Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
świadczenia społeczne inne niż rzeczowe transfery socjalne
Social protection
da
sociale ydelser undtagen sociale overførsler i naturalier
de
Monetäre Sozialleistungen
el
κοινωνικές παροχές εκτός από κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος
en
social benefits other than social transfers in kind
es
prestaciones sociales distintas de las transferencias sociales en especie
fi
rahamääräiset sosiaalietuudet
fr
prestations sociales autres que transferts sociaux en nature
ga
sochair shóisialta seachas aistrithe sóisialta comhchineáil
hr
socijalne naknade osim socijalnih prijenosa u naravi
it
prestazioni sociali diverse dai trasferimenti sociali in natura
lt
socialinės išmokos, išskyrus socialinius pervedimus natūra
nl
sociale uitkeringen (exlusief sociale overdrachten in natura)
pl
świadczenia społeczne inne niż transfery socjalne w naturze
pt
prestações sociais exceto transferências sociais em espécie
sv
andra sociala förmåner än in natura
transakcja inna niż transakcja wymiany
FINANCE
Accounting
en
non-exchange transaction
hu
ingyenes ügylet
,
nem visszterhes ügylet
ubezpieczenie inne niż na życie
Insurance
bg
общо застраховане
,
общозастрахователен продукт
cs
neživotní pojištění
,
produkt neživotního pojištění
da
ikke-livsforsikringsprodukt
,
skadesforsikring
de
Nichtlebensversicherung
,
Nichtlebensversicherungsprodukt
,
Sachversicherung
el
ασφάλιση γενικών κλάδων
,
προϊόν ασφάλισης εκτός ασφαλειών ζωής
en
general insurance
,
non-life insurance
,
non-life insurance product
,
non-life product
es
seguro directo distinto del de vida
,
seguro distinto del de vida
et
kahjukindlustus
fi
vahinkovakuutus
,
vahinkovakuutustuote
fr
assurance choses
,
assurance non-vie
ga
árachas neamhshaoil
hu
nem-életbiztosítás
,
nem-életbiztosítási termék
it
assicurazione danni
,
assicurazione non vita
,
assicurazione rischi diversi
,
prodotto assicurativo non vita
,
prodotto non vita
lt
ne gyvybės draudimas
,
ne gyvybės draudimo produktas
lv
nedzīvības apdrošināšana
,
nedzīvības apdrošināšanas produkts
mt
assigurazzjoni mhux fuq il-ħajja
,
assigurazzjoni mhux tal-ħajja
,
prodott ta’ assigurazzjoni mhux tal-ħajja
nl
schadeverzekering
pl
ubezpieczenie inne ni...
udział energii innej niż energia słoneczna
Natural and applied sciences
Soft energy
cs
nesolární tepelný přínos
da
bidrag fra andet end solvarme
de
nichtsolarer Wärmebeitrag
el
μη ηλιακή συνεισφορά στην θέρμανση
en
non-solar heat contribution
es
contribución calorífica no solar
et
mittepäikeseenergia kulu
fi
muun kuin aurinkoenergian vuotuinen lämpöosuus
fr
contribution calorifique non solaire
ga
ionchur teasa neamhghréine
hu
nem napenergiából származó éves melegítési hozzájárulás
it
contributo calorifico non solare
lt
ne saulės šilumos sandas
lv
siltuma devums no avotiem, kas nav saules enerģija
mt
Qnonsol
,
kontribut ta’ tisħin mhux solari
nl
aandeel van niet uit zonne-energie verkregen warmte
pt
contribuição calorífica não solar
ro
aport de căldură non-solar
sk
nesolárny tepelný príspevok
sl
prispevek toplote iz nesončnega vira
sv
värmebidrag från andra källor än solen
uprawy inne niż wieloletnie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
non-perennial crops
ro
culturi nepermanente
użycie produktu w innym celu niż pierwotny
ENVIRONMENT
bg
повторна употреба
,
повторно използване
da
genudnyttelse
,
videreudnyttelse
de
Weiterverwendung
en
reuse
es
reciclado
et
mehaaniline ringlussevõtt
fi
uudelleenkäyttö
fr
réutilisation
hu
újrafelhasználás
,
újrahasználat
it
riutilizzo
lv
atkārtota izmantošana
mt
użu ġdid
nl
hergebruik
pt
reutilização
sk
opätovné použitie
sl
ponovna uporaba
sv
återanvändning
věc, o níž bylo pravomocně rozhodnuto
bg
сила на пресъдено нещо
da
res judicata-virkning
,
retskraft
de
Rechtskraft
el
ισχύς δεδικασμένου
en
res judicata
es
fuerza de cosa juzgada
et
res judicata
fi
oikeusvoima
fr
effet de la chose jugée
,
force de chose jugée
,
force de la chose jugée
ga
res judicata
hr
presuđena stvar
hu
jogerős
it
giudicato
lt
res judicata
lv
res judicata
mt
res judicata
nl
kracht van gewijsde
pl
powaga rzeczy osądzonej
pt
caso julgado
ro
autoritate de lucru judecat
sk
právoplatne rozsúdená vec
sl
zadeva, v kateri je bilo že odločeno
sv
res judicata