Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cuidados para com as mãos
Health
da
manicure
de
Handpflege
el
περιποίηση των χεριών
en
manicure
es
manicura
fr
soin des mains
,
soins des mains
it
cura delle mani
,
manicure
nl
manicure
pt
arte do manicuro
,
cumprir as formalidades aduaneiras
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
opfylde toldformaliteter
de
die Zollförmlichkeiten erfüllen
el
διεκπεραιώνω τις τελωνειακές διατυπώσεις
en
to complete customs formalities
es
cumplir con las formalidades aduaneras
fr
accomplir les formalités douanières
it
espletare le formalità doganali
nl
de douaneformaliteiten vervullen
sl
opraviti carinske formalnosti
sv
fullgöra tullformaliteter
cur as oifig
LAW
da
fratage én hans hverv
de
seiner Funktion entheben
,
seines Amtes entheben
el
απαλλάσσω κάποιον από τα καθήκοντά του
en
to deprive of office
,
to remove from office
fr
relever de ses fonctions
ga
oifig a bhaint de
it
rimuovere dalle funzioni
nl
van zijn functie ontheffen
cura termal para as vias biliares
da
kurbad for galdelidelser
de
Gallenbad
en
spa for bilious affections
fr
cure thermale pour les voies biliaires
it
bagni per affezioni biliari
nl
kuur voor de galwegen
curvar as letras
Information technology and data processing
da
vride bogstaver
de
Buchstaben krümmen
el
καμπυλώνω τα γράμματα
,
κυρτώνω τα γράμματα
en
to curve letters
es
curvar letras
fi
käyristää kirjaimia
fr
courber des lettres
it
incurvare le lettere
nl
letters ombuigen
sv
kurva till tecken
custo representado pelos obstáculos às trocas comerciais
de
Kosten der noch bestehenden Handelsschranken
el
κόστος των εμπορικών φραγμών
en
cost of the trade barriers
es
coste de las barreras comerciales
fr
coût des obstacles aux échanges
ga
costas bacainní trádála
,
costas trádbhac
it
costo degli ostacoli agli scambi sul mercato
nl
kosten van handelsbelemmeringen
custos relativos às operações cambiais
FINANCE
da
valutatransaktionsomkostninger
de
Kosten für Devisengeschäfte
en
costs of foreign-exchange transactions
es
gastos de cambio de moneda
fi
valuutanvaihdosta aiheutuvat kustannukset
fr
frais sur opérations de change
it
spese di cambio
nl
kosten voor wisselverrichtingen
sv
kostnader för växlingstransaktioner
dados relativos às mercadorias
en
goods-related data
,
goods-related variables
pt
variáveis relativas às mercadorias
dados relativos às unidades de análise do SEC
ECONOMICS
da
data vedrørende analyseenhederne i ENS
de
Angaben für die Darstellungseinheiten des ESVG
en
data based on the units of analysis used in the ESA
es
datos relativos a las unidades de análisis del SEC
fr
données relatives aux unités d'analyse du SEC
it
dati relativi alle unità di analisi del SEC
nl
gegevens betreffende de analyse-eenheden van het ESER
dar a oportunidade de apresentar as suas alegações
EUROPEAN UNION
LAW
da
give lejlighed til at fremsætte sine synspunkter
de
Gelegenheit zur Aeusserung geben
el
παρέχω τη δυνατότητα για υποβολή παρατηρήσεων
en
to give an opportunity to make representations
es
ofrecer la posibilidad de presentar sus observaciones
fr
mettre en mesure de présenter ses observations
it
mettere in grado di presentare le proprie osservazioni
nl
in de gelegenheid stellen zijn opmerkingen te maken
Dostopnost