Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
σχηματίζω τον κάδο
da
forkype
,
kype
de
in der Kufe/Küpe behandeln
,
küpen
,
verküpen
en
vat
es
barca
,
cuba
,
tina
fi
tehdä kyyppaus
fr
traiter en cuve
it
trattare nella tinozza
nl
oplossen van kuipkleurstoffen
pt
reduzir na cuba
sv
förkypa
σωλήν για τον καθετηριασμό του δωδεκαδακτύλου,του Jutte
da
Jutte's duodenalsonde
,
Jutte's sonde
de
Jutte Sonde
en
Jutte tube
es
tubo de Jutte
fr
sonde duodénale de Jutte
,
tube de Jutte
it
tubo di Jutte
nl
slang van Jutte
pt
sonda duodenal de Jutte
σωλήν περιέχων τον τένοντα του κερκιδικού καμπτήρος του καρπού
da
canalis tendinis musculi flexoris carpi radialis
de
Canalis tendinis musculi flexoris carpi radialis
en
tendinous canal of the musculus flexor carpi radialis
es
conducto tendinoso del músculo flexor radial del carpo
fr
canal contenant le tendon du muscle grand palmaire au niveau de la cloison du canal carpien
it
canale tendineo del muscolo flessore radiale del carpo
σωρός χωμάτων,ανασκαπτόμενος από τον ασπάλακα
Natural and applied sciences
da
muldvarpeskud
de
Maulwurfshaufen
es
topera
fr
taupinière
it
monticello formato dal terriccio smosso dalle talpe
nl
molshoop
sv
mullvadshög
τα αποτελέσματα δύνανται να διαβιβάζονται προς τον σκοπό τεκμηριώσεως
EUROPEAN UNION
Humanities
da
resultaterne kan videregives i dokumentationsøjemed
de
die Ergebnisse koennen zu Dokumentationszwecken weitergeleitet werden
en
the results may be transmitted for documentation PurFoses
fr
les résultats peuvent être transmis à des fins de documentation
it
i risultati possono essere trasmessi a fini di documentazione
nl
de resultaten kunnen worden doorgegeven voor documentatie doeleinden
pt
os resultados podem ser transmitidos para fins de documentação
τα ένδικα μέσα τα παρεχόμενα εις τον δημιουργόν
en
the means of redress afforded to the author
fr
moyens de recours garantis à l'auteur
τα έσοδα διατηρούν τον καταλογισμό τους
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevillingerne modsvares af formålsbestemte indtægter
de
der Verwendungszweck der Einnahmen bleibt bestehen
en
as long as the revenue is not used for any other purpose
es
los ingresos conservan su afectación
fr
les recettes conservent leur affectation
it
le entrate conservano la propria destinazione
nl
de ontvangsten behouden hun bestemming
pt
as receitas mantêm a sua afetação
sv
så länge inkomsterna verkligen används till detta ändamål
ταινία για τον καρπό
da
håndledsbånd
de
Handgelenksschützer
en
wristband
es
banda de punto para la muñeca
fr
serre-poignet
it
stringipolsi
nl
polsband
pt
fita para os punhos
Dostopnost