Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
τεχνικός εξοπλισμός για τον προσδιορισμό του οξυγόνου και την ανίχνευση αερίου
TRANSPORT
Technology and technical regulations
en
oxygen analysis and gas detection equipment
es
aparato de análisis de oxígeno y detección de gas
fr
équipement d'analyse de l'oxygène et de détection de gaz
it
apparecchiatura per l'analisi dell'ossigeno e il rilevamento del gas
nl
zuurstofmeet-en gasdetectieapparatuur
τεχνικός κανονισμός για τον παροπλισμό
da
teknisk bestemmelse vedrørende nedlukning
de
spezifische Stillegungsregel
en
technical regulation on decommissioning
es
norma técnica de clausura
fr
règle technique de déclassement
it
norma tecnica sullo smantellamento
nl
technische regel voor het beëindigen van het reactorbedrijf
,
technische regel voor het definitief sluiten
pt
regulamento técnico relativo à desativação
Τεχνικός Κώδικας για τον έλεγχο των εκπομπών οξειδίων του αζώτου από θαλάσσιες μηχανές ντήζελ' Τεχνικός Κώδικας για τα οξείδια του αζώτου
ENVIRONMENT
da
teknisk kode for NOx'er
,
teknisk kode for kontrol med udledninger af nitrogenoxider fra marine diselmotorer
en
NOx Technical Code
,
Technical Code on Control of Emission of Nitrogen Oxides from Marine Diesel Engines
fi
meridieselmoottoreiden typpioksidipäästöjen valvonnan tekninen säännöstö
,
typpioksidien tekninen säännöstö
it
Codice tecnico per il controllo delle emissioni di ossidi di azoto dei motori diesel marini
,
codice tecnico sugli NOx
pl
kodeks techniczny NOx
,
kodeks techniczny kontroli emisji tlenków azotu z okrętowych silników wysokoprężnych
pt
Código Técnico NOx
,
Código Técnico para o Controlo das Emissões de Óxidos de Azoto provenientes de Motores Marítimos a Gasóleo
τεχνολογία με επίκεντρο τον άνθρωπο
INDUSTRY
da
antropocentrisk produktion
de
benutzerorientierte Fertigung
en
Human Centred Technology
es
fabricación antropocéntrica
fr
Fabrication centrée sur l'homme
it
produzione centrata sull'uomo
nl
fabricage waarbij de mens centraal staat
pt
fabrico centrado na pessoa
τήγματα χυτευμένα στον αέρα με τον συνηθισμένο τρόπο
Iron, steel and other metal industries
da
normal udstøbning af smelten i luft
de
normales Vergiessen der Schmelze in der natuerlichen Atmosphaere
en
melts poured in air in the usual way
es
fundición normal de la colada al aire
fr
coulées normales à l'air
it
colate normali con colaggio all' aria
nl
normale smeltlading die aan de lucht wordt gegoten
τήξις κατά τον άξονα του στοιχείου πυρηνικού καυσίμου
da
central smeltning af brændsel
de
Mittenschmelzen
,
Mittenschmelzen des Brennstoffs
,
Zentralschmelzen
en
center fuel melt
,
center fuel melting
,
centerline melting
,
central fuel melting
,
central melting
es
fusión central del combustible
it
Fusione lungo l'asse centrale
pt
fusão central
,
fusão do combustível ao centro
τιμές αγοραστή χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
Taxation
da
køberpriser(eksklusive fradragsberettiget moms)
de
Anschaffungspreise ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
en
purchasers'prices excluding deductible VAT
es
precios de adquisición excluido el IVA deducible
fr
prix d'acquisition hors TVA déductible
it
prezzo di acquisto al netto dell'IVA deducibile
nl
aankoopprijzen exclusief aftrekbare BTW
pt
preços de aquisição excluindo o IVA dedutível
τιμές εξόδου από το τελωνείο χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
Taxation
da
cif-priser plus importafgifter eksklusive fradragsberettiget moms
de
Ab-Zoll-Preise ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
en
ex-customs prices excluding deductible VAT
es
precios salida de aduana excluido el IVA deducible
fr
prix départ-douane hors TVA déductible
it
prezzi fuori-dogana al netto dell'IVA deducibile
nl
prijzen af-grens zonder aftrekbare BTW
pt
preços à saída da alfândega excluindo IVA dedutível
τιμή αγοραστή χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
Taxation
Prices
da
køberpris eksklusive fradragsberettiget moms
de
Anschaffungspreis ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
en
purchasers'price excluding deductible VAT
es
precio de adquisición excluido el IVA deducible
fr
prix d'acquisition hors TVA déductible
it
prezzo d'acquisto al netto dell'IVA deducibile
nl
aankoopprijs 1)zonder aftrekbare BTW
pt
preço de aquisição excluindo IVA dedutível