Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cortar às postas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skære i stykker
de
in Stuecke schneiden
,
in kleinere Stuecke zerlegen
el
κόβω σε φέτες
en
to cut up into smaller pieces
es
trocear
fr
débiter en tranches
,
tronçonner
it
dividere in pezzi
,
tagliare in pezzi
nl
in moten snijden
corte perpendicular às camadas
de
Querschnittriss
el
εγκάρσια τομή
en
cross section
fi
poikkileikkaus
fr
coupe perpendiculaire aux allures
nl
dwarsprofiel
sv
tvärprofil
cortina de proteção contra as radiações
Technology and technical regulations
de
Strahlungsschutz
el
προστασία ενάντια στην ακτινοβολία
,
προστατευτική οθόνη από ακτινοβολία
en
anti-radiation screen
,
protection against radiation
es
cortina de protección contra las radiaciones
,
protección contra la radiación
fr
protection contre le rayonnement
,
écran anti-rayonnement
it
protezione contro l'irraggiamento
,
schermo contro l'irraggiamento
nl
absorberend scherm
cost as advised by a qualified external actuary
Insurance
de
Kosten nach Gutachten eines qualifizierten externen Versicherungssachverständigers
fr
coût déterminé sur le conseil d'actuaire indépendant
cost fixed as a flat rate
da
fast beløb
de
pauschal festgesetzte Kosten
el
έξοδα που ορίζονται κατ αποκοπήν
es
gasto fijado a tanto alzado
fr
frais fixés forfaitairement
ga
costas socraithe mar chothromráta
,
costas socraithe mar ráta comhréidh
it
spese fissate forfettariamente
nl
forfaitair vastgestelde kosten
pt
despesa fixada de modo forfetário
Council Regulation amending Regulation (EC) No 2201/2003 as regards jurisdiction as well as introducing rules concerning applicable law in matters of divorce and legal separation
LAW
da
Rom III-forordningen
,
forordning om indførelse af et forstærket samarbejde om lovvalgsreglerne i forbindelse med skilsmisse og separation
el
νομική πράξη με αντικείμενο το εφαρμοστέο δίκαιο στο διαζύγιο
en
Rome III Regulation
,
Rome III instrument
,
instrument on the law applicable to divorce
fi
Rooma III -asetus
,
avioeroon sovellettavaa lakia koskeva asetus
,
neuvoston asetus asetuksen (EY) N:o 2201/2003 muuttamisesta tuomioistuimen toimivallan osalta sekä avioero- ja asumuseroasioissa sovellettavaa lakia koskevien sääntöjen antamisesta
fr
instrument Rome III
,
instrument relatif au droit applicable en matière de divorce
it
regolamento Roma III
pl
rozporządzenie Rady (UE) nr 1259/2010 w sprawie wprowadzenia w życie wzmocnionej współpracy w dziedzinie prawa właściwego dla rozwodu i separacji prawnej
,
rozporządzenie Rzym III
pt
Regulamento Roma III
,
Regulamento do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 2201/2003 no que diz respeito à competência e introduz regras relativas à lei aplicável em mat...
credit institution set up as a cooperative society
Financial institutions and credit
Accounting
da
andelskreditinstitut
de
genossenschaftliches Kreditinstitut
en
cooperative credit institution
,
es
cooperativa de crédito
fi
osuuskunnaksi perustettu luottolaitos
fr
établissement de crédit constitué sous la forme de société coopérative
,
établissement de crédit coopératif
lv
kooperatīva kredītiestāde
nl
coöperatieve kredietinstelling
ro
organizație cooperatistă de credit
sv
kreditinstitut bildade i form av kooperativa institut
Dostopnost