Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parada brusca
TRANSPORT
en
crash stop
fr
arrêt en catastrophe
,
manoeuvre brutale d'arrêt
parada brusca
Information technology and data processing
en
deadlock
,
deadly embrace
,
knot
es
bloqueo fatal
,
inmovilización
,
punto muerto
fr
étreinte fatale
,
étreinte mortelle
pt
bloqueio fatal
,
encravamento
parada caliente
da
varm nedlukket tilstand
de
Abfahren in den heissen Zustand
el
διακοπή εν θερμώ
en
hot shutdown
fr
arrêt à chaud
it
arresto a caldo
nl
reactoruitschakeling in warme toestand
pt
paragem a quente
parada cardíaca
da
hjertestop
de
Herzstillstand
el
καρδιακή ανακοπή,ανακοπή καρδιάς
en
cardiac arrest
fi
sydänpysähdys
fr
arrêt cardiaque
it
arresto cardiaco
nl
hartstilstand
pt
paragem cardíaca
sv
hjärtstillestånd
parada cardíaca
da
hjertestilstand
,
hjertestop
de
Herzstillstand
en
cardiac arrest
es
arresto cardíaco
,
fr
arrêt cardiaque
it
arresto cardiaco
nl
hartstilstand
parada cardíaca por clorofórmio
da
kloroform-induceret hjertesvigt
de
Chloroformherztod
el
καρδιακή ανακοπή απο χλωροφόρμιο
en
cardiac failure by chloroform
,
cardiac paralysis by chloroform
fr
syncope cardiaque chloroformique
parada cardíaca provocada
da
induceret hjertestilstand
,
provokeret hjertestilstand
de
induzierter Herzstillstand
,
künstliche Kardioplegie
,
künstlicher Herzstillstand
en
provoked cardiac arrest
fr
arrêt cardiaque provoqué
,
arrêt du coeur provoqué
it
arresto cardiaco provocato
,
cardioplegia provocata
parada con apartadero
TRANSPORT
Building and public works
da
busholdested
de
Busbucht
el
εσοχή στάσης λεωφορείων
,
στάση λεωφορείων
en
bus bay
fi
pysäkkilevennys
,
pysäkkisyvennys
fr
arrêt d'autobus avec baie
ga
bá busanna
it
area per autobus
nl
bushalte
,
bushalte met apart busvak aan de zijkant van de weg
pt
área de estacionamento
sv
bussficka
parada con frenada normal máxima
TRANSPORT
da
fuld driftsstandsning
de
maximaler Betriebshalt
el
μέγιστη στάση εργοταξική
en
full service stop
fi
maksimaalinen normaalipysäytys
fr
arrêt avec freinage maximal de service
ga
stad uaschoscánaithe
it
arresto di servizio con frenatura massima
nl
maximale bedrijfsstop
pt
paragem com frenagem máxima de serviço
sv
full driftbromsning till stopp