Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
σχέδιο δράσης για τον αφρικανικό ελέφαντα
ENVIRONMENT
da
aktionsplan for den afrikanske elefant
de
Aktionsplan für den afrikanischen Elefanten
en
African Elephant Action Plan
es
plan de acción en favor del elefante africano
fr
plan d'action pour la protection de l'éléphant d'Afrique
it
piano d'azione per l'elefante africano
nl
actieplan voor de Afrikaanse olifant
pt
plano de ação sobre o elefante africano
Σχέδιο δράσης για τον εκσυγχρονισμό της Διοίκησης της Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου
el
PAMA
,
en
APMA
,
Action Plan for Modernising the Administration
,
Action Plan for Modernising the Administration of the General Secretariat of the Council
fr
PAMA
,
Plan d'action pour la modernisation administrative
it
PAMA
,
Piano d'azione per la modernizzazione amministrativa del Segretariato generale del Consiglio
σχέδιο λειτουργίας εκπονημένο από τον κατασκευαστή
TRANSPORT
da
konstruktørudkast
de
Herstellerkonzept
el
σχέδιο κατασκευαστή
,
en
manufacturer's conceptual system design
es
sistema de transporte desarrollado por el constructor
fi
valmistajan järjestelmäsuunnitelma
fr
projet du constructeur
,
projet du constructeur pour l'exploitation
it
criterio base di esercizio stabilito dal costruttore
nl
leveranciersconcept
pt
projeto conceptual do sistema pelo construtor
sv
konstruktionsutkast
σχέδιο πλαισίου για τον τραπεζικό και χρηματοπιστωτικό τομέα(schema national de place)
FINANCE
da
overordnet plan for banksektoren og den finansielle sektor
de
Finanzplatz-Übergangsplan
en
national changeover plan for banking and finance
es
Plan estratégico del sector bancario y financiero
fi
pankki-ja rahoitusalan suunnitelma("schéma national de place")
fr
schéma national de place bancaire et financière
it
Piano nazionale per la banca e la finanza
nl
nationaal overgangsplan voor de banken en de financiële sector
pt
plano de base para os setores bancário e financeiro
,
plano de transição para os setores bancário e financeiro
sv
övergripande plan för bank-och finanssektorn
Σχέδιο συνθήκης για τον έλεγχο των όπλων στο διάστημα
Defence
da
udkast til traktat om kontrol med våben i rummet
de
Entwurf eines Vertrages zur Kontrolle aller im Weltraum stationierten Waffen
en
draft treaty calling for the control of weapons in space
it
bozza di trattato per il controllo delle armi nello spazio
σχέδιο συνθήκης για τον έλεγχο των όπλων στο διάστημα
Defence
da
udkast til traktat om kontrol med våben i rummet
de
Vertragsentwurf für die Kontrolle aller im Weltraum stationierten Waffen
en
draft treaty calling for the control of weapons in space
it
bozza di trattato per il controllo delle armi nello spazio
Σχέδιο του Κολόμπο για την ανάπτυξη της οικονομικής και κοινωνικής συνεργασίας στην Ασία και τον Ειρηνικό
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
план „Коломбо“
cs
Kolombský plán
,
Kolombský plán pro společný hospodářský a sociální rozvoj v Asii a Tichomoří
da
Colomboplanen
de
Colombo-Plan
en
Colombo Plan
,
Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific
es
Plan de Colombo
,
Plan de Colombo para el Desarrollo Económico y Social Cooperativo en Asia y el Pacífico
fi
Colombo-suunnitelma
,
Colombo-suunnitelma Aasian ja Tyynenmeren alueen maiden taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen edistämiseksi
fr
Plan de Colombo
,
Plan de Colombo pour le développement économique et social coopératif en Asie et dans le Pacifique
ga
tíortha Phlean Colombo
it
Piano di Colombo
,
Piano per lo sviluppo economico, sociale e cooperativo nell'Asia e nel Pacifico
lt
Azijos ir Ramiojo vandenyno regiono šalių bendradarbiaujamojo ekonominio ir socialinio vystymosi Kolombo planas
,
Kolombo planas
lv
Kolombo plāns
mt
Pjan ta' Kolombu
pl
plan z Colombo
,
plan z Colombo na rzecz wspólnego rozwoju gospodarczo-społecznego w regionie...
σχέση με τον αρχηγό της οικογένειας
da
relation til familieoverhovedet
de
Stellung zum Familienvorstand
,
Stellung zum Haushaltsvorstand
en
relation to the head of household
,
relationship to the head of family
es
parentesco con el cabeza de familia
fr
lien avec le chef de famille
,
lien avec le chef de ménage
it
rapporto con il capofamiglia
nl
band met het gezinshoofd
pt
relação com o chefe de família
σχέση με τον κίνδυνο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
en
relationship with danger
es
relación con el peligro
fi
suhtautuminen vaaraan
fr
rapport au danger
it
rapporto con il pericolo
pt
relação com o perigo
σχετική υγρασία ως προς τον πάγο
da
relativ fugtighed i forhold til is
,
relativ fugtighed over is
de
relative Feuchte ueber Eis
en
relative humidity with respect to ice
es
humedad relativa con relación al hielo
fi
suhteellinen kosteus jään suhteen
fr
humidité relative par rapport à la glace
it
umidità relativa
nl
relatieve vochtigheid boven ijs
pt
humidade relativa em relação ao gelo
sv
relativ fuktighet över is
,
relativt ångtryck
Dostopnost