaria ventilada-presurizada con escape controlado y canalizado
fi
ilmastoitu paineistettu suojapuku venttiileillä ja poistoletkulla
fr
vêtement ventilé-pressurizé à échappement contrôlé et canalisé
nl
geventileerd drukpak met gecontroleerde en gekanaliseerde uitlaat
sv
ventilerad och tryckluftsförsörjd dräkt med kontrollerad luftavgång via slang
beskyttelsesdragt med ventilationstryk og kontrolleret ventilation
Health
el
προστατευτική στολή αεριζόμενη εκ των έσω με ελεγχόμενη εξαγωγή του αέρα
en
ventilated-pressurized clothing with a controlled outlet
es
indumentaria ventilada-presurizada con escape controlado
fi
ilmastoitu paineistettu suojapuku venttiileillä
fr
vêtement ventilé-pressurisé à échappement contrôlé
it
Indumento con sistema di ventilazione interna di aria compressa
nl
geventileerd drukpak met gecontroleerde uitlaat
sv
ventilerad och tryckluftsförsörjd dräkt med kontrollerad luftavgång
beskyttelseshjelm med luftfilter
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schutzhelm mit Luftfilter
el
προστατευτική μάσκα με φίλτρο αέρα
en
protective helmet with air filter
es
casco de protección con filtro de aire
fi
ilmansuodattimella varustettu suojakypärä
fr
casque de protection avec filtre à air
it
elmetto di protezione con filtro dell'aria
nl
veiligheidshelm met luchtfilter
pt
capacete de proteção com filtro de ar
sv
skyddshjälm med luftfilter
beskyttelseslag med belægning
TRANSPORT
Building and public works
de
Schutzschicht mit Belag
en
protective layer with surfacing
es
capa protectora con recubrimiento
fr
couche de protection avec revêtement
it
strato protettivo con manto stradale
,
strato protettivo con rivestimento
nl
beschermende laag met verharding