Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
červené víno
da
rødvin
de
Rotwein
el
ερυθρός οίνος
,
κόκκινο κρασί
en
red wine
es
vino tinto
fi
punaviini
fr
vin rouge
ga
fíon dearg
hr
crveno vino
it
vino rosso
nl
rode wijn
pl
wino czerwone
pt
vinho tinto
ro
vin roșu
sv
rödvin
,
rött vin
cesta para escanciar el vino
da
skænkekurv
de
Koerbchen fuer Weinflaschen
el
κάνιστρο για το σερβίρισμα του κρασιού
en
wine pouring cradle
fr
panier verseur
it
portafiaschi per versare il vino
nl
mandje voor het schenken van wijn
pt
"berço"
,
cesto para garrafa de vinho
,
suporte para vinho
chiarificazione del vino
da
klaring af vin
de
Klaeren des Weins
,
Schoenung des Weins
en
wine clarifying
,
wine fining
fi
kirkastusaine
,
selkeytysaine
fr
collage du vin
nl
klaren van wijn
,
klaring van wijn
pt
colagem do vinho
sv
klarning av vin
chiarificazione del vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
klaring af vin
de
Weinklärung
el
διήθηση οίνου
,
διαύγαση οίνου
en
wine clarification
es
clarificación del vino
,
depuración del vino
fr
clarification du vin
nl
klaring van wijn
pt
clarificação do vinho
cisterna da vino
TRANSPORT
da
vintank
de
Weintank
el
οινοδεξαμενή
en
wine tank
es
tanque para vino
fr
citerne à vin
nl
wijntank
clima para vino
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Weinklima
el
κλίμα κατάλληλο για αμπέλι
en
vine climate
es
clima para vid
,
fi
viini-ilmasto
fr
climat viticole
it
clima viticolo
nl
wijnbouwklimaat
pt
clima para vinha
,
clima vitícola
sv
vinodlingsklimat
cocktail a base di vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
cs
vinný koktejl
da
cocktail på basis af vin
de
Weincocktail
,
weinhaltiger Cocktail
el
κοκτέιλ με βάση τον οίνο
en
wine-based cocktail
es
cóctel a base de vino
fi
viinipohjainen juomasekoitus
fr
cocktail à base de vin
ga
manglam de bhunadh fíona
,
manglam táirgí fíona
nl
cocktail op basis van wijn
pt
cocktail à base de vinho
sk
koktail na báze vína
codice del vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Weingesetz
en
wine quality regulation
es
ley del vino
fr
code du vin
,
loi sur le vin
Comitato congiunto CE-Australia (scambi di vino)
EUROPEAN UNION
da
Den Fælles Komité: EF-Australien (handel med vin)
de
Gemischter Ausschuss EG-Australien (Handel mit Wein)
el
Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Αυστραλίας (εμπόριο οίνου)
en
EC-Australia Joint Committee (trade in wine)
es
Comité mixto CE-Australia (comercio del vino)
fi
EY: n ja Australian sekakomitea (viinikauppa)
fr
Comité mixte CE-Australie (commerce du vin)
nl
Gemengde Commissie EG-Australië (handel in wijn)
pt
Comité Misto CE-Austrália (comércio de vinho)
sv
Gemensamma kommittén EG-Australien (handel med vin)
Comitato congiunto dell'accordo tra la CE e il Sudafrica sugli scambi di vino
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Den Fælles Komité for Aftalen mellem EF og Sydafrika om Handel med Vin
de
Gemischter Ausschuss für das Abkommen zwischen der EG und Südafrika über den Handel mit Wein
el
Μεικτή επιτροπή της συμφωνίας μεταξύ της ΕΚ και της Νοτίου Αφρικής για το εμπόριο οίνου
en
Joint Committee of the EC-South Africa Agreement on trade in wine
es
Comité mixto del acuerdo entre la CE y Sudáfrica sobre el comercio de vino
fi
EY:n ja Etelä-Afrikan välisen viinikauppaa koskevan sopimuksen sekakomitea
fr
Comité mixte de l'accord entre la CE et l'Afrique du Sud relatif au commerce des vins
nl
Gemengd Comité voor de overeenkomst tussen de EG en Zuid-Afrika betreffende de handel in wijn
pt
Comissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de vinho
sv
Gemensamma kommittén för avtalet mellan EG och Sydafrika om handel med vin
Dostopnost